Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невтихаючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВТИХАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

невтихаючий  [nevtykhayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВТИХАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «невтихаючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невтихаючий dans le dictionnaire ukrainien

non réfringent, a, e qui agit constamment, se manifeste, etc. L'esprit de l'estomac du chagrin incessant (Gri, I, 1963, 53); Le vent Une inondation imparable balaie rapidement la terre avec sa puissance luxuriante invisible (Vol., Sady .., 1950, 3). невтихаючий, а, е. Який постійно діє, проявляється і т. ін. Розум стуманів Од невтихаючого горя (Гр., І, 1963, 53); Вітер. Невтихаючим потоком стрімко несеться при землі його незрима буйна сила (Вол., Сади.., 1950, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «невтихаючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕВТИХАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕВТИХАЮЧИЙ

невтішний
невтішно
невтаємничений
невтамований
невтеклий
невтерпучий
невтертий
невтихомирний
невтишимий
невтишний
невтоленний
невтолимий
невтома
невтомимий
невтомимо
невтомленний
невтомливий
невтомність
невтомний
невтомно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕВТИХАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Synonymes et antonymes de невтихаючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВТИХАЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de невтихаючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВТИХАЮЧИЙ

Découvrez la traduction de невтихаючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de невтихаючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невтихаючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nevtyhayuchyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nevtyhayuchyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nevtyhayuchyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nevtyhayuchyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nevtyhayuchyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неумолкаемая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nevtyhayuchyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nevtyhayuchyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nevtyhayuchyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nevtyhayuchyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nevtyhayuchyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nevtyhayuchyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nevtyhayuchyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nevtyhayuchyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nevtyhayuchyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nevtyhayuchyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nevtyhayuchyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nevtyhayuchyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nevtyhayuchyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nevtyhayuchyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

невтихаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevtyhayuchyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nevtyhayuchyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nevtyhayuchyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nevtyhayuchyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nevtyhayuchyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невтихаючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВТИХАЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невтихаючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невтихаючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВТИХАЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de невтихаючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невтихаючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 674
... 1. упускання; 2. уливання; упорскування; уведення. immit []' mlt] у упускати; уводити; упорскувати. immitigable []' mltlgab(q)]] а невгамовний, невтихаючий (про біль тощо); невблаганний, невмолимий. immix []' mlks] у 1. змішувати(ся); ...
Гороть Є. І., 2006
2
Сербськi голосiння : Поэтичний та iсторико-географiчний аналiз
Скільки б років не минуло з дня смерті, тексти таких плачів звучать як постійний невтихаючий біль, як пульсуючий оголений нерв, у них неможливий спокійний устояний опис, що виникає як згадка і втіха, оскільки сама ця больова ...
Оксана Олегівна Микитенко, 1992
3
Maizhe vse pro Volodiu: povist' - Сторінка 40
На столах парувала духмяна картопля — незамінний делікатес для нашого брата, з магнітофону линула музика, галас стояв невтихаючий, а малюки спали собі в широкій колясці, серед мережива, стрічечок, посопували, загорнуті в ...
Davyd Vyshnevsʹkyĭ, 1974
4
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Безугавний, який не вга'1е, не перестае, не змовкае; безперервни‚ невпинний: неугавний, невгавний, невгаовни, невгавучи, невгавущн, невгаваючий, невгавани‚ невмовкаючи, невтихаючий, невщухаючий‚ нестиаючий..? Чи немае ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
5
Norovystyĭ kinʹ Poseĭdona: tvorchi portrety, statti i ... - Сторінка 300
... котра власним життям утвердила свое „я", свою вщвагу 1 смшив1сть, свш невтихаючий бшь за долю рідного роду й народу... I ми ще довго будемо роздумувати над феноменом шклдесятниюв, дисидентського руху загалом.
Dmytro I͡Usyp, 2005
6
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 164
... рятуючись від комарів, а зараз нема потреби... _ _ Загадка._ Дробаха не може відірвати погляду від того рухомого чагарника оленячих ріг, наслухає невтихаючий тупіт копит, що наростає з кожною миттю, олені прискорюють свій ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
7
Li︠u︡dy z Vavylonu: publit︠s︡ystyka, narysy, eseï - Сторінка 186
Хто загопъ його незарубцьоваш рани, притлумить невтихаючий бшь, обпре бшою плахтою закервавлену душу? Хто? Невже - не ми?.. 1994 р. ЖИТТЯ ПРОЖИТЬ НЕСУ€ТНО I дзвшко... Чи не найперший спомин дитинства 1 86 ...
Oleksandr Masli︠a︡nyk, 2006
8
Пам'ять подвигу: Украінська военна проза 60-80-х рокiв
... одна з найвиразніших рис у характері Варвари Княжич («Дикий мед» Л. Пер- вомайського). Втрата чоловіка «на великій і трагічній війні» напередодні, невтихаючий біль цієї втрати не спустошив, не 12— «273 177.
V. P. Ahei︠e︡va, 1989
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-шетю невсипуще, приел. невсипущий невсипушдсть, -щреи, Ор. -Щ1СТЮ невстигаючий невтихаючий невтихомйрний невтишймий невтйшний НСВТ1ШНИЙ невтолённий невтоленшеть, -носп, Ор. -Н1СТЮ невтбмний ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 16
Психологічно переконливо відтворено у романі складну гаму почуттів Цієї мужньої жінки: невтихаючий біль і вічна скорбота за тими, хто передчасно пішов із життя, тривога і вболівання за долю інших дітей, які обрали для себе ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВТИХАЮЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невтихаючий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Рашкіна» брехня – щодня
«Зважаючи на невтихаючий збройний конфлікт, в регіоні зростає число жертв серед мирного населення. Понад 40 дітей загинули від осколкових ... «espreso.tv, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невтихаючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nevtykhayuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur