Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "протяжно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОТЯЖНО EN UKRAINIEN

протяжно  [protyazhno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОТЯЖНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «протяжно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de протяжно dans le dictionnaire ukrainien

prolongé.1. Pral. longtemps. L'antimoine et les basophates ont été piétinés (Mirny, III, 1954, 263); J'ai commencé à lire la potion peu de temps après, comme dans l'église. Les papes lisent (Mord., I, 1958, 202); Un oiseau des marais a pleuré sur une longue distance et tristement (Donch., V, 1957, 55) .2. cadran Pral. Doza sortit, regardant le baron d'un air vaillant (Fri, VIII, 1952, 295). протяжно.

1. Присл. до протя́жний. Протяжно загули сурми та фаготи (Мирний, III, 1954, 263); Паліїха почала читать нескоро, протяжно, як ото у церкві.. попи читають (Морд., І, 1958, 202); Якийсь болотяний птах скрикнув удалині протяжно і жалібно (Донч., V, 1957, 55).

2. діал. Присл. до протяжни́й 3. Дозя вийшла, протяжно і солодко поглянувши на барона (Фр., VIII, 1952, 295).


Cliquez pour voir la définition originale de «протяжно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОТЯЖНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОТЯЖНО

протяглість
протяглий
протягло
протягнений
протягнути
протягнутий
протягнутися
протягом
протягти
протягтися
протягування
протягувати
протягуватися
протяжка
протяжливий
протяжливо
протяжність
протяжний
протяти
протятий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОТЯЖНО

байдужно
безбожно
беззастережно
безмежно
безуважно
бентежно
бережно
важно
вліжно
всепереможно
відважно
в’їжно
дивовижно
доліжно
доїжно
дружно
залежно
заможно
зневажно
каторжно

Synonymes et antonymes de протяжно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТЯЖНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de протяжно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОТЯЖНО

Découvrez la traduction de протяжно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de протяжно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «протяжно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

拉长声音说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrastrar las palabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drawl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीरे-धीरे चलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشدق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протяжно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falar pausadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধীর গতিতে কথা বলার ঢং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voix traînante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bicara lambat-lambat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gedehntes Sprechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

話ぶり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느린 말투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Long
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giọng kéo dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெதுவாக இழுத்து இழுத்துப்பேசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

drawl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağır ağır konuşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drawl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cedzenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

протяжно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tărăgăna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συρτή φωνή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

temen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drawl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drawl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de протяжно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОТЯЖНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «протяжно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot протяжно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТЯЖНО»

