Téléchargez l'application
educalingo
burnu büyümek

Signification de "burnu büyümek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BURNU BÜYÜMEK EN TURC

burnu büyümek


QUE SIGNIFIE BURNU BÜYÜMEK EN TURC

définition de burnu büyümek dans le dictionnaire turc

grandir, grandir.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BURNU BÜYÜMEK

alıp yürümek · ayak sürümek · ayaklarını sürümek · ayağını sürümek · ağzında büyümek · ağır aksak yürümek · badi badi yürümek · baskısız büyümek · bürümek · büyümek · elinde büyümek · göynümek · gözlerini kan bürümek · gözünde büyümek · gözünü bürümek · gözünü hırs bürümek · gözünü kan bürümek · karnı büyümek · çürümek · çığ gibi büyümek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BURNU BÜYÜMEK

burnu bile kanamamak · burnu büyük · burnu havada · burnu kırılmak · burnu sürtülmek · burnu yere düşse almaz · burnuna girmek · burnunda · burnundan · burnundan ayrılmamak · burnundan kıl aldırmamak · burnundan solumak · burnundan yakalamak · burnunu çekmek · burnunu kırmak · burnunu sokmak · burnunun dibi · burnunun dibine sokulmak · burnunun dikine · burnunun direği kırılmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BURNU BÜYÜMEK

gözünü kin bürümek · hırs bürümek · izinden yürümek · kan yürümek · kürümek · peşinden yürümek · pörsümek · su yürümek · sölpümek · sümek · sürümek · tıp ış tıpış yürümek · yol yürümek · yülümek · yürümek · züppelik etmek · ürümek · üstüne yürümek · üzerine yürümek · üşümek

Synonymes et antonymes de burnu büyümek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BURNU BÜYÜMEK»

burnu büyümek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de burnu büyümek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BURNU BÜYÜMEK

Découvrez la traduction de burnu büyümek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de burnu büyümek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burnu büyümek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

成长鼻子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Crece la nariz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Grow nose
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नाक आगे बढ़ें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعة الأنف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Растут нос
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Crescer nariz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রমবর্ধমান নাক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cultivez le nez
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hidung semakin meningkat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wachsen Nase
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鼻を成長
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

코를 성장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

irung akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grow mũi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வளர்ந்து வரும் மூக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाढत्या नाक
75 millions de locuteurs
tr

turc

burnu büyümek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Crescere naso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rośnie nos
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ростуть ніс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Crestere nas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grow μύτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groei neus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grow näsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grow nese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burnu büyümek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURNU BÜYÜMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de burnu büyümek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «burnu büyümek».

Exemples d'utilisation du mot burnu büyümek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BURNU BÜYÜMEK»

Découvrez l'usage de burnu büyümek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burnu büyümek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
yel almak: Küplere binmek, burnunun yeli harman savurmak, burnundan solumak, öfkesi kabarmak, çok öfkelenmek, fena ... Çalım satmak, kurulup büyüklük taslamak, burnu havada olmak, burnu Kafdağı'nda olmak, burnu büyümek, hindigibi ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
anlamında kullanılır. bundan iyisi Şam'dakayısı Bkz. bundan iyisi can sağlığı. burnu (bile) kanamamak Büyük bir felaket yada kazadan ufak bir yara bile almadan kurtulmak. burnu büyümek Kibirlenmek, kendini beğenmek. burnu havada Bkz.
Rahime Sönmez, 2013
3
Yükseköğretimde Türk dili yazılı ve sözlü anlatım - Sayfa 145
Burnu büyümek deyiminin anlamını olduğu gibi karşılayan deyim, hangi seçenektedir? A. Burnundan solumak B. Burun kıvırmak C. Burnu havada olmak D. Burnu düşmek E. Burnundan gelmek ÇÖZÜM: Burnu büyümek kibirlenmek, ...
Atılay Necip Hatiboğlu, 1994
4
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
"Burnu büyümek," "burun şişirmek" gibi kibir ve gururdan kinayedir. Sonra hortum fil ve domuz burunlarında kullanıldığı ve yüze, burna damga ve dağ en çirkin şeyler olduğu için, bu sözde onu büyük bir şekilde aşağılama mânâsı vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
Lisan ve İnsan:
Halkın bazı mefhumları daha canlı, daha kestirme yollardan, müşahhaslaştırarak anlatmaya yöneldiğinden bahseder (iftihar etmek, gururlanmak yerine göğsü kabarmak, koltukları kabarmak, burnu büyümek gibi). “Zıvanadan çıkmak, ayağını ...
Yusuf ALAN, 2015
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 86
Burnu bile kanamamak: Büyük bir kazadan, tehlikeli bir durumdan yarasız beresiz kurtulmak. Burnu büyümek: Kendini büyük, önemli biri gibi görmeye başlamak. Büyüklenmek. Kibirlenmek. Burnu düşmek: Burnuna pis koku gelmek. Burnu ...
Asım Bezirci, 1990
7
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 284
burcu burcu -koku burç -«kale burgaç -burgae burkmak -incinmek burkulmak -incinmek burlota -gemi burma -kisir burmak -agrimak, bur- mak, bukme'k burnu büyük -Wbirli burnu büyümek -gururlan- mok bumu havada -kibirli burnu havada ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 99
BURUN DEĞİL KEMER PATLICANI : Çirkin ve büyük burnu olanlar için söylenir. BURUN ŞİŞİRMEK : Kibirlenmek. BURUN YAPMAK : Üstünlük iddiasmda bulunmak. BURNU BÜYÜMEK : Kibirlenmek. BURNU HAVADA : Kendini fazla ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Geçmişten günümüze Bor - Sayfa 200
Burnu büyümek: bir şey olduğunu sanarak gururlanmak. Burnu sürtülmek: tecrübeler geçirerek durulmak. Burnu yere düşse eğilip almamak: büyük istifadesi bile olsa vakarını feda etmemek. Burnundan gelinceye kadar: çok fazla. Burnundan ...
H. Emin Atlı, 1999
10
Masallar ve eğitimsel işlevleri - Sayfa 131
herkese caka satıyormuş." [73] -"Burnu büyümek." "Zamanla burnu da çok büyümüş... " [73] -"Kan ter içinde kalmak." "Kan ter içinde kalan tilki...." [74] -" Arka çıkmak." "....sana arka çıkarım demiş." [75] "Nur yüzlü." nur yüzlü bir adam girmiş.
Muhsine Helimoğlu Yavuz, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burnu büyümek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/burnu-buyumek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR