Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обнажати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБНАЖАТИ EN UKRAINIEN

обнажати  [obnazhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБНАЖАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обнажати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обнажати dans le dictionnaire ukrainien

exposant, ayu, aesh, nedok., DÉVELOPPER, MUH, VIE, DOC., PERSPECTIVE, LITTÉRATURE, RARE. Révéler Ronflement et gémissements ... battus par les nerfs. Comme si exposer une blessure terrible et la conduisant dans un peu de tiret (Khotk., I, 1966, 132); // Retirer de moi-même ou de tout vêtement, une coiffure, etc. обнажати, а́ю, а́єш, недок., ОБНАЖИ́ТИ, жу́, жи́ш, док., перех., книжн., рідко. Розкривати, оголяти. Хрипіння й стогін.. били по нервах. Наче обнажив хто страшну рану й водить по ній тупим долотом (Хотк., І, 1966, 132); // Знімати з себе або з кого-небудь одяг, головний убір і т. ін.


Cliquez pour voir la définition originale de «обнажати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБНАЖАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБНАЖАТИ

обнімка
обнімчити
обнімчитися
обнімчувати
обнімчуватися
обнадієний
обнадієно
обнадійливий
обнадіювати
обнадіяти
обнажатися
обнажити
обнажитися
обнародуваний
обнародування
обнародувати
обнатужити
обнатужитися
обнатужувати
обнатужуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБНАЖАТИ

видержати
видужати
в’їжджати
ощажати
переважати
побажати
поважати
позаражати
позневажати
преображати
приощажати
підражати
розважати
розражати
сажати
споважати
ублажати
уважати
уражати
усажати

Synonymes et antonymes de обнажати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБНАЖАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обнажати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБНАЖАТИ

Découvrez la traduction de обнажати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обнажати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обнажати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

obnazhaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obnazhaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obnazhaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obnazhaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obnazhaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обнажаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obnazhaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obnazhaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obnazhaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obnazhaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obnazhaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obnazhaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obnazhaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obnazhaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obnazhaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obnazhaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obnazhaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obnazhaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obnazhaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obnazhaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

обнажати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obnazhaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obnazhaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obnazhaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obnazhaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obnazhaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обнажати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБНАЖАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обнажати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обнажати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБНАЖАТИ»

Découvrez l'usage de обнажати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обнажати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 99
Ср. обнадежитися. ОБНАЖАТИ. I. Лишать одежды, делать нагим, обнажать. Аще бо и едина вера бяше, но злобою горши показася, понеже... черно- ризець же и девиц обнажати повеле, потом же их и убивати. Пов. о разор.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
2
Отрадноe и его окрестности
Казалось,. молча. обнажал. цареубийственный кинжал. Известно, что после ареста участников восстания 14 декабря отставной капитан Якушкин был «закован в ручные и ножные железа». Лишь после раскаяния с него сняли ...
Борис Шеватов, 2015
3
История русского языка: Учебное пособие с упражнениями, ...
... дългъ — дължьникъ— дълзи, нагъ — обнажати; б) рекоу — наречие — нарицати — наречи (нарещши), отрокъ — отроче- отрощѣ, нога — ножька — нозѣ, кънлгыни кънАзь — кънлжьскъ, помогоу — помози — помочи — помощшь, ...
Чапаева Любовь Георгиевна, 2014
4
Dijstvija prezil'noj i ot načala poljakov krvavšoj brani ... - Сторінка 219
... Величеству поддалися, вигублялъ; кто что былъ предъ войсками сокрилъ, тое все у людей повимучувавши, Татарамъ платилъ, а пѣхотѣ своей, не имѣя чимъ платити, повелѣлъ на путехъ купцовъ разграбрати и обнажати.
Hryhorij Hrab ́janka, ‎Ivan Samčevskij, 1854
5
T︠S︡aadzhin bichig - Сторінка 111
Если князь обнажал холодное оружие против простолюдина, то его штрафовали тремя девятками скота, но если простолюдин обнажал холодное оружие против князя, то его штрафовали пятью девятками скота (Халха Джирум, с.
Институт востоковедения (Российская академия наук), 1998
6
Илиада
... бразды захвативши, Паллада Афина ра Арея на первого бурных коней устремила. ры он обнажал Перифаса, вождя этолиян, громного, мощного, славную ветвь Охезия; его кровавый Арей обнажал, но Афина м Аида покрылась, ...
Гомер, 2011
7
Илиада (перевод Н.И.Гнедича)
В те поры он обнажал Перифаса, вождя этолиян, Мужа огромного, мощного, славную ветвь Охезия; Мужа сего кровавый Арей обнажал, но Афина 845 Шлемом Аида покрылась, да будет незрима Арею. Смертных губитель едва ...
Гомер, 2015
8
Курс лекций по источниковедению. Терминология русской ...
За некоторые преступления не лишали жизни , а подвергали лишь увечью , например отсекали руки ; кто на государеве дворе или в присутствии государя обнажал оружие против другого и наносил ему рану , того казнили ...
Ключевский В. О., 2013
9
Мужчины и женщины в невербальной коммуникации - Сторінка 64
Причем ЭТОТ запрет существовал И там, где МУЖЧННЬЁ обнажал." ГОЛОВУ, И там, где не обнажали» (Байбурнн. Топорков 1990, с. 86). В истории культуры головной убор вообще наделен особыми символическими свойствами.
Григорий Крейдлин, 2013
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 35
Поэт высказывал себя; Свою доверчивую совесть Он простодушно обнажал. ЕО II 19.10. Зачем я должен для потомства Порок и злобу обнажать И тайны козни вероломства В правдивых песнях обличать? РЛ V 424. || Вынимать из ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обнажати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obnazhaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur