Téléchargez l'application
educalingo
karar kılmak

Signification de "karar kılmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARAR KILMAK EN TURC

karar kılmak


QUE SIGNIFIE KARAR KILMAK EN TURC

définition de karar kılmak dans le dictionnaire turc

décider Beaucoup de choses à essayer et à en choisir une.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KARAR KILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KARAR KILMAK

karar · karar almak · karar altına almak · karar bulmak · karar vermek · karara bağlamak · karara kalmak · karara varmak · karargâh · kararınca · kararında bırakmak · kararış · kararlama · kararlamadan · kararlamak · kararlaşma · kararlaşmak · kararlaştırılma · kararlaştırılmak · kararlaştırma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KARAR KILMAK

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de karar kılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARAR KILMAK»

karar kılmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karar kılmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARAR KILMAK

Découvrez la traduction de karar kılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de karar kılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karar kılmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

解决
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

resolver
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

settle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

урегулировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

resolver
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিদ্ধান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

régler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membuat keputusan mengenai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

begleichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

落ち着きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முடிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्णय
75 millions de locuteurs
tr

turc

karar kılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

risolvere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozstrzygać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

врегулювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rezolva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκατασταθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vestig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sedimentera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karar kılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARAR KILMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de karar kılmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karar kılmak».

Exemples d'utilisation du mot karar kılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARAR KILMAK»

