Téléchargez l'application
educalingo
недоліток

Signification de "недоліток" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕДОЛІТОК EN UKRAINIEN

[nedolitok]


QUE SIGNIFIE НЕДОЛІТОК EN UKRAINIEN

Adolescents

Un adolescent est un jeune homme ou une fille dans la transition de l'enfance à l'adolescence. La science moderne détermine l'âge de l'adolescence, en fonction du pays et des caractéristiques culturelles et nationales, ainsi que du sexe. À 12-16 ans, les adolescents ont des caractéristiques sexuelles secondaires. Les hommes montrent la menstruation chez les filles: c'est une indication que les ovaires ont commencé à croître et à mûrir des œufs. Jusqu'à 12-15 ans chez les garçons commence à pousser les cheveux sur le visage, le corps, les aisselles, il y a la polution - le premier signe de la puberté des garçons. Habituellement, cet âge est appelé transitoire.

définition de недоліток dans le dictionnaire ukrainien

Grossesse, taille, partie 1 Jeune homme ou une jeune fille qui n'a pas atteint l'âge de la majorité; adolescent - Il n'y avait rien [Orin], mais maintenant je vous dis, je ne sais pas, et Tekel est encore incomplet (Svidn., Lyuboratskii, 1955, 92); - Si vous êtes mineur, vous autorisez un mur d'amour-shura, puis laissez la moto et conduisez-vous à une date (Gonchar, Tronka, 1963, 107) .2. porté, négligé Il est utilisé comme un nom odieux et méprisant d'indigne, vil, sous-développé, etc. homme La couverture avec un fantôme vacille, le père et la mère se marient et la panique ne sait pas, avec le vingtième, l'essoufflement, les âmes boivent! (Shevchenko, I 1964, 239)

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕДОЛІТОК

виробіток · восьмиліток · відробіток · дволіток · двохліток · двіліток · досвіток · заліток · малоліток · одноліток · опліток · паліток · перволіток · політок · підліток · п’ятиліток · селіток · семиліток · триліток · цьоголіток

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕДОЛІТОК

недолік · недоліт · недолітній · недолітство · недоліття · недолічитися · недолічуватися · недоладній · недоладність · недоладний · недоладно · недоленька · недоливок · недолимок · недоломок · недолугість · недолуга · недолугий · недолужність · недолужний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕДОЛІТОК

заведисвіток · загніток · загріток · заробіток · засніток · звіток · зміток · зогріток · кіток · міток · недовиробіток · обробіток · переробіток · пригніток · приробіток · прицвіток · півміток · півчобіток · підрешіток · підробіток

Synonymes et antonymes de недоліток dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОЛІТОК»

недоліток ·

Traducteur en ligne avec la traduction de недоліток à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕДОЛІТОК

Découvrez la traduction de недоліток dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de недоліток dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недоліток» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

未成年人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

menor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

minor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नाबालिग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاصر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

малолетка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

menor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নাবালক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mineur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kecil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Moll
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マイナー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미성년자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

suntingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

किरकोळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küçük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

minore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moll
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

недоліток
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

minor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανήλικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mindre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недоліток

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОЛІТОК»

Tendances de recherche principales et usages générales de недоліток
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «недоліток».

Exemples d'utilisation du mot недоліток en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОЛІТОК»

Découvrez l'usage de недоліток dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недоліток et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukrainian linguistics: - Сторінка 182
Недоліток" — той, що „до зрілого віку не дійшов", „неповнолітній" (пор. у варіянтах поеми „Сліпий", II, с. 488; „Ти на літі" — себто дозріваєш — „і Ярина зріє" — синоніми). Ясна річ, що „недолітки" — паничі (пор. „Якби тобі довелося" ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
2
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 359
Недоліток" - той, що „до зрілого віку не дійшов", „неповнолітній" (пор. у варіянтах поеми „Сліпий", II, ст. 488; „Ти на літі" - себто дозріваєш - „і Ярина зріє" - синоніми). Ясна річ, що „недолітки" - паничі (пор. „Якби тобі довелося", II, 41, ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
3
Обитель героїв
Довірлива й тупувата, підсадка поводилася тихо, безневинно, але недоліток є недоліток. Цим і пояснювалося лихо в Тіпунах: коли діббук вибирався назовні, перехоплюючи керування, відьомські дії робилися небезпечними - не в ...
Генри Олди, 2013
4
Krytychni narysy - Томи 1 – 2 - Сторінка 88
Степан Смаль-Стоцький* , в автографі стоїть "підростуть", а не "поростуть", .яке і:ому вписали "українофільські" редактори.1'* Таким чином вислів: "Спи ж, повитий жидовою Поки сонце встане, Поки тії недолітки Підростуть ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1959
5
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 290
Поймити мусимо, що в хазяйській родині, зложеній з 4 — 5 голов, окрім 1) робочого хозяїна є ще 2) жінка, 3) два недолітки межи 10 — 15 рік; — лишаючи тільки 4) лишних 0.5 на старців вище 65 і дітей нижче 10 рік, котрі не можуть ...
Степан Злупко, 2007
6
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 121
Степан Смаль-Стоцький,28 в автографі стоїть «підростуть», а не поростуть, яке йому вписали «українофільські» редактори.29 Таким чином вислів: «Спи ж, повитий жидовою Поки сонце встане, Поки тії недолітки Підростуть ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1969
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... 1 НЕВЕСЕЛО 9 НЕДОЛІТКОМ 1 НАРОДИЛИСЬ 2 НАЧАЛЬСТВУ 1 НЕВЕЧЕРНІЙ 1 НЕДОЛІТОК 2 НАРОДНИМ 1 НАЧЕТВЕРО 1 НЕВЖЕ 1 НЕДОЛЮ 9 НАРОДОМ 5 НАЧИНА 1 НЕВИДИМЕ 1 НЕДОЛЮДИ 2 НІСЕНІТНИЦЮ 1 НОШУ 1 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Григорій Кочур у контексті української культури другої ... - Сторінка 93
У перекладі Г. Кочура цей фрагмент звучить так: "Привітний будь, але без панібратства; / Надійних друзів ланцюгом крицевим / прикуй до серця, лиш собі долоні / Не муляй, ручкавшись із першим-ліпшим / Недолітком" [10, с. 185].
Р. П Зорівчак, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, ‎Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2007
9
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Його впізнав один недоліток і запитав його, як поступити з сучкою, котру вони спіймали. — Вбити! — на ходу кинув злодій. Відбіг недалеко, а потім повернувся, підійшов до безмовної дівчини. Недолітки розступилися, даючи дорогу ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
10
Чеслав. В темряві сонця:
Відтого,що його ледьне заскочили зненацька, що вінміг потрапитив пастку, як недосвідчений недоліток, Чеслава кинуло в жар. Він завмер, поки той, ще невидимий йому, зробить перший рух і стане зрозуміло, чи помітиввінЧеслава ...
Валентин Тарасов, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недоліток [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nedolitok>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR