Signification de "універсіада" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УНІВЕРСІАДА EN UKRAINIEN

універсіада  [universiada]

QUE SIGNIFIE УНІВЕРСІАДА EN UKRAINIEN

Universiade

Універсіада

Universiade est une compétition sportive internationale parmi les étudiants menée par la Fédération internationale des sports universitaires. Le nom "Universiade" vient des mots "Université" et "Olympiade". Souvent appelés "World Student Games" et "World University Games". Les universités d'été et d'hiver ont lieu tous les deux ans. L'histoire du sport étudiant a commencé dans le lointain 1905, quand les premières compétitions internationales entre étudiants ont eu lieu aux États-Unis. En 1919, Jean Ptizhan crée la Confédération des étudiants. Sous les auspices de cette organisation en 1923, ont eu lieu les premiers Jeux Mondiaux des Etudiants à Paris.

Універсіа́да — міжнародні спортивні змагання серед студентів, що проводяться Міжнародною федерацією університетського спорту. Назва «Універсіада» походить від слів «Університет» і «Олімпіада». Часто згадується, як «Всесвітні студентські ігри» і «Всесвітні університетські гри». Кожні два роки проводяться літні та зимові універсіади. Історія студентського спорту почалася в далекому 1905 році, коли в США пройшли перші міжнародні змагання серед студентів. У 1919 році Жаном Птіжаном була створена Конфедерація студентів. Під егідою цієї організації у 1923 році відбулися перші Всесвітні ігри студентів в Парижі.

définition de універсіада dans le dictionnaire ukrainien

Universiade, et, v.1. Compétitions sportives étudiantes. Les étudiants d'Odessa ont été le noyau principal de l'équipe de l'URSS à l'Université mondiale de Sofia, où nos joueurs de volleyball ont remporté les médailles d'or des champions (URSS, 25.X. 1961, 4); L'Universiade est parfois appelée la plus jeune sœur de l'Olympiade, car en termes de nombre de participants et de sports, elle ne cède qu'aux Jeux Olympiques (Vech., Kiev, 7.III 1966, 3) .2. Compétitions d'étudiants de quelque chose en général; compétition La première Universiade a ouvert ses portes à l'Université d'Etat de Kharkiv en Ukraine. Les étudiants se sont réunis ici pour déterminer les gagnants de la performance des numéros de concert de spectacles amateurs (U.S., 26.IV. 1967, 4).

універсіада, и, ж.

TRADUCTION DE УНІВЕРСІАДА

Découvrez la traduction de універсіада dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de універсіада dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «універсіада» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 大运会
• Traducteur Français - espagnol: Universiada
• Traducteur Français - anglais: Universiade
• Traducteur Français - hindi: Universiade
• Traducteur Français - arabe: الجامعات
• Traducteur Français - russe: универсиада
• Traducteur Français - portugais: Universiade
• Traducteur Français - bengali: Universiade
• Traducteur Français - français: Universiade
• Traducteur Français - malaisien: Universiade
• Traducteur Français - allemand: Universiade
• Traducteur Français - japonais: ユニバーシアード
• Traducteur Français - coréen: 유니버시아드
• Traducteur Français - javanais: Universiade
• Traducteur Français - vietnamien: Universiade
• Traducteur Français - tamoul: Universiade
• Traducteur Français - marathi: Universiade
• Traducteur Français - turc: Universiade
• Traducteur Français - italien: Universiadi
• Traducteur Français - polonais: Uniwersjada
• ukrainien: універсіада
• Traducteur Français - roumain: Universiada
• Traducteur Français - grec: Πανεπιστημιάδα
• Traducteur Français - afrikaans: Universiade
• Traducteur Français - suédois: Universiaden
• Traducteur Français - norvégien: Universiaden

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УНІВЕРСІАДА»

Découvrez l'usage de універсіада dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec універсіада et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Советский спорт 105-B - Сторінка 19

В целом Универсиада получилась очень интересной, тем более что таких масштабных соревнований Россияникогда еще не проводила. Ктомуже надо учитывать, что турнир прошел не в Москве, не в Санкт-Петербурге, не в ...

Редакция газеты Советский спорт, 2015

Спортивные события 2013

Зимняя. универсиада-2013. О летней Универсиаде в Казани говорится немало и уже довольно давно. Между тем для большинства болельщиков в тени остается тот факт, что существуют еще и зимние Универсиады. Здесь все, ...

Николай Яременко, 2014

Бизнес-журнал, 2013/08: - Сторінка 1

БЖ За прошедший месяц произошло два, казалось бы, не связанных между собой события. Универсиада в Казани и Всемирный чемпионат рабочих профессий в Лейпциге. На Универсиаде Россия оглушительно победила, ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2013

Уход из спорта: причины и особенности. Монография

В январе-феврале 2011 г. прошла XXV Всемирная зимняя универсиада в Эрзуруме (Турция), где сборная команда России выиграла общекомандное первое место, обойдя команды США, Китая, Кореи. В команду попали студенты ...

Дергач Е.А., Рябинина С.К., 2015

Советский спорт 91-в - Сторінка 9

Игорь ЗЕТИЛОВ из Пензы ЧЕМПИОНКАЗАНИ-2013 ПРИШЕЛ СЕДЬМЫМ Пензе доверили старты по четырем видам спорта Универсиады-2014: плаванию, танцевальному спорту, настольному теннису и легкой атлетике.

Редакция газеты Советский спорт, 2015

Директор информационной службы

В 2013 году в Казани проходила Всемирная спортивная Универсиада, и «Таттелеком» был определен главным куратором сетевой инфраструктуры. Как известно, мероприятия подобного масштаба всегда несут в себе элемент ...

Открытые системы, 2015

Кремль 2.0. Последний шанс России

Напомнить, во сколько они обходятся в миллиардах рублей? Саммит АТЭС – 2012 – 699 XXVII Всемирная летняя Универсиада 2013 года в Казани – 228 XXII Зимние Олимпийские игры 2014 года в Сочи – 1525,9 Чемпионат мира ...

Максим Калашников, 2015

Футбол 35-2014

Хотя проект стадиона был подготовлен американской компанией, участвовавшей в создании лондонских «Уэмбли» и «Эмирейтс». Прошлогодняя Универсиада отгремела в столице Татарстана с европейской уверенностью.

Редакция журнала Футбол, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УНІВЕРСІАДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme універсіада est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Україна завершила Всесвітню Універсіаду на 8-му місці

У корейському місті Гуанджоу завершилася Всесвітня Універсіада-2015. Українські спортсмени завоювали на Іграх 31 медаль. Чемпіонами стали 8 ... «Newsru.ua, juil 15»

Україна посіла восьме місце на літній Універсіаді

В південнокорейському Кванджу завершилася 28-ма літня Універсіада, яка проходила з 3 липня. На змаганнях у Південній Кореї близько 13 тисяч ... «Дзеркало Тижня, juil 15»