Téléchargez l'application
educalingo
царствено

Signification de "царствено" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЦАРСТВЕНО EN UKRAINIEN

[tsarstveno]


QUE SIGNIFIE ЦАРСТВЕНО EN UKRAINIEN

définition de царствено dans le dictionnaire ukrainien

royal, livre. Pral. au royaume.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЦАРСТВЕНО

бервено · вимушено · витончено · вражено · віддалено · відокремлено · відчужено · гребено · демено · достемено · екстрено · забезпечено · заведено · заворожено · завчено · заглиблено · загублено · загущено · насильствено · язвено

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЦАРСТВЕНО

царити · цариха · царицин · цариця · цариця води · цариця небесна · царок · царствіє · царственість · царствений · царствечко · царство · царствувати · царствуючий · царські врата · царська борода · царський · царський вінець · царь · царьок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЦАРСТВЕНО

задоволено · зажурено · залюблено · замарено · замислено · замкнено · запаморочено · заслужено · засмучено · засоромлено · застуджено · заучено · захоплено · зацікавлено · заціплено · збуджено · збіднено · зворушено · звужено · здавлено

Synonymes et antonymes de царствено dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦАРСТВЕНО»

царствено ·

Traducteur en ligne avec la traduction de царствено à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЦАРСТВЕНО

Découvrez la traduction de царствено dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de царствено dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «царствено» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

郑重地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

regiamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

regally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राजा की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملكيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

царственно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

regiamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজকীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

royalement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

regal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

regally
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

堂々と
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제왕으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

regal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huy hoàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கமீப்ரமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राजाचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muhteşem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

regalmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

królewsku
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

царствено
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

regește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασιλικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koninklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regally
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regally
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de царствено

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЦАРСТВЕНО»

Tendances de recherche principales et usages générales de царствено
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «царствено».

Exemples d'utilisation du mot царствено en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦАРСТВЕНО»

