Signification de "пестивий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕСТИВИЙ EN UKRAINIEN

пестивий  [pestyvyy̆]

QUE SIGNIFIE ПЕСТИВИЙ EN UKRAINIEN

définition de пестивий dans le dictionnaire ukrainien

pieux, et, e, rarement. La même chose qui est mignonne. Elle ne connaissait pas la gratuité, cette mère pieuse gratuite, que, tout comme sa mère le voyait aussi bien que la mère volait, en caressant l'enfant par la tête (Grams, Without pain, 1958, 151).

пестивий, а, е, рідко. Те саме, що пестли́вий. Вона не знала жалування, того пестивого материного жалування, що так добре його видко навіть, як гляне мати, як погладе дитину по голівці (Гр., Без хліба, 1958, 151).

TRADUCTION DE ПЕСТИВИЙ

Découvrez la traduction de пестивий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пестивий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пестивий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 投标
• Traducteur Français - espagnol: tierno
• Traducteur Français - anglais: tender
• Traducteur Français - hindi: निविदा
• Traducteur Français - arabe: مناقصة
• Traducteur Français - russe: ласкал
• Traducteur Français - portugais: proposta
• Traducteur Français - bengali: মেয়েলি
• Traducteur Français - français: tendre
• Traducteur Français - malaisien: bersifat perempuan
• Traducteur Français - allemand: zärtlich
• Traducteur Français - japonais: 入札
• Traducteur Français - coréen: 부드러운
• Traducteur Français - javanais: effeminate
• Traducteur Français - vietnamien: mềm
• Traducteur Français - tamoul: ஆண் தன்மை அற்ற
• Traducteur Français - marathi: बायल्या
• Traducteur Français - turc: kadınsı
• Traducteur Français - italien: tender
• Traducteur Français - polonais: tender
• ukrainien: пестивий
• Traducteur Français - roumain: ofertă
• Traducteur Français - grec: προσφορά
• Traducteur Français - afrikaans: tender
• Traducteur Français - suédois: anbud
• Traducteur Français - norvégien: anbud

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕСТИВИЙ»

Découvrez l'usage de пестивий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пестивий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

... волосъ у висна. 3) _ на 6ці. Вільно. Грин. ІІ. 319. 4) Часть тнацкнго ставка. Ом. Верстат. МУЕ. ІІІ. 17. Шух. І. 255. Песій, я, с. Собачій. Великого роду, а нсього асоду. Ном. М: 2909. Песся мати не загине. Ном. К: 5308. Пестивий, а., е.

Borys Hrinchenko, 1909

Skarboslov: - Сторінка 142

Нежиться — голубитися, голуб- катися, машжитися, пеститися. Нежно — шжно, ревне, чуло. Нежности — пестшня. Нежность — чулклъ. Нежный — делжатний, шжний, пестивий, тещцтний, чулий. Незабудка — люби-мене.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Значіння українських прикметників - Сторінка 16

П. В1д д1еСЛ1в : - мислити-. мислива жшка, (к1и&е Ргаи); лестити: лестива людина, (зсЬте1сЫепзсЬег МепзсЬ); мстити : мстший чоловгк, (гаспзйсшл&ег Мапп); пестити: пестивий голос, (ешзсЬте1спе1пс1е Зйтте); як 1з цих ...

Роман Смаль-Стотцькі, 1926