QUE SIGNIFIE ПОГИБЛИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «погиблий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de погиблий dans le dictionnaire ukrainien
mort, et, par exemple, Diyapr. un acte min h mourir. Les femmes ont été jetées çà et là entre la communauté, interrogeant le message au sujet de l'ennemi, ou pleurant leurs fils morts à haute voix (Fri, VI, 1951, 89); // dans le signe les mort, logo, h. mort, loy, hein L'homme qui est mort. Un haut trompeur militaire parlait d'une voix sèche et claire sur les mérites des morts (Cobra, Vyborg, 1954, 187); Les morts-vivants tombent de la terre de l'étranger (Mal., Zvenigora, 1959, 172). погиблий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до поги́бнути. Жінки снували сюди й туди поміж громадою, допитуючись вістей про ворога або голосно оплакуючи своїх погиблих синів (Фр., VI, 1951, 89); // у знач. ім. поги́блий, лого, ч.; поги́бла, лої, ж. Людина, яка загинула. Високий військовий достойник сухим, чітким голосом говорив про заслуги погиблих (Кобр., Вибр., 1954, 187); Із живими погиблі встають із чужинського краю (Мал., Звенигора, 1959, 172).
Cliquez pour
voir la définition originale de «погиблий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОГИБЛИЙ»
Découvrez l'usage de
погиблий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
погиблий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Временник - Томи 18 – 19 - Сторінка lxxxiii
... да отъ взгороды лѣсомъ безмежно позаполью Жуковы деревни къ ели къ великой; а отъ ели лѣсомъ же къ Погиблому болоту къ четыремъ соснамъ, что вмѣстѣ стоятъ, а двѣ изъ одного кореня выросли; а отъ Погиблого болота ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1854
2
Временник Императорскаго московскаго общества исторіи и ...
на Кадановской долъ да за долъ изгородою подлѣ Жуковы деревни Старкова селща, да отъ изгороды лѣсомъ безмежно позаполью Жуковы деревни къ ели къ великой; а отъ ели лѣсомъ же къ Погиблому болоту къ четыремъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1853
3
Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...
... да отъ изгороды лѣсомъ безмежно позаполью Жуковы деревни къ ели къ великой; а отъ ели лѣсомъ же къ Погиблому болоту къ четыремъ соснамъ, что вмѣстѣ стоятъ, а двѣ изъ одного корени выросли; а отъ Погиблого болота ...
Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1854
4
Moi druzi o znaiomi... - Сторінка 254
На окрему увагу заслуговує розділ «Туга за погиблим народом». В ньому Володимир Бровченко робить екскурс в канадську історію — розповідає про індіанців, як їх прибрали у свої цупкі і кістляві руки блідолиці колонізатори, ...
Петро Ильковых Кравчук, 1986
5
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 226
... душа в горованю лЬтає по за гори и снит в піуявно о миленьким, згадка й туга сумною пЬснею о погиблим спливає. — Другий дочууши-ся на чужинЬ, що мила присилувана вЬнчати-ся з инчим, найчастЬйше з богачем, невертає-ся ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi, 1871
6
Do istoriï odnii͡eï mohyly na Zakerzonni - Сторінка 55
Пам'ятник цей був побудований без дозволу влади і є присвячений пам'яті погиблих воїнів УПА 4- х куренів, які воювали на Закерзонні. Цей пам'ятник зробив багато розголосу в пресі та у польському телебаченні". Така ситуація ...
7
I͡Anivsʹke peklo: korotkyĭ narys istoriï I͡Anivsʹkoho ... - Сторінка 37
Прошу Тебе, Господи! Дай погиблим вічне царство. Хай ніколи не повториться таке варварство...10 До останнього дня Зиґмунд Ляйнер вважав за свій святий обов'язок розповідати правду про криваві злочини нацистських убивць ...
I︠A︡kov Samoĭlovich Khonigsman, 2003
8
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Свої його були зробили вже погиблим тому, що він впав на німецьку сторону. Одначе йому вдалося перейти до своїх. Коли його жінка довідалася, що він вже не живе, вийшла замуж за.іншого. Другого дня я зайшов до Міліціна.
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
9
Sichovi Strilʹt︠s︡i--nev'i︠a︡nucha slava ... - Сторінка 61
... її обклали муравою, урочисто освятили та передали під охорону місцевому українському населенню. Збоку могили встановлено кам'яну плиту з надписом: "Погиблим січовим стрільцям". Могилу було огороджено білим поруччям.
Halyna Veres, Stryĭsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ "Verkhovyna.", 2006
10
Революційна боротьба трудящих України в 1905-1907 рр
Біля міського театру знову відбувся мітинг, під час якого робітники підняли червоний прапор революції і транспарант з написом «Слава погиблим — смерть царатові!» — на знак трауру по жертвах кривавої неділі 21. Учасники ...
Інститут історії (Академія наук Української РСР), 1980
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОГИБЛИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
погиблий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ЕС продлил действие санкций в отношении России
Один погиблий гражданин при этом был удален из списка – сказано в коммюнике. Указано также, что требуемые правовые акты обнародуют в ... «Ура-Информ, sept 15»