Découvrez l'usage de протяжно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec протяжно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Общеславянская азбука: с приложеніем образцов славянских ...
с приложеніем образцов славянских нарѣчій Александр Федорович Гильфердинг. IV. Азбука чешская и словацкая. 13 ~ f, „n 'vm/vm» V. Азбука словенская (хорутансвая). а. i2 а . . . . . . . . . . . . . . . . . а â „(протяжное а) . . . . . . . . а б ...
Александр Федорович Гильфердинг, 1871
2
Общеславианская азбука: с приложением образцов славянских ...
с приложением образцов славянских нарѣчий Александр Федорович Гильфердинг. man; <c':::.= Ф' -‹ 13 кААМлМ V. Азбука словенская (хорутанскан). а . . . . . . . . .. а (протяжное а) . . . . . . . ‚ б . . . . . . . . . . . ßÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . г ...
Александр Федорович Гильфердинг, 1871
3
Каталогъ славяно-русскихъ рукописей: приобрѣтенныхъ ...
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 à (протяжное а) . . . . . . . . а б . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 В. . . . . . . . . . . . . . . . . . У г (придыхательно) . . . . . . . 1 1 (твердо) . . . . . . . . . . . . 4 4 . -- - - - - ------ - - - - 1 е (твердо) . . . . . . . . . . . . е é (протяжно, а у Чеховъ почти какъ вы!) ...
Московскій публичный и Румянцовскій музей, ‎Алексей Егорович Викторов, ‎Дементий Васильевич Пискарев, 1871
4
КНИГА ВОЗМЕЗДИЯ: Страшная месть всем олигархам, ...
Безграмотный немцурище, - протяжно возмутился Шурик, - Убери гадость свою, Бориска и подай копеечку сиротинушке на пропитание. Игра света и вот уже тень памятника защитникам Москвы обрушивается на Бориса. - Мрази!
Андрей Дольский, 2014
5
Монголия и страна Тангутов - Том 1 - Сторінка 258
Гласныя въ концѣ словъ часто произносятся протяжно: пчии (мулъ), шаа (мясо), дзяя (чай), 8? (мужъ), - сяя (шляпа); иногда гласныя выговариваются протяжно и въ срединѣ словъ: сiaзюю (земля), дóoа (табакъ). . . Окончаніе «нъ» ...
Н.М. Пржевальский, 2013
6
Учебник языка хинди - Сторінка 13
Звук у—долгий. Он близок русскому у в слове „улица“, произнесенному протяжно. ' Примеры: ту, ун, уния, уши, дур, дурй. Сравните: ун—ун, Уния—уния, пурл путр. Звук у обозначается буквой. за: С] Звук 5 произносится протяжно.
Р.А. Аулова, 2013
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 284
(заставлять принимать) протаскивать; 1 — 10 см. працягнуць 1—7, 9—11. ПРАЦЯГЛА нареч. 1. продолжительно, длительно; 2. протяжно; 1, 2 см. працяглы 1, 3. ПРАЦЯГЛАСЦЬ ж. 1. (во времени) продолжительность, длительность; ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Продолженіе толося„ „ протяженно и протяжно, нар, Нескоро, медленно, съ продолже ніемъ. Говоришь, пѣть, протяжно. пРотяженность, спи, c. ж. 4 Своисшво пѣлъ, по кошорому оные извbсшное занимающъ просшрансшво мbсша ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
9
Формы глагольного вида в якутском языке - Сторінка 125
С помощью аффикса -§ынаа образуются глаголы от звукоподражательного корневого элемента на широкий долгий гласный (аа, ээ, оо, «е): иъаа-дыиаа- 'протяжно пищать, мяукать'; бээ-динээ- 'мычать, реветь слабым и хриплым ...
Лука Никифорович Харитонов, 1960
10
Правила русского языка - Сторінка 78
2. Союзы тоже и также пишутся слитно, в отличие от сочетаний то же (местоимение с частицей) и так же (наречие с частицей). Оба союза синонимичны союзу и. Например: Странный старичок говорил очень протяжно, звук его ...
Сергеева Е. В., 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОТЯЖНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme протяжно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
История семи поколений. Новороссийск празднует свое 177-летие
Протяжно звучал армянский дудук, голосисто пела домбра, широко разливалось грузинское многоголосье. А дальше по аллее, у памятника Пушкину ... «Аргументы и Факты - Юг, sept 15»
2
Крест янки. Почему на стадионах MLS так хорошо
Основная масса фанатов мирно следила за развитием событий, но не забывала, когда нужно во всю глотку протяжно выдыхать, смеяться в едином ... «Eurosport.com RU, sept 15»
3
В Москве продолжается фестиваль "Спасская башня" :: Новости …
А в шатре по соседству нежно, протяжно звучит флейта. Это Сайто Чихиро готовится к выступлению. Артисты из Японии привезли с собой настоящий ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, sept 15»
4
Торговцы цветами в Киеве: полночи вязали букеты к 1 сентября …
Кто хотел, купил еще вчера, но и то – такого ажиотажа, как в былые годы, уже нет, - окидывая, взглядом площадку вокруг ларька, протяжно отвечает ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
5
Чему учат в центрах раннего развития и сколько это стоит
А если ребенок начинает плакать, то педагог подхватывает его крик на одной из нот и начинает протяжно петь. Так малышам прививают любовь к ... «Интернет-газета "Вести", août 15»
6
Павліашвілі про бурхливий роман з Понаровською
... нічого не треба", – співали Сосо і Ірина. Співак кричав своїй зазнобі: "Ти, як ангел мій, будеш завжди зі мною", вона протяжно підспівувала: "Я з тобою". «UkrMedia, juil 15»
7
12:49 / 07.07.2015 Популярный певец Сосо Павлиашвили …
... она протяжно подпевала: "Я с тобой". Даже расставшись, артисты изредка повторяли свой дуэт на бис, чтобы пролить бальзам на души поклонников, ... «Дни.Ру, juil 15»
8
Андрей Гордеев: Это Витек так протяжно кричит на матчах …
Андрей Гордеев: Это Витек так протяжно кричит на матчах «Мордовии»? Артем Локалов. 3 июня 2015, 13:42 Источник: Sovsport.ru Комментарии. «"Spb.Sovsport.ru", juin 15»
9
Сборная России стала серебряным призером чемпионата мира …
Протяжно, наращивая децибелы, он пропел: "Дамы и господа, встречайте! Действующие чемпионы мира, команда Р-р-росии!" И как только наш вратарь ... «Российская Газета, mai 15»
10
Google раскрыл секрет игры на пианино с Бартоломео …
Конструкция пианино впервые позволила клавишам со струнами не просто звучать, а звучать громко, объемно и протяжно. До того на инструментах ... «Подробности, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Протяжно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/protyazhno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur