ПОМ’ЯКШЕНИЙ - Définition et synonymes de пом’якшений dans le dictionnaire ukrainien

QUE SIGNIFIE ПОМ’ЯКШЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de пом’якшений dans le dictionnaire ukrainien

adouci, a, e.1. Diyapr passe min h pour adoucir. Au-dessus de sa tête, une grosse bosse et un fantôme éclataient quelque part au-dessus des collines. Léger, adouci par la distance de la commotion de l'air, et ... tout est allé droit à l'endroit. Le rêve s'envola, bien que les pensées redevinrent claires et nettes (Koz., Hot hands, 1960, 147); Dans le grenier - obscurité, lueur fantomatique atténué versant des fissures, (Rechm, Spring Storm, 1961, 4.). L'éclairage peut être ... adouci lorsque le point lumineux est fermé par un écran translucide (Photo Reference, 1959, 65) .2. en attendant ohm Imprégné de bienveillance; doux Loup aussi ton radouci a demandé si vu ou entendu ce que (Trubl et 1955, 45.) L'eau .Pom'yakshena - l'eau qui est dépourvue de sels calcaires et se dissout facilement du savon. Nouveau détergent .. par rapport aux huiles grasses présentent de nombreux avantages: ils ne nécessitent pas l'eau adoucie (Science .. 8, 1958, 11) .Δ adoucit les consonnes - consonnes, qui sont prononcées avec une augmentation supplémentaire de la partie médiane de la langue à l'arrière palais solide La troisième déclinaison sont tous les noms féminins se terminent par des consonnes dures ou ramolli (cours de l'ukrainien contemporain. Années. Langues et 1951, 428). пом’якшений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до пом’якши́ти. Вгорі над головами прошелестів важкий фугас і глухо вибухнув десь за горбами. Легкий, пом’якшений віддаллю струс повітря, і… все одразу стало на місце. Сон відлетів, думки знову стали гострими та чіткими (Коз., Гарячі руки, 1960, 147); На горищі — пітьма, пом’якшена примарним сяйвом, що ллється з щілин (Речм., Весн. грози, 1961, 4); Освітлення може бути.. пом’якшеним, коли світна точка закрита напівпрозорим екраном (Довідник фот., 1959, 65).

2. у знач. прикм. Пройнятий доброзичливістю; лагідний. Вовк же пом’якшеним тоном запитав, чи не бачили, чи не чули чого (Трубл., І, 1955, 45).

Пом’я́кшена вода́ — вода, що позбавлена вапнистих солей і легко розчиняє мило. Нові миючі засоби.. порівняно з жировими маслами мають багато переваг: вони не потребують пом’якшеної води (Наука.., 8, 1958, 11).

∆ Пом’я́кшені при́голосні — приголосні, які вимовляються з додатковим піднесенням середньої частини спинки язика до твердого піднебіння. До третьої відміни належать усі іменники жіночого роду з кінцевим твердим чи пом’якшеним приголосним (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 428).

Cliquez pour voir la définition originale de «пом’якшений» dans le dictionnaire ukrainien.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОМ’ЯКШЕНИЙ

vybalushenyy̆

vyvershenyy̆

vyvishenyy̆

vyholoshenyy̆

vydushenyy̆

vykoshenyy̆

vykrashenyy̆

vymushenyy̆

vymishenyy̆

vynoshenyy̆

vypotroshenyy̆

vyproshenyy̆

vyrishenyy̆

vysushenyy̆

vytrushenyy̆

viddushenyy̆

vidkvashenyy̆

vidkushenyy̆

hashenyy̆

dovershenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОМ’ЯКШЕНИЙ

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОМ’ЯКШЕНИЙ

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОМ’ЯКШЕНИЙ»

TRADUCTION DE ПОМ’ЯКШЕНИЙ

Découvrez la traduction de пом’якшений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пом’якшений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пом’якшений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

软化

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ablandado

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

softened

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरम

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

خففت

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смягченный

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suavizou

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরলিত

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramolli

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembut

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erweicht

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軟化

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드럽게

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

softened

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

làm mềm

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தணிந்துள்ளது

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेम्परेचर

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumuşatılmış

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammorbidito

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmiękczony

50 millions de locuteurs

ukrainien

пом’якшений

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dedurizată

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

μαλάκωσε

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

versag

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

mjuknat

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

myknet

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОМ’ЯКШЕНИЙ»

100%

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пом’якшений» dans les différents pays.

