QUE SIGNIFIE ВОРОХОБИТИ EN UKRAINIEN
définition de ворохобити dans le dictionnaire ukrainien
truelle, blu, battement; mn poivre peu et peu sophistiqué. Rhum 1. La même chose que d'agitation 1, 3. Stern, mordre la barbe, la rébellion dans la mémoire. expérience accumulée (Dosv., Vybr., 1959, 252) .2. Identique à se rebeller. Et comment sur les bancs il y a des moments où il y a une foule de gens, quand il y a une rébellion rebelle qui s'élèvera et que les noirs récolteront. "Déjà, il y a des pierres et des canons éparpillant des gemmes (Zerov, Vybr. Entre eux se réveillait l'hostilité et réprimandait secrètement çà et là le sang de jeunes demi-soeurs (Cobb, II, 1956, 157).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОРОХОБИТИ»
Découvrez l'usage de
ворохобити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ворохобити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще ректй. варакоба — див. ворохобити. [вараничка] (бот.) «айстра, Са1П51е- рЬиз сгппеп515 Ыеез.» Мак; — неясне. [варапашк] «хл1б з недоброяюсного борошна» Л; — з1ставляеться (Меркулова Этимология 1977, 101) з 1е.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 135
І. Крип'якевича. ♢ Вороблячий став □* став ворбб'ячий — вороблячий ворона: ♢ яка ворона в воду, така й з води (Франко) воронячий: ♢ вороняче гніздо в голові мати -» голова ворохобити турбувати, збуджувати (ср, ст): Не хочеться ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
3
Korona Danyla Halyt︠s︡ʹkoho: istorychnyĭ roman - Сторінка 19
Якби бояри не ворохобили, не сіяли смуту, то не було б утисків, — відповів князь Андрій. — Як же, князю, не ворохобити, — здивувався Щер- ба, — коли ти своїм судом відняв у мене залізоплавні горни? Князь Андрій гнівно стиснув ...
І вже почав було занемагати, почав таїти в собі злість на тих людей, мене почав ворохобити твій дух у мені, і я плекав у собі помсту тим людям і цьому світові. Вона розросталася в мені з кожним днем, кожною годиною, ...
5
Slovʹi︠a︡noznavchi studiï - Сторінка 77
Він мав свою, дуже помірковану точку зору на завдання болгарського національного руху. У відповідь на активну сербську пропаганду Мінков закликав болгарських політиків не довіряти Сербії і не ворохобити народ, поки вона не ...
Volodymyr Chornyĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut slavistyky,
2002
6
Robinzon Kruzo - Сторінка 288
Кровава ся подія зажурила поселенцїв, але мала й добрі наслїдки, бо другі два Англичани, під'юджувані передше через Еткінса, поводили ся тепер супокійно, а він сам, знесилений недугою, не спроможен був ворохобити. З трох ...
7
НЕВІДОМІ ТВОРИ - Сторінка 325
Манлій ворохобив в Етрурії простий нарід, котрий і без того був розположений до бунту — так по причині нужди, як не менше задля дізнаної кривди, бо в час самоволі Сулли потратив поля і цілий свій добуток.
Тимофій Бордуляк, Михайло Йосипович Шалата,
2010
8
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 187
На чому у нас починалося? — Семен ніби питав Петра й відповів: — Починалося у нас на хмільному. Випив я — ворохобила Перпетуя, випила Перпетуя — ворохобив я... На гостині в брата того літа розгін вчинила жінка. От бабаха!
9
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 97
Тепер я жахнувся, запитуючи себе самого: невже й у старості перебуваючи, отець Порфирій усмирює плоть свою, невже вона й дотепер ворохобиться, а якщо ворохобиться, то, видно, до смерті не утихає боріння духа і плоті.
[14] Дитинойко— дитинко. [15] Ворохобив — хвилював, тривожив. [16] Дівчинойко — дівчино. [17] Лихо дива—щось незрозуміле, те, щоне пояснюється. [18] Ніц— нічого. [19] Дотьомбала — зрозуміла. [20] Спудитисі — налякатися.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОРОХОБИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ворохобити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В'ячеслав Кириленко: Ні Кличко, ні Яценюк, ні Тягнибок не …
Немає сенсу вже ворохобити минуле, але демократичні сили, патріоти мали всі шанси, аби по зростаючій отримувати підтримку людей. Останній такий ... «Українська правда, juil 13»
Володимир БОЙКО: “Ділитися з людством добром — моє кредо …
Спеціяльний, етер, брунатний, курдуплик, опука, ворохобити та інші. Жодний співрозмовник не поскаржився, що йому незручно вимовляти ці слова. «Високий Замок, avril 13»