Signification de "здіймання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗДІЙМАННЯ EN UKRAINIEN

[zdiy̆mannya]

QUE SIGNIFIE ЗДІЙМАННЯ EN UKRAINIEN

définition de здіймання dans le dictionnaire ukrainien

soulève, je, avec. Action pour le sens décoller et mettre en place. Matin La lumière est brillante. Avant de lever le rideau, on entend le chant en bloc (L. Ukr., II, 1951, 45).

TRADUCTION DE ЗДІЙМАННЯ

Découvrez la traduction de здіймання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de здіймання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «здіймання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 起重
• Traducteur Français - espagnol: levantamiento
• Traducteur Français - anglais: lifting
• Traducteur Français - hindi: उत्तोलक
• Traducteur Français - arabe: رفع
• Traducteur Français - russe: воспарения
• Traducteur Français - portugais: elevação
• Traducteur Français - bengali: উদ্ধরণ
• Traducteur Français - français: levage
• Traducteur Français - malaisien: mengangkat
• Traducteur Français - allemand: Heben
• Traducteur Français - japonais: 持ち上げ
• Traducteur Français - coréen: 리프팅
• Traducteur Français - javanais: lifting
• Traducteur Français - vietnamien: nâng
• Traducteur Français - tamoul: தூக்கும்
• Traducteur Français - marathi: उचल
• Traducteur Français - turc: kaldırma
• Traducteur Français - italien: sollevamento
• Traducteur Français - polonais: podnoszenie
• ukrainien: здіймання
• Traducteur Français - roumain: ridicare
• Traducteur Français - grec: ανύψωση
• Traducteur Français - afrikaans: opheffing
• Traducteur Français - suédois: lyftning
• Traducteur Français - norvégien: løfte

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДІЙМАННЯ»

Découvrez l'usage de здіймання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec здіймання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Trudy - Том 25 - Сторінка 147

П. П. Кузнецов РЕЗУЛЬТАТИ МАГНІТОМЕТРИЧНИХ ЗДІЙМАНЬ В МЕЛІТОПОЛЬ-БЕРДЯНСЬКОМУ ТА ОРІХОВО- ПАВЛОГРАДСЬКОМУ РАЙОНАХ (За 1926—1932 рр.) Магнітометричні здіймання ще розпочав кол. Геологічний ...

Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936

Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ, ...

Кричевський був присутній на майже всіх здійманнях, перевіряючи вигляд декорацій, точки здіймання камерою, правильність гриму, правильність надягання одежі тих часів, розташування реквізиту і т.д. Це було його правилом для ...

Vadym Pavlovsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ, 1974

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(періодично) здійматися [hi:v] heaven небо Thєvn] heavenly (АстР.) небесний [hєvnli] heaver важіль, підбйма | важільний, підбймовий [hi:vо | -"r] heavier важчий | важче п - than air важчий за повітря; to become [get] - важчати//поважчати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 331

V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ЗДЕРЖАТИ: здержати слово див. держати. ЗДИРАТИ: здирати (знімати, здіймати, лупити і т. ін.) /зідрати (зняти, здійняти, злупити і т.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Сповіді - Сторінка 42

І тоді ми з іще палкішим почуттям здіймалися аж до самої Істоти і перебирали одну за одною всі тілесні речі й навіть саме небо, звідки сонце, місяць і зорі розсівають свої ясні промені над землею. А на ті вершини ми здіймалися в ...

Августин, 2014

Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 8

В 1896 Н. Соколов (48), провадячи гідрологічне здіймання на Херсонщині і відзначаючи там розвиток палеогенових порід, вказує на існування перерви у відкладанні між харківським і полтавським ярусами в деяких пунктах, в той час ...

Пименова Нина Васильевна, 1937

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Так, Кедр (“Ein Fichtenbaum”) знаходиться самотньо (“einsam”) в місцевості, котра ворожа до нього (“Norden”, “kahl”, “Höh”, “Eis und Schnee”, “umhüllen”), хоча він і здіймається над своїм оточенням, немовби нехтує ним, зневажає ...

Науменко А. М., 2005

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

А як стихло гарматне відлуння, озвалися першими дзвони КиєвоБратського монастиря, де навік упокоїться гетьман Сагайдачний. Вже інші храми підхоплюють той сумовитий передзвін, і здіймається він над всім містом у блакить ...

Іван Корсак, 2014

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 329

Чимдуж здіймалися хвилі, ламаючись на гребенях і розтікаючись піною. І він розпорядився розвернути галеру за хвилями. - Схоже, слід чекати на бурю, - покрикував на гребців. Онохаркові хотілося допомогти. Вибрався на палубу.

Віктор Стус, 2012

Ольвія

На заході, за рікою Істром, котра цала вдалині, здіймалися дими, і вони дуже непокоїа. Він уже не дрімав у сідлі, як усі вісім днів путі од ну, не мугикав про те, що подарує Савлу білолицю , а все позирав на ті дими, що здіймалися ...

Валентин Чемерис, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗДІЙМАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme здіймання est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Врятувати лейтенанта Савченко, або Руйнівник репутацій

І найяскравіше цей процес здіймання дев'ятого валу можна відстежити за риторикою та контентом загальнонаціональних телеканалів. Ще в понеділок у ... «Telecriticism, juil 14»

Новорічна традиція від Автограда

На жаль, швидко проходить час й спрямованість у майбутнє; це здіймання над сірими буднями, яке теж швидко закінчується… Новорічні свята - це ... «ОГО, déc 11»