10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПРАВЛЯТИ»
Découvrez l'usage de
приправляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приправляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1. прилаштовувати, смачйти. II. приправити див. доставляти. I. 1, 2. приправляти див. 1. прилаштовувати, смачйти. II. приправляти див. доставляти. 1, 2. припроваджувати, припровадити див. 2. доводити, доставляти. припрягатися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 434
Припрáвити. См. Приправляти. Шрипрйвка, ки, ж. Ум. оть приправа. Приправляти, ляю, єш, сов. в. прпправити, влю, вип, tл. 1) Придільват:, придЬлать. Бач, як парно засув приправиз. Харьк. у. 2) Приправлять, приправить. мв. (о.
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
II. приправити див. доставляти. I. 1, 2. приправляти див. 1. прилаш- товувати, смачнти. II. приправляти див. доставляти. 1, 2. припроваджув&ти, прилровади- ти див. 2. доводити, доставляти. припрягатися, припрягтйся див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 79
Куповану горілку селяни вміли приправляти різноманітними способами. Дороговизна алкогольних напоїв спонукала селян не тільки ощадно їх використовувати, але й покращувати якість. Заможні гуцули і бойки приправляли горілку ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 476
... фр. зоире «суп, юшка» походить вщ галлороман- ського 5ирра «приправлене», *зирраге «приправляти», очевидно, запозиченого з германських (зокрема, франкськоУ) мов; пор. нн. зорреп «умочати», гот. зи- рбп «приправляти».
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Istorija najvaznii politicni Evropejski priklucenija ot ... - Сторінка 101
Бонапарте почне 25. под уБорисова све приправляти, иао да би my npeíin намъравао; но нъгово е намъренїе било Чичагова смести`, да би на горе поменутом мъсту згоднїе прећи могао. И mario раздвоивши Чичаговлъву силу, ...
Georgij Magarasevic, 1823
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 414
... зачісувати; to — one s hair робити зачіску; 3. готувати, приправляти (їжу); to — the salad приправляти салат; 4. перев'язувати, бинтувати; to — a w ound перев'язувати рану; to - in splints накладати шину; 5. прикрашати, прибирати; ...
8
Исторiя найважнии политични европейски приключенiя от ...
... Модлин и ЗаMock поправи, Штетин, Кистрин и Глогад' ву већим числом воинства уиръпи, у сам Данциг 20,000 гарнизона доведе, и све за войну на врат на нос приправляти стане. Окром тога заповеди їошт и праАю саксонском, ...
Гeоргiе Магарашевић, 1823
9
На другому березi - Сторінка 18
Усе кянуе тгльки тому, щоб ми мали що направляти, поправляти, виправляти, справляти, розправляти, приправляти, доправляти, вгдправляти. Хочемо змГнювати, вГдкривати, здобувати, винаходити, й з тяжкими джаганами2 йдемо ...
Діти сади замітали, індиків пасли; каліки на городі сиділи, горобців, птаство полошили, да все ж то те якось уміла пані приправляти доріканням та гордуванням, що справді здавалось усяке діло каторгою. Стоока наче вона була, все ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПРАВЛЯТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
приправляти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У вас стрес? Смакуйте часником і селерою
Дієтолог радить обирати олію холодного віджиму, extra virgin, і приправляти нею салати, але в жодному разі не нагрівати. Дня смаження радше ... «Еxpres.ua, oct 15»
Смачніше за валер'янку: 10 антистресових продуктів
Дієтолог радить обирати олію холодного віджиму, extra virgin, і приправляти нею салати, але в жодному разі не нагрівати. Дня смаження радше ... «Українська правда, oct 15»
Тисячі людей страждають від передозування кофеїном
"Самий сильнодіючий - чистий порошковий кофеїн, яким покладається приправляти їжу - продається оптом, в пакетах або жерстяній тарі. Ціна невисока ... «espreso.tv, sept 15»
Крадіжка бомби. Як наївні американці повірили Кремлю і …
... Берії та академіку Курчатову - залишалося тільки «нарізати салат» з доставлених інгредієнтів та приправляти його згідно із вкраденим рецептом. «Укрінформ, août 15»
Банани у беконі подають із картоплею фрі
Приправляти нічим не треба. Вмочую туди банани з сиром. Викладаю на сковорідку у розтоплене вершкове масло. Соняшникова олія не годиться. «Gazeta.ua, juin 15»
Піст із точки зору здоров'я
... в 1-2 мм, потім її слід гарненько висушити, подрібнити на кавомолці й цим «борошном» приправляти салати, пюре, овочеві страви. Це дуже корисно. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, févr 15»
Вікторія Шуляк: “Кулінарний канал змусив мене попрацювати із …
... свіжий зелений коктейль, насититися тими вітамінами, то восени так романтично смажити деруни з сиром, і приправляти їх гарненько чорним перцем, ... «Вікна online, janv 15»
Ягоди маленьким дітям вводять в раціон поступово - педіатр
Приправляти їх краще рослинною або оливковою олією. Ivona. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть комбінацію клавіш Alt+ ... «Gazeta.ua, juil 14»
Корисні властивості розмарину
В якості прянощів використовують молоді листя, пагони і квітки у свіжому або висушеному вигляді. Ними можна приправляти салати, супи тощо. «Велика Епоха, sept 13»
Рецепт від шефа. Марк Біттерман. Правила їжі і рецепт страви …
... on Himalayan Salt" Марк Біттерман розповідає, як можна одночасно готувати і приправляти продукти за допомогою красивого рожевого бруска солі. «Корреспондент.net, juil 13»