Découvrez l'usage de царствено dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec царствено et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 757
... 2. орн. корольок жовтоголовий. kinglike [' klNalk] а 1. королівський, царський; 2. величний, царствений. kinglike [' kINalk] adу поет. по-царському; царствено; велично. kingliness [' klNInls] n царственість; величність. kingling [' klNIN} n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Диво: - Сторінка 256
Василевс послав до Царграда гінців з вістю про перемогу над болгарами, а за ними спорядив ще нових гінців з новелою до брата Костянтина і до жителів Константинополя, що починалася так: «Наша царственість Василій Другий, ...
Павло Загребельний, 2015
3
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 40
Дівчата, взявшись за руки, закружляли в хороводі навколо Ярила, що царствено сидів на коневі, теж уквітчаного вінками. Опісля, коли залунали веснянки, Богуслава піднесла Онохаркові освячений пиріжок і весело защебетала: ...
Віктор Стус, 2012
4
Виховання почуттів
Лишайники На брукованому дворі віддалік зливалися з бурими тонами Цеглин, і палац іржавої барви, немов старі лати, був Царствено незворушний, сповнений войовничої й печальної величі. Нарешті з,явився сторож із в,язкою ...
Гюстав Флобер, 2005
5
Роксолана: - Сторінка 131
Валіде теж бачила ті груди і теж знала, що між ними може влягтися голова її царственого сина, і лякалася цього, бо вже переконалася, що рабиня з України найнебезпечніша суперниця не тільки всім одаліскам, не тільки дурній ...
Павло Загребельний, 1983
6
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 245
Біля діда вже крутився найменший Любин братик Сашко Іванович. Гугенот царствено зліз з коня, цокнув дерев'яною ногою об подвір'я, пошпурив нею упалу грушку і, золотіючи на вітрі, підняв над собою Сашка Івановича: — А чого ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
7
Li͡u͡bov moi͡a͡ - poezii͡a͡: statti pro literaturu - Сторінка 75
... Сюльки дерев — не зл1чить! — мандруе по б1лому сВ1ту. Та на весілля твое люди прийшли танцювати. Царствено гордо ширяе орел у зент, Але тебе в небеса 4* 75.
Abram Kat͡s͡nelʹson, 1976
8
Ukraïna dukhovna: knyha dli︠a︡ chytanni︠a︡ z ... - Сторінка 98
На легких хмарах Небесна Цариця несе грішному світові Сина свого Ісуса Христа. Київська Богоматір — це царствено велична жінка з виразом рішучості в сумних очах, сповнена духовного натхнення і зворушливої простоти.
Vira Nazarchuk, 2006
9
Vepʻxistqaosani - Сторінка 15
Тут уже окремо 1 "лев", 1 "сонце царствене Тамари": Лева щит, 1 спис разючий, 1 меча твердий булат, Сонце царствене Тамари, щ1'к рубши, К1с агат, — Не наважуся достойну їй хвалу я скласти в лад; Споглядать її — для мене ...
Shota Rustaveli, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎Sergo Kobulaże, 2004
10
Vizantynistyka - Сторінка 219
Халкидонський собор схвалив послания Лева до Флав1ана, як послания, промовлене устами Св. Петра. У тексп 28-го канону сказано, шо Риму попередш Отш дали перевагу та перцпсть чесп тому, шо Старий Рим був царственим ...
Vasyl' O. Balukh, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦАРСТВЕНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme царствено est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Защо наричаме филията с кайма „принцеса"?
Как обаче да си обясним, че по времето на соца една храна носи такова царствено име-Принцеса. Принцеса на какво? На филиите, на закуските? «DARIK News, oct 15»
2
Луна слезе от метлата - забърка баница
Почисти си, ходя боса. Кой ще ти чисти!". Точно в този момент Кралицата се срина, оттегли се не царствено като друг път, бълвайки огън и жупел. «vsekiden.com, sept 15»
3
Откъс от "Лунната долина" на Джек Лондон ...
Може и да са безумци, но царствено племе от безумци, което не се подчинява на никакви закони. Слушай, млада женичке, и се учи. Разнообразието! «Actualno.com, sept 15»
4
Гери Дончева блести в рокля на "Палома Фешън" на Руския …
Елена Караколева също бе заложила на кристален блясък, който царствено се подаваше от роклята й на My Lady. Двете дами бяха отрупани с ... «Bulgarian fashion portal, juin 15»
5
20 предложения за дизайн за всекидневната в царствено
Това са 20 невероятни дизайнерски всекидневни, решени в царствено лилаво и с изтънчени златисти нюанси. Интериорните решения варират от ... «Comfort.bg, juin 15»
6
Явор Гърдев улавя вечността в 70-минутна ерекция
Царствено смразяваща хлад лъха от Снежина Петрова. Тя е абсолютен властелин през целия 70-минутен парад, разкриващ силата от слабостта на ... «Novinite.BG, mai 15»
7
Седмичен хороскоп: Човек е или жертва на съдбата, или неин …
В природата има периодичност, на която се подчинява и работата на сърцето, и смяната на деня и нощта, и спокойното и царствено движение на ... «Факти.БГ, janv 15»
8
Лъвовете също имат дни с лоши прически
Плачевният вид на Тайни ме накара да се усмихна, въпреки че Кралят на джунглата съвсем не изглеждаше царствено, а и едва ли се е чувствал така", ... «DARIK News, août 14»
9
Моята река и нашата природа
Всички се възхищават на твоето царствено могъщество. Викът ти отеква отвъд гори и планини, роден си да покоряваш нови и непознати хоризонти, ... «Vesti.bg - новини от България и света, juil 14»
10
Особености на папагалите [част първа]
Ти също можеш да се почувстваш царствено като си направиш подобен подарък, но има важни стъпки, които трябва да съобразиш, преди закупуването ... «TeenProblem.net, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Царствено [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tsarstveno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR