Téléchargez l'application
educalingo
залеглий

Signification de "залеглий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАЛЕГЛИЙ EN UKRAINIEN

[zalehlyy̆]


QUE SIGNIFIE ЗАЛЕГЛИЙ EN UKRAINIEN

définition de залеглий dans le dictionnaire ukrainien

Morte, et, e, cela reste immuable pendant longtemps. * Figurativement. Que ce soit le jour, le mois ou l'année, j'ai oublié le vrai remède. Je n'avais aucun espoir de sortir de mes yeux. J'entends - les gens sont venus à moi - ils ont apporté la volonté ... (Hrab, I, 1959, 409); // dans le signe les manqué, catastrophe, min. Ceux qui gisent sur le sol, se cachent, se serrant dans leurs bras. Plusieurs obus - un par un - enterrés dans les jardins, tout près de la chaîne des tombés (Gonchar, Tavriya .., 1957, 611).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАЛЕГЛИЙ

біглий · вистиглий · відвологлий · відлеглий · відлиглий · далекосяглий · достиглий · драглий · дряглий · забіглий · заокруглий · засмаглий · застиглий · застряглий · злеглий · леглий · непідлеглий · полеглий · прилеглий · підлеглий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАЛЕГЛИЙ

залебедіти · залебоніти · залевчник · залегкий · залегко · залеглість · залегшити · заледащіти · заледве · заледенілий · заледеніти · заледенити · залежалий · залежаний · залежати · залежатися · залежність · залежний · залежно · залежування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАЛЕГЛИЙ

збіглий · круглий · набіглий · наглий · напівдостиглий · напівкруглий · напівстиглий · недостиглий · недосяглий · нестиглий · обрюзглий · округлий · остиглий · пересмаглий · перестиглий · присмаглий · пристиглий · простиглий · півкруглий · пізньостиглий

Synonymes et antonymes de залеглий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЛЕГЛИЙ»

залеглий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de залеглий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАЛЕГЛИЙ

Découvrez la traduction de залеглий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de залеглий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «залеглий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

zalehlyy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zalehlyy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zalehlyy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zalehlyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zalehlyy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

залегший
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zalehlyy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zalehlyy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zalehlyy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zalehlyy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zalehlyy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zalehlyy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zalehlyy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zalehlyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zalehlyy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zalehlyy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zalehlyy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zalehlyy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zalehlyy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zalehlyy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

залеглий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zalehlyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zalehlyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zalehlyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zalehlyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zalehlyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de залеглий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЛЕГЛИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de залеглий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «залеглий».

Exemples d'utilisation du mot залеглий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЛЕГЛИЙ»

Découvrez l'usage de залеглий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec залеглий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Andriĭ Paliĭ--budivnychyĭ ta kermanych "Maslosoi︠u︡zu": ...
«Правда» - відповідаємо - «але навіщо Вам потрібна так нагло така готівка, коли Ви дотепер точно із своїх зобовязань вивязувались?» І тут уже бувають ріжні причини. Одні мусіли заплатити «несподівано» залеглий податок, або ...
Roman Mateĭko, 2001
2
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
анат. Щока. 1ден зуб булёть, а крутить д{- лий залечок (Млн); 2. р^дко. Невеликий мис, пгщана коса на берез I р!чки, що в1докремлюе затоку в!д основного русла (Млн). ЗАЛЕГЛИЙ, а, уе, заст. Несвоечасно сплачений (про податок).
I. H. Matvii︠a︡s, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, ‎N. P. Prylypko, 1987
3
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
_ _ 1.0О0.'_ Льоката _ _ _ 3О0'_ Залеглий чинш _ _ _ _ 100'_ Допомоговий фонд _ _ ' _ _ 3.255.50 'Товаство Прихильників Освіти _ _ 56557 довжний стан. - Гіпотечний довг _ _ _ _ . 3.930'3О Решта зобовязань _ _ 2.711'25 Майно _ .
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1939
4
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Кривовілька. Було 2 авта ВП в справі здачі залеглого контингенту. Ті ж самі були на слідуючий день в селах Жуки і Мазанівка. 13.11. с. Вілька Заболоцька Огод. 15 приїхало до села 2 авта УБ і арештували 3-ьох хлопців: Іванюка ...
Peter J. Potichnyj, 2003
5
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka
4.636'80 разом: 13.442'67 2. Довг іпотечний в Ераєвім Банку . . . 67.700'З. Залегла належнтість від перенесена . . 2.100'4. Залеглий податок домовий . . . . . 701'45 5. Амортивапия вартости каменипї (1°/о від суми 134.593'87) _ .
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1900
6
Splachenyĭ dovh: opovidani︠e︡ z mishchansʹkoho z︠h︡yti︠a︡
З них довідав ся Микола, що молодий Сорочковський упоминаєть ся о залеглий довг за побрані, а незаплачені у його небіщика батька вівці. зМикола страшно зажурив ся. Що робити? як собі порадити? відки взяти гроший на ...
Danylo Lepkyĭ, 1919
7
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 278
... з різних «познаняків», «шльонзаків», «узбеків», «козаків», «калмиків», на ґестаповській службі дико бешкетували по селах, стягаючи залеглий континґент. Найдужче розшалівся німецький терор на Волині 1942 року під вигідною, ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... ремонту ваги, зал аштбву ваги, направляли (траву) полагоджувати; (стосунки) полшшувати; (провину) Р. спокутува- ти, загладжувати; док. ЗАЛАГОДИ- ТИ, заладната, полагодита. ЗАЛЕГЛИЙ, залежалий, залежаний, зле- жаний ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Академ1чний Рос. укр. сл. 1929 р I 183 пояснюе, що "реманент" — це альсько-госп. швентар. У нього добрий реманент: плуги, борони, воли, кош. Слово латинське гетапепшш — остаток, в польсыам гетапеп1 — гот1вка, залеглий ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Третя подільська воєнна округа УПА "Лисоня": документи й ...
Якщо якесь село відстає в здачі континґенту, партком висилає до такого села бриґаду районових робітників під проводом котрогось керівника районової організації і дає завдання до 5 днів стягнути увесь залеглий континґент.
I͡E͡vhen Shtendera, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Залеглий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zalehlyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR