QUE SIGNIFIE ЗНЕРУХОМІТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «знерухоміти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de знерухоміти dans le dictionnaire ukrainien
uhmukhomit, yyu yesh, doc., rarement. Devenir stationnaire, congeler en place. Obiprésy plus fort [Kukulik] avec les coudes sur la table, plus immergé pour ne pas manquer la parole d'un seul secrétaire (Zagreb., Day .., 1964, 279); Les tortues, en règle générale, ne vivent pas en captivité. S'enfonçant quelque part dans le coin de la pièce, ils meurent lentement ... (Science .., 1, 1967, 33); // Zakenenit, arrêtez de fortes émotions, sentiments, etc. En apercevant de façon inattendue le fils de son patron, seulement une seconde, de l'immortel Samiylo Ovsiyovych (Silk, Man .., 1962, 290). знерухоміти, ію, ієш, док., рідко. Стати нерухомим, застигнути на місці. Міцніше обіперся [Кукулик] ліктями об стіл, знерухомів ще більше, щоб не пропустити жодного секретарського слова (Загреб., День.., 1964, 279); Черепахи, як правило, не живуть у неволі. Знерухомівши десь у кутку кімнати, вони повільно вмирають… (Наука.., 1, 1967, 33); // Заціпеніти, завмерти від сильних переживань, почуттів і т. ін. Несподівано побачивши перед собою сина свого шефа, тільки на одну секунду знерухомів Самійло Овсійович (Шовк., Людина.., 1962, 290).
Cliquez pour
voir la définition originale de «знерухоміти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНЕРУХОМІТИ»
Découvrez l'usage de
знерухоміти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
знерухоміти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зупин) stop, stopping знерухомлювати//знерухомити 1. immobilize 2. (зупиняти) stор знесення 1. див. зношення 2. D — дужок removal [dissolution] ofbraces/brackets/parentheses знесилювати//знесилити weaken див. тж послаблювати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
ЛИЦАРІ ЛЮБОВІ І НАДІЇ - Сторінка 17
... пояснював, що саме відбулося, які м'язи відтягують уламок убік, як слід правильно співставити, як іммобілізувати — знерухомити. Ці знання — практичні, справжні, дуже допомогли йому потім вчитися і врятували життя в неволі.
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
суспільну клітину і за допомогою зброї ше спроможна знерухомити все суспільство. Чи можна було перемогти в Києві 17 жовтня 1990 р.? Навряд. Ймовірніше, що демонстрантів би розстріляли. Але, коли б у Києві й перемогли, ...
4
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 22
... зне и- (знебарвити, знеболити, знекровити, знецінити): з і- (збезлюдніти, збезсмертніти, збуденніти, знепорушніти, знерухоміти; збюрократіти) ; о 1- (обезводніти, обезлюдніти, охи- жіти, осуровіти); по і- (пожвавіти, покрасивіти, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
5
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 22
... обезкровити, обезпилити, обезцукрити); зне и- (знебарвити, знеболити, знекровити, знецінити); з і- (збезлюдніти, збезсмертніти, збуденніти, знепорушніти, знерухоміти; збюрократіти) ; о і- (обезводніти, обезлюдніти, охи- жіти, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
6
Z︠H︡ytti︠a︡ i slovo: literaturno-krytychni statti - Сторінка 212
Як щедро обдаровує читача своїми неологізмами хоча б у романі «Собор»! Кілька десятків ми знайшли й у «Твоїй зорі»: «бистроногість», «випроб», «очужілість», «розблиско- тілий», «неперекірливий», «вовтузня», «знерухоміти», ...
I͡U. S. Burli͡aĭ, I︠U︡. S. Burli︠a︡ĭ, 1982
7
Mykhaĭlo Donet︠s︡ʹ: spohady, lysty, materialy - Сторінка 100
Донець мовби ліпив свого Мефістофеля. І хоч співак у цій партії був динамічний, але складалося таке враження, що в кожному русі Донець — Мефістофель завмирав на якусь мить, щоб змінити позу і в ній знову знерухоміти.
Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
8
Primitive mythology [of] the Ukrainian folklore - Сторінка 34
Завдання мисливської казки — затримати звіра, знерухомити його. Ідеальними природними помічниками у цьому були ніч та глибокий сніг, без яких магічний ефект мисливської казки втрачає свою силу. Що ж до самого змісту ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡uk, 1997
9
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 135
Кожна клітка була перегороджена спеціальним рухомим щитом, який давав змогу, притиснувши до грат, знерухомити лисицю. — Ви притискаєте лисицю, — Жадан вручив Кучерявому й Гаркуші по довгій залізній кочерзі з ...
10
Vesni︠a︡ni ihry v osinnikh sadakh - Сторінка 226
ом, аби гусеницю знерухомити, аммофіла виконувала один заштрик в центральну точку, звідки викликане отрутою заціпеніння може поширитись і на решту кілець. Аммофіла хапає щелепами гусеницю за загривок.
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗНЕРУХОМІТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
знерухоміти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Торік на Прикарпатті від укусів кліщів у 25 людей виявили …
При наданні першої допомоги варто прикласти до кінцівки холод, дати знеболюючі препарати, знерухоміти ушкоджене місце і доставити потерпілого до ... «Вікна online, juin 15»
Інструктаж від рятувальників
Тетяна Сіянчук, лікар-терапевт НМЦ ЦЗ та БЖД Івано-Франківської області: «При переломах, як накласти імобілізацію, тобто знерухоміти дану кінцівку. «ОТБ «Галичина», févr 15»
Зима прийшла, ожеледицю з травмами принесла
Найважливіше – знерухоміти кінцівку. При цьому зафіксуйте її у тому положенні, в якому вона перебуває. У жодному разі не вправляйте вивих – цим ... «Сім'я і дім, janv 13»
