Signification de "пестиво" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕСТИВО EN UKRAINIEN

пестиво  [pestyvo]

QUE SIGNIFIE ПЕСТИВО EN UKRAINIEN

définition de пестиво dans le dictionnaire ukrainien

caressy, rarement. Pral. être énervé Ils ont pissé le sol et s'entêtent, comme s'ils voulaient lui apprendre avec l'affection qu'elle renverrait quelques-unes des espérances (Punch, Solom, Smoke, 1929, 81).

пестиво, рідко. Присл. до пести́вий. Рили землю пестиво й уперто, немов хотіли задарити її ласкою, аби вона повернула хоч частину надій (Панч, Солом. дим, 1929, 81).

TRADUCTION DE ПЕСТИВО

Découvrez la traduction de пестиво dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пестиво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пестиво» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 投标
• Traducteur Français - espagnol: tierno
• Traducteur Français - anglais: tender
• Traducteur Français - hindi: निविदा
• Traducteur Français - arabe: مناقصة
• Traducteur Français - russe: ласкал
• Traducteur Français - portugais: proposta
• Traducteur Français - bengali: মেয়েলি
• Traducteur Français - français: tendre
• Traducteur Français - malaisien: bersifat perempuan
• Traducteur Français - allemand: zärtlich
• Traducteur Français - japonais: 入札
• Traducteur Français - coréen: 부드러운
• Traducteur Français - javanais: effeminate
• Traducteur Français - vietnamien: mềm
• Traducteur Français - tamoul: ஆண் தன்மை அற்ற
• Traducteur Français - marathi: बायल्या
• Traducteur Français - turc: kadınsı
• Traducteur Français - italien: tender
• Traducteur Français - polonais: tender
• ukrainien: пестиво
• Traducteur Français - roumain: ofertă
• Traducteur Français - grec: προσφορά
• Traducteur Français - afrikaans: tender
• Traducteur Français - suédois: anbud
• Traducteur Français - norvégien: anbud

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕСТИВО»

Découvrez l'usage de пестиво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пестиво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Guidonis Ferrarii e Societate Jesu Inscriptionum - Сторінка 325

BRÀYDENSIS . S. I. ALVMNO ANNOS. QVINQVAGINTA RELIGIONIS . MODESTIAE INTEGRITATIS. EXEMPLO PVBLICO . NOSOCOMIO HAEREDE . DICTO . EX . ASSE l MARIAle . SODALITIIS BRAYDENSIBVS PESTIVO . SACRO noNA'rIs .

Guido Ferrari, 1772

Будущая война в техническом, экономическом и политическом ...

Чепелаги, или пестиво, представляла изъ себя двигавшійся на сплошныхъ колесахъ щитъ, соединенный съ навѣсомъ. и, затѣмъ, разрушали стѣны при посредствѣ крюка-разрушителя, стѣнныхъ буравовъ, или. 213.

Jan Bloch, 1898

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Брюшнева къ 10.-8. (Nè 91. 96) д. Заполье. 9—8 (V. 373). д. Заполье m, с.-з. отъ гор. Высокаго. 97) д. Хилово. 5-5 (V.373; IV. 258). д. Хилово m» 10.-a. .Nè 96. 98) д. Пестово. 3-21/2 (V.373;.IV. 258-11. Пестиво). д. Пестина къ 10.36.» 97.

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1914

Z narodnoï tvorchosty Volyni: stopʹi︠a︡desi︠a︡t ... - Сторінка 173

Сто пестиво говорить, а лукаво робить, це вовк (г овечій шкурі. £то змок під дощем, того роса не страхає. Хто посіє колючки-не збере квіти. Хто говорить, той сіє, хто слухає, той жне. Хто в своїм серці не має Божого вогню, той не ...

Pylyp Shaĭda, 1978

Aphorismi de cognoscendis et curandis febribus. [A revised ...

_ pestivo, indolente ;' earum fotu, epi-y г themate laxante. ß) perspirabilis mate-_ riae: _tepore lecti , potusque emollien-_ tis, sambucini, copiosi. ry) alvi: ope enematum, saliurn mediorum, magne.siae muriae etc. В) lochioru'mz-non ari-y ...

Maximilian STOLL, 1786

Memoires concernant Christine reine de Suede,: pour servir ...

Se. postquam ReBoribus defiituta J'ub fpecie infatiabilis doSring peregri- „ nas linguas ac fimul mores & vitia illorum infuxijstt , eorumque lenociniis decepta intem- „ pestivo pacis studio fiagrare inciperet, illo tempore , quo Evangelicis maxime ...

Johan Arckenholtz, 1751

The Works of Francis Bacon: Baron of Verulam, Viscount St. ...

Sed tamen si quis ultra exteriora ilia pe- netraverat, et eum obsequio debito et sermone tem- pestivo deliniverat, utebatur eo benigno et facili, ut alius longe videretur colloquio qUam aspectu, talisque prorsus erat, qui famam sui excitaret ...

Francis Bacon, 1819

John Elliot Cairnes: Collected Works - Том 1 - Сторінка 5

Quod si etiam scientiam quandam, et dogmata ex experimentis moliantur ; tamen semper fere studio praepropero et intem- pestivo deflectunt ad praxin : non tantum propter usuin et frnctum ejusmodi praxeos ; sed ut in opere aliquo novo veluti ...

John Elliott Cairnes, ‎Thomas A. Boylan, ‎Tadhg Foley, 2003

The New Pocket-dictionary of the English and Italian ... - Сторінка 223

Preference, s. preferenza. Prelude, u.a. suonar un preludio. Preferment, s. avanzamento,pro Preludious, a. che prepara. mozione , impiego, [теле/2210. - Premature, a. prematuro, internТо come to preferment, avan- pestivo,ly ...

C. GRAGLIA, ‎Jakob GRÅBERG (Count.), 1820

Lectures on the Materia Medica: Containing the Natural ...

Reipsa híec olea usu diutumo & intenv " pestivo, ardorem accendunt in ventriculo et in renibus, hepatis obstructiones " pariunt, sanguinem inflammant, in quibusdam sitim perpetuam excitant, in " aliis cachexiam biliosam, in aliis calidum ...

Charles Alston, ‎J. Bell ((Edimburgo)), ‎John Hope, 1770