Téléchargez l'application
educalingo
розквашений

Signification de "розквашений" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗКВАШЕНИЙ EN UKRAINIEN

[rozkvashenyy̆]


QUE SIGNIFIE РОЗКВАШЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de розквашений dans le dictionnaire ukrainien

enflé, et, e.1. Diyapr passe min h à avaler; // dans le signe ohm Les garçons ont joué dans la guerre, ont été coupés avec des épées .. .. courriers ont volé de ses lèvres et le nez sanglants dans des chemises en lambeaux, le pantalon sans l'aide et les boutons (Tyut., Whirlpool, 1964, 471) .2. en attendant ohm Ce qui rougissait, devenait bidon, lourd (à propos de la terre, de la route, du chemin, etc.). Ils [les cours d'eau] anneau sur une sombre forêt, l'horizon sans limites, les vieux, les champs sanglants Torah se loin chemin (Shport, Select, 1958, 333.); Les garçons et les filles travaillaient frénétiquement, chargeant leurs genoux dans une moule de marais pelucheuse (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 6).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗКВАШЕНИЙ

вибалушений · вивершений · вивішений · виголошений · видушений · викошений · викрашений · вимушений · вимішений · виношений · випотрошений · випрошений · вирішений · висушений · витрушений · віддушений · відквашений · відкушений · гашений · довершений

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗКВАШЕНИЙ

розквітчуватися · розквакатися · розквартирований · розквартировувати · розквартировуватися · розквартирування · розквартирувати · розквартируватися · розквас · розквасити · розкваситися · розкваслий · розквась · розквацюватися · розквашувати · розквашуватися · розквилитися · розквитатися · розквитуватися · розквоктатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗКВАШЕНИЙ

докрашений · досушений · завершений · завішений · загашений · заглушений · задушений · заквашений · закрашений · закришений · закушений · залишений · замішений · заношений · заплішений · запорошений · запрошений · запушений · зарошений · застрашений

Synonymes et antonymes de розквашений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКВАШЕНИЙ»

розквашений ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розквашений à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗКВАШЕНИЙ

Découvrez la traduction de розквашений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розквашений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розквашений» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

血腥
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sangriento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bloody
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रक्तरंजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расквашенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sangrento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্তাক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sanglant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berdarah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

blutig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

血まみれの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

피의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dính máu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரத்தம் தோய்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रक्तरंजित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kanlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sanguinoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krwawy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розквашений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sângeros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιματηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloedige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blodig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blodig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розквашений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗКВАШЕНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розквашений
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розквашений».

Exemples d'utilisation du mot розквашений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКВАШЕНИЙ»

Découvrez l'usage de розквашений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розквашений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Огненне коло
Він дотягся до нього, до парапету при бульварі, як сомнамбула, тягнучи рушничку за багнет по розквашеній, перемішаній із снігом грязюці, й опустився на лату того парапету — напівпритомний, до кінця виснажений. Широко ...
Іван Багряний, 2013
2
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 7
Він дотягся до нього, до па- рапету при бульварі, як сомнамбула, тягнучи рушничку за , багнет по розквашеній, перемішаній із снігом грязюці, й (.х ц опустився на лату того парапету — напівпритомний, до кінця Г * виснажений.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992
3
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 8
Він дотягся до нього, до парапету при бульварі, як сомнамбула, тягнучи рушничку за багнет по розквашеній, перемішаній із снігом, грязюці, й опустився на лату того парапету — напівпритомний, до кінця виснажений. Широко ...
Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
4
Vybrani tvory - Сторінка 60
Він дотягся до нього, до парапету при бульварі, як сомнамбула, тягнучи рушничку за багнет по розквашеній, перемішаній із снігом грязюці, й опустився на лату того парапету — напівпритомний, до кінця виснажений. Широко ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
5
Твердиня: - Сторінка lxxxv
Левко захотів присвиснути від подиву, але через розквашений писок йому вдалося тільки хукнути й пустити цівку теплої слини на підборіддя. Хлопець повернувсядо думки, щовгніздилась у мозок іще під час підйому підземними ...
Макс Кідрук, 2013
6
Польові дослідження з українського сексу
... ступила б,якіз журнальної обкладинки, усвоєму шикарно просторому кармазиновомупальті од «ЛізКларбон» ічорних, гармошкою, чобітках на височенних підборах, у розквашений дощами чорнозем — чищотам у них,ґлей? піски?
Забужко О., 2014
7
Duma pro tebe: roman - Сторінка 99
Вій замислився і розквашеним носком чобота почав колупати долівку куреня. — Говори ж, вояче! — Говорити не штука, а ви знову почнете насміхатись, а я знов почну пекти раки, і коли вийду од вас, хлопці скажуть, що від мого виду ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
8
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 287
... кров, а ось його — праведна, — широким жестом показав на бійця з розквашеним носом, рішуче підійшов до столу, гепнув зошитом перед секретарем допиту. — Допиши отут внизу, — на мить задумався, вийняв цигарку з ...
M. Mashchenko, 2003
9
I︠A︡nholy, shcho pidkradai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 41
Але прем'єра вдалася на славу — вони обидві аж роти пороззявляли, коли на кухні з'явилося щось із розквашеним, заюшеним, немов розчавлений солоний помідор, писком, і голосом Майї сказало: — Ну, чого витріщилися?
Natali︠a︡ Ochkur, 2005
10
Strata holodom - Сторінка 129
Зчинилася бійка, з якої загарбник вийшов з синцями під очима й розквашеним носом. Він вирішив помститись і поскаржився в сільраді, наслідком чого обидва опинилися на лаві підсудних. Найкольоритнішим у їхній справі був вирок.
Miron Dolot, ‎Rostislav Dot︠s︡enko, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗКВАШЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розквашений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Маркевич потрапив до лікарні невідкладної допомоги після …
Ніс розквашений, обличчя перебинтоване", - написав один із очевидців Сергій Петров на своїй сторінці у мережі Facebook. Як повідомили прес-службі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розквашений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozkvashenyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR