Signification de "остигаючий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОСТИГАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

остигаючий  [ostyhayuchyy̆]

QUE SIGNIFIE ОСТИГАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de остигаючий dans le dictionnaire ukrainien

Refroidissement, et e, rarement. Diyapr un acte chaud heures pour se rafraîchir. Dans la forêt, il était silencieux, seule une forte cloche des chevaux rafraîchissants dans les pelouses voisines a été entendue (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 240).

остигаючий, а, е, рідко. Дієпр. акт. теп. ч. до остига́ти. В лісі притихло, тільки чути було млявий дзвін остигаючих кіс на сусідніх галявинах (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 240).

TRADUCTION DE ОСТИГАЮЧИЙ

Découvrez la traduction de остигаючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de остигаючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «остигаючий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 冷却
• Traducteur Français - espagnol: enfriamiento
• Traducteur Français - anglais: cooling down
• Traducteur Français - hindi: नीचे ठंडा
• Traducteur Français - arabe: تهدئة
• Traducteur Français - russe: остывающий
• Traducteur Français - portugais: arrefecimento
• Traducteur Français - bengali: নিচে কুলিং
• Traducteur Français - français: refroidissement
• Traducteur Français - malaisien: menyejuk
• Traducteur Français - allemand: Abkühlen
• Traducteur Français - japonais: クーリングダウン
• Traducteur Français - coréen: 냉각
• Traducteur Français - javanais: cooling mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: hạ nhiệt
• Traducteur Français - tamoul: குளிர்வித்தவுடன்
• Traducteur Français - marathi: खाली थंड
• Traducteur Français - turc: soğuma
• Traducteur Français - italien: raffreddamento
• Traducteur Français - polonais: ochłodzeniu
• ukrainien: остигаючий
• Traducteur Français - roumain: răcire
• Traducteur Français - grec: ψύξη
• Traducteur Français - afrikaans: afkoeling
• Traducteur Français - suédois: nedkylning
• Traducteur Français - norvégien: nedkjøling

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСТИГАЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de остигаючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec остигаючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Doroha proĭdena dvichi: roman - Сторінка 201

За все відновіси, Спиридоне Васильовичу! Та нараз досадливо згадав, що вони опинилися по один бік бар'єру, і злість перегоріла, зостався остигаючий попіл відчаю. Можливо, тоді, на подвір'ї пересильної в'язниці, Антон уперше ...

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1985

Roksoli︠a︡na: z︠h︡inka khalifa ĭ padyshakha (Suleĭmana ...

Остигаючий запал війська піднесено приреченням величезних сум в золоті. Кождому яничарові обіцяно виплатити тисячу аспрів. Герольди викликували в таборі, що котрий простий воїн перший дістанеться на мури міста, одержить ...

Osyp Nazaruk, 1992

Z︠H︡vanchyk: Roman u zemli︠a︡t︠s︡ʹkykh buvalyt︠s︡i︠a︡kh

Дуже уважно слухали норовливого колгоспника обидва голови — спокійний на цей раз Паламарчук і остигаючий Кордонський. Скрупульозна чесність, що жила в Тана- сійчуковій крові, його детальна розповідь скорила їх.

Volodymyr Samiĭlovych Babli͡ak, 1971

De v li︠u︠dyny dim?: roman - Сторінка 185

Земля дихала теплом, неначе остигаючий кан. Над обрієм миготів зеленавий непевний відсвіт, що виходив неначе з незнаних глибин всесвіту, а над ним, обар- влена багряними спалахами, клубочилась низька гряда грозових ...

Olesi͡a Kravet͡sʹ, 1963

Tvory - Том 2 - Сторінка 126

Курява вже осщала, а остигаючий метал 1ще жёврів, отож контури машини проступали дедал1 Чггюше. Це був всюдихід типу «краб», у якого засобом пересування служили не легковразлив1 гусенищ, а могутш кшщвки. Саме таку ...

Mykola Oleksandrovych Dashkii︠e︡v, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1981

Hotelʹ na rozi paraleleĭ - Сторінка 45

Якщо виклик Він знову бачив Антона, це було в саду на Землі, через чотири місяці після повернення "Теллуса", і вони пили чай, остигаючий, а тоді й зовсім холодний, Максимов переконував, що треба відпочити і не квапитись з ...

Serhiĭ Pavlenko, 2001

Halytsʹko-rusʹke pysʹmenstvo 1848-1865 rr: na tlı̆ ... - Сторінка 46

... інтерес для народніх справ, а з другого боку література і просьвітиі змаганя задля браку орігінальних творчих думок і внутрішної живої сили не могли підтримати остигаючий запал і піддати йому иньші способи поважної народної ...

Ostap Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1903

Моє випендрене воно - Сторінка 179

Від задоволення од свого влучного виступу навіть блаженно-сонно заплющив, очі. Згасаюче збудження витіснялося розслабленням, солодкою втомою, і от остигаючий промовець поплив рікою самозадоволення кудись у мрійливу ...

Юрій Большак, 2007