Découvrez l'usage de karar kılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karar kılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antik Yunan Uygarlığı-2
Amasonunda bu seçimde karar kılmak için gençliğinin karanlık yıllarında hangiçetin yoldan geçmek zorunda kalmadı ki?Ruhun engelleri ile binişen ne gibi ten engelleri sadece gerçek istemine götüren bu yolda buluştular? Onun şu kır tanrısı ...
André Bonnard, 2014
2
Derdimiz Aşk Olsun:
Dinin bütün hükümleri, insanıhem dünyada hemde ahirette saadetli kılmak içindir. İnsanın dünyada ve ahirette saadete ulaşmış olması, ... İstiva etmek, karar kılmak, mekân tutmak manasındadır. Gerçi bütün mekânlar Allah'ın mekânıdır.
Ali Bektaş, ‎Şener Boztaş, 2014
3
Yûnus Divanı: - Sayfa 301
Dölenmek:Mutmain olmak; sükûnet, karar kılmak. Döymek:Dayanmak, tahammül etmek. Dun: Alttaraf, aşağı; kök. Durrac/ duraç: Kekliğe benzer bir kuş. Dükeli: Bütün, hep, cümle, hepsi, herkes. Dürişmek: Çalışmak, gayret etmek,
Turan Karataş, 2014
4
Edebiyat Mahkemeleri: Edebiyat Mahkemeleri Doğu Edebiyatı ...
Hâkimler heyeti kısa bir müzakereden sonra, aşağıdaki kararı tebliğ etti: “İcabı düşünüldü. ... meydana getirdiği son eseriyle, mensup olduğu milletin iman kaynağına mutlak bir hiyanette karar kılmak suçlarından dolayı, Tevfik Fikret'in, başıboş ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Kur’ân: Ebedî Do?rular “Putlara Ultimatom” Cilt II
Obama, Ġsa olabilir de, Mehdi üzerinde karar kılmak zor gibi... Aman bulunur hıyarın biri, yutturulur Mehdi diye... Dert ettiğim Ģeye bak! RAVĠ/1 - Bunlar sizin zamanın konuları...AnlaĢılacağı üzere hepsi çağdaĢ, aynı zamanlarda yaĢadılar.
kemal aras, 2013
6
Öğrencinin Başarı Kılavuzu:
2 Bu yeteneklerlene yapılabileceğine karar verin. Yanihangi alanda başarılı olacağınıza inanıyorsunuz. Bu konuda görüşünüzü netleştirin. Sayısalderslere yeterince ilginiz yoksa sözelalanda karar kılmak gerekecek demektir. Doktor olmayı ...
Halit Ertuğrul, 2001
7
Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:
... ganimetler çoğalıp; insanlar zenginleşmeye başlayınca Hz. Huzeyfe'den deniz gibi dalgalanıp gelecek ve İslam ümmetini içine alacak fitneden/büyük şaşkınlık, karışıklık ve imtihandan sormuştu. Kifafı nefis ve zühtte karar kılmak önemliydi.
Murat Sarıcık, 2010
8
Aynada Gizlenen Güzel:
2. abdâl (a.i.): Dünyâile ilgisini kesip Allah'a bağlanmış olan derviş. (Evliyadanyetmiş kişilik bir cemaat ve zümreye verilmiş bir addır.) ârâmeylemek (f.t.b.f.): Durmak, eğlenmek, dinlenmek, karar kılmak. Güneş, başı açık, yalın ayak abdalın olup ...
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013
9
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa 68
3 Yerleşmek binmek, oturmak ve karar kılmak; "(Ey Nuh!) Sen ve yanında bulunanlar gemiye yerleştiğiniz zaman (feize'steveyte) bizi o zâlim kavimden kurtaran Allah'a hamd olsun de." (Mü'minûn, 23/28), "O Allah ki bütün çiftleri yarattı ve size ...
İbn Haldun, 2015
10
Sensin:
Tabiimaksadımız,aşkta karar kılmak değildir. Kararımız;aşkı Sübhân ile Rabbimize vuslat etmektir. Dolayısıylanamazınve ibadetlerin şevki,tadı Allahve Resûl'ünden öte geçmesin.Yani namazın tadına veşevkine kilitlenipde maksudumuzdan ...
Ali Bektaş, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARAR KILMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karar kılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Milyonlarca öğrencinin merakla beklediği Lisans Yerleştirme Sınavı …
Tercih listesini belirlerken tek bir üniversitede karar kılmak anlamsızdır. Çünkü Türkiye'nin dört bir yerinde devlet ve vakıf üniversiteleri kalite ve eğitim anlamında ... «BUGÜN, sept 15»
2
Fenerbahçe Aykut Kocaman'da Karar Kılmak Üzere
İç transferde ise aceleci davranmayan Fenerbahçe Yönetimi'nin kararları yeni gelecek teknik adama bırakma fikrinde oldukları gelen haberler arasında. «Haberler, juin 15»
3
Slaven Bilic, West Ham için tek aday olarak kaldı
West Ham United, ilgilendiği diğer hocaların olumsuz tavırları üzerine Slaven Bilic konusunda karar kılmak üzere... Beşiktaş'tan ayrılan Slaven Bilic'in yolu her ... «Goal Turkey, juin 15»
4
Doğru eşi bulmak için önerilere uyun
Buradaki ince nokta şu ki, çok güzel ama kişiye manevî yönden uzak birini tercih etmek yerine, manen yakın fakat nispeten güzelliği zayıf birinde karar kılmak, ... «Millet, mai 15»
5
Milan Kundera'dan yeni romanı: 'Kayıtsızlık Şenliği'
Bu iki kelimenin ne kadar farklı anlamlar taşıdığı göz önüne alınırsa belki siz de kitabı okurken bu iki alternatifi hatırlamak ve kendi beğendiğinizde karar kılmak ... «Cumhuriyet, mai 15»
6
Kullanılmak güzeldir!
Evdeki hayat koşullarını yaşayanların o anki ruh haline göre ayarlamak, mutfakta pişen yemeğin tadına bile karar kılmak, yatak odasında en uygun şartlarda ... «Milliyet, janv 15»
7
Tuba'nın gözyaşlarının ardındaki program
'Aramızda Kalmasın'dan ayrıldıktan sonra Ünsal ve kanalın sahibi Acun Ilıcalı yeni bir format konusunda karar kılmak için üst üste toplantılar yaptı. Toplantılar ... «Sözcü, nov 14»
8
Ten Rengine Uygun Doğru Ruj Nasıl Seçilira
Belli bir renkte karar kılmak zorunda değilsiniz. Yalnız dişleriniz Hollywood yıldızları kadar beyaz değilse koyu kahve tonlardan uzak durun. Çünkü bu renkler ... «Haberler, oct 14»
9
Doğru gelinliği seçmenin 10 yolu
Hem aradığınız gelinlik için beden veya modeller tükenmiş olabilir hem de fazla zamanınız olmadığı için gerçekten içinize sinmeyen bir gelinlikte karar kılmak ... «Posta, mai 14»
10
"Suriye sorununun çözümü Rusya'ya da yarayacak"
... mesele olmadığını vurgulayan Cameron, Suriyelilerin, halkın tamamının rızasını kazanmış bir geçiş hükümetinde karar kılmak için masaya gelmesi gerektiğini ... «Milliyet, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karar kılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/karar-kilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR