Signification de "пародія" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПАРОДІЯ EN UKRAINIEN

[parodiya]

QUE SIGNIFIE ПАРОДІЯ EN UKRAINIEN

Parodie

Parodie - imitation comique ou satirique d'une autre œuvre artistique. La parodie d'une manière exagérée reproduit les caractéristiques de l'original. Habituellement, il est délibérément construit sur l'inattendu des plans de test stylistiques et thématiques: par exemple, le sujet «bas» est décrit par le style «haut», et «haut» est un style faible.

définition de пародія dans le dictionnaire ukrainien

parodie, ça, g.1. Satirique littéraire, musical, etc. un travail qui utilise les caractéristiques d'un autre travail, ainsi que sa forme. Il était difficile de comprendre s'il s'agissait d'une véritable conversation ou si Bezruky décodait une parodie d'une sorte de discours (Kop., Vibr., 1948, 16); Beaucoup d'humour scintillant et d'esprit mettaient les gens dans des contes de fées, des anecdotes, des collographies, des parodies et des dictons sur l'église (Nauka .., 6, 1959, 47) .2. Imitation satirique et ironique de quelqu'un, quelque chose. Faut-il expliquer en particulier que la parodie arbitraire et humoristique d'un poème littéraire freudien, faite par la base comique d'Atta Troll, ne vise nullement le mépris du poète? (L. Ukr., IV, 1954, 134) .3. ours Malheureusement, seulement une imitation externe de quelque chose qui déforme l'essence de ce qui suit. La pièce, qui n'est pas un culte de la beauté et de l'harmonie, cesse d'être une chose, est une parodie, une caricature, une dégénérescence des choses (Fri, XVI, 1955, 295).

TRADUCTION DE ПАРОДІЯ

Découvrez la traduction de пародія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пародія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пародія» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 滑稽模仿
• Traducteur Français - espagnol: parodia
• Traducteur Français - anglais: parody
• Traducteur Français - hindi: भड़ौआ
• Traducteur Français - arabe: باروديا
• Traducteur Français - russe: пародия
• Traducteur Français - portugais: paródia
• Traducteur Français - bengali: প্যারডি
• Traducteur Français - français: parodie
• Traducteur Français - malaisien: Parodi
• Traducteur Français - allemand: Parodie
• Traducteur Français - japonais: パロディ
• Traducteur Français - coréen: 패러디
• Traducteur Français - javanais: Parody
• Traducteur Français - vietnamien: bắt chước
• Traducteur Français - tamoul: பகடி
• Traducteur Français - marathi: विडंबन
• Traducteur Français - turc: parodi
• Traducteur Français - italien: parodia
• Traducteur Français - polonais: parodia
• ukrainien: пародія
• Traducteur Français - roumain: parodie
• Traducteur Français - grec: παρωδία
• Traducteur Français - afrikaans: parodie
• Traducteur Français - suédois: parodi
• Traducteur Français - norvégien: parodi

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРОДІЯ»

Découvrez l'usage de пародія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пародія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Britolz: [комиксы : пародия на рок-группу "Битлз"]

Это серия абсурдных комиксов о великой музыкальной группе известного петербургского автора А. Никитина

Алексей Никитин, 2012

Неизвестные жанры «золотого века» русской поэзии. ...

Выделяя и гипертрофируя те или иные комические, странные или своеобразные черты оригинала, пародия тем самым характеризует данный текст, отражает его в своём “кривом зеркале” под определённым углом зрения, судит ...

Елена Зейферт, 2015

Тень Баркова. Тексты. Комментарии. Экскурсы - Сторінка 255

Начало этому пародийному творчеству было положено еще в лицее, где пародия занимала одно изъ первых мест среди жанров, в которых писали товарищи Пушкина. Пародия, дающая уже готовой форму произведения, вообще ...

Александр Пушкин, 2013

Теория литературы: ответы на экзаменационные вопросы. ...

Пародия – произведение искусства, намеренно по- вторяющее характерные черты другого, обычно широко известного, произведения или группы произведений, причём в форме, рассчитанной на создание комического эффекта.

Мандель Б. Р., 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРОДІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пародія est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Москві на параді заспівали Гімн України та вигукували "Слава …

У Москві на параді заспівали Гімн України та вигукували "Слава Україні!" - пародія на кремлівське свято. 9 травня, 09:11 відео Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»

В Інтернеті набуває популярності закарпатська пародія на …

У середу, 1 квітня, у Мережі ужгородська організація "Наша Файта" опублікувала кумедну пародію на російський випуск новин зі скандальним ведучим ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 15»

В Мережі з`явилася пародія на фільм «Іронія долі, або З легким …

В Мережі з`явилася відеоробота відомого російського карикатуриста Сергія Елкіна ролик-пародія на новорічний фільм Ельдара Разанова "Іронія долі, ... «Преса України, janv 15»

У мережі "шаленіють" через відео-пародію із танцюючим …

В інтернеті швидко набирає популярність відео-пародія на російського президента Володимира Путіна – на ролику його "змусили" станцювати гопак на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 14»