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОМ’ЯКШЕНИЙ»

Découvrez l'usage de пом’якшений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пом’якшений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397

(состояние) зм'якшення; 3. лингв, пом'якшення. смягчённо нареч. пом'якшено; м'як- ше. Ср. смягчённый 2. смягчённость пом'якшен1сть, -ности смягчённый 1. прич. зм'якшений; пом'якшений; пом'якшений; ср. смягчать 1—2; 2.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 323

Ср. смягчённый 2. смятенность пом'якшеш'сть, -ноет!. смягчённый 1. прич. зм'якшений; пом'якше- ний; пом'якшений; ср. смягчать 1 — 2; 2. (в знач. прил.: утративший суровость, строгость) пом'якшений; (более мягкий) м'якшнй; 3. в ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

//випомпувати to pump out, to pump off див. тж випомповувати пом'якішати див. м'якішати пом'якшання див. м'якшання пом'якшати див. м'якшати пом'якшений 1. softened П — парою steam-softened 2. (про колір) subdued 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 22

Проте в шкільній практиці немає потреби використовувати термін «палаталізований». Термін «пом'якшений звук» припустимий, коли, зокрема, доводиться говорити про набуття м'якості того чи іншого приголосного, наприклад, ...

S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009

Pratsi - Том 11,Частина 1965 - Сторінка 133

Африкати ч, ч':, дж- У вах обстежених парках спостер1- гаеться пом'якшений короткий ч на М1СЩ л1тературного твердого ч, але ступшь м'якосп африкати ч' у р13них гов1рках різний. У позищях, де в лтратурнш мов1 1снуе ...

Respublikans'ka dialektologichna narada, 1965

Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady

Африкати ч, ч':, дж- У всіх обстежених говірках спостерігається пом'якшений короткий ч на місці літературного твердого ч, але ступінь м'якості африкати ч' у різних говірках різний. У позиціях, де в літературній мові існує твердий ч, ...

Respublikansʹka dialektolohichna narada, 1965

Serednʹonaddnipri︠a︡nsʹkyĭ dialekt: fonolohii︠a︡ i fonetyka

та іменнику кур]ч'а, в інших випадках фіксуємо переважно пом'якшений звук [ч], причому ступінь пом'якшення може варіюватися в мовців навіть однієї говірки. Крім різних палаталізованих виявів фонеми /ч/ зрідка трапляються в ...

Hanna Martynova, 2003

Ukraïnsʹka mova: praktykum - Сторінка 69

Звук |з'| — приголосний, передньоязиковий, зубний, шумний, дзвшкий, щшинний, але у поршняшн 13 звуком | з ] — пом'якшений. М'яюсть у нього з'являеться внасль док додатковоУ артикуляпй, яка впливае на пшвищення тону: ...

Olʹha Mykhaĭlivna Pazi︠a︡k, 2000

Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:

Пом'якшений [в'], як і твердий, звичайно є приголосним губно-губним: Ьу'ік], [\у'іно'к], але паралельно з ним поширена в літературному мовленні і губно-зубна артикуляція [в']: [у'ік], [у'іно'к], [ноу'і']. Спосіб артикуляції пом'якшеного ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

Явища асиміляції в консонантизмі української мови - Сторінка 58

У переднаголошешй позицп пом'якшений н може оглушуватись. Це оглушення, що досягае 15 1 біль- ше проценте, досить своерине. Пояснюеться це тим, що пом'якшений сонорний н' розвивае в свош кшцевш частиш елемент й, ...

Володымыр Мыхайловыч Брахнов, 1970

Signification de "пом’якшений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОМ’ЯКШЕНИЙ EN UKRAINIEN