Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "羽钗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 羽钗 EN CHINOIS

chāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 羽钗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «羽钗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 羽钗 dans le dictionnaire chinois

Épingle à cheveux de plume 1. Épingle à cheveux de plume décorative. 2. En raison de la danseuse plus en épingle à cheveux en plumes, il se réfère également à maiko. 羽钗 1.装饰翠羽的钗。 2.因舞女多佩羽钗,故亦指舞妓。

Cliquez pour voir la définition originale de «羽钗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 羽钗


凤凰钗
feng huang chai
凤头钗
feng tou chai
凤钗
feng chai
分钗
fen chai
古钗
gu chai
宝钗
bao chai
宫钗
gong chai
布裙荆钗
bu qun jing chai
插钗
cha chai
明道指钗
ming dao zhi chai
爵钗
jue chai
破镜分钗
po jing fen chai
翠云钗
cui yun chai
翠钗
cui chai
花钗
hua chai
荆钗
jing chai
辟寒钗
pi han chai
金爵钗
jin jue chai
金钗
jin chai
鬼钗
gui chai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 羽钗

葆幢
旄之美
翮飞肉
翮已就
觞随波

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 羽钗

十二金
玉燕
玉臂
玉鸦
裙布荆
钿合金
铜鼓

Synonymes et antonymes de 羽钗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羽钗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 羽钗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 羽钗

Découvrez la traduction de 羽钗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 羽钗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «羽钗» en chinois.

chinois

羽钗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu Chai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu Chai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू चाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو تشاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. Чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Chai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু চাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu Chai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Chai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Chai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆうチャイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 차이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu Chai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu Chai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு சாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेदर हेयरपेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu Chai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu Chai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu Chai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. Чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu Chai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu Chai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu Chai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu Chai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu Chai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 羽钗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «羽钗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «羽钗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 羽钗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羽钗»

Découvrez l'usage de 羽钗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 羽钗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 49 页
珠环约素腕,翠爵垂鲜光。"这位美女的首饰可谓极盛,既有黄金步摇,又有披垂着翠羽的金爵钗,互相错落。花钿,制成花朵之形。梁代何逊《咏照镜》: "羽钗如可间,金铀畏相逼。"女郎头上的钗和花钿,金光灿烂,互相在 南北朝时有一种玉珑璁,是以. 镜子中交映, ...
马大勇, 2009
2
私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4758 页
13 "酌羽"句一酌羽:饮酒。羽,指羽觞,酒器。厌厌:酣畅。《诗经'湛露》: "厌厌夜饮,不醉无归。"咏照,珠帘旦初卷,玉匣开鉴形 2 ,对影独含笑,聊为出茧眉 4 ,羽钗如可间 6 ,荡子行未归 8 ,绮罗朝未织 1 。宝台临净饰 3 。看花空转侧试染夭桃色 5 。金钿长相逼啼妆 ...
范思奇, 1999
3
佳羽集 - 第 86 页
翁雅南 吧?也許我對齊釵有此一:偏愛,終覺得二百年前選媳婦,她是理想的齊二奶奶。今日眼前但是寫得太自然可愛了。我祇看出寶釵的有心眼兒,會隨機應變。機變不一定是藏扦薰思。一一十七囘齊釵用的「金蟬脫壳」的法子,我也知道是有心寫寶钗的缺 ...
翁雅南, 1978
4
傾世鬼後:八夫之禍:
苡沫兒. 第119章你是不是想要了聞言,林碗月臉上的笑容一僵,“呵呵,是麼?那是婉月記錯了,不過,郡主既然已經準備嫁個殿下,那,自然就是我北冥的人了,身為女子,不會琴棋書畫可是不對的。”林碗月一臉諷刺的看著葉扶桑,毫不掩飾眼底的幸災樂禍。宮羽 ...
苡沫兒, 2015
5
倾世鬼后:八夫之祸:
苡沫儿. 第119章你是不是想要了闻言,林碗月脸上的笑容一僵,“呵呵,是么?那是婉月记错了,不过,郡主既然已经准备嫁个殿下,那,自然就是我北冥的人了,身为女子,不会琴棋书画可是不对的。”林碗月一脸讽刺的看着叶扶桑,毫不掩饰眼底的幸灾乐祸。宫羽 ...
苡沫儿, 2015
6
龍鳳寶釵緣 - 第 1 卷 - 第 202 页
梁羽生 202 長槍一擺,率領羽林軍包抄過來。安定遠馬快,單騎先到,大怒喝道. ^「好大膽的小賊,騎了御安定遠一眼便認出史若梅騎的乃是御馬,大吃一驚,說道:「這定是金雞嶺漏網的小賊!」尉遅南〔虎牙都尉〕和另一位虎牙都尉康班侯。是一位能征善戰的 ...
梁羽生, 1996
7
全漢賦校注 - 第 2 卷 - 第 32 页
吟:嚴可均輯《全後羽釵』,題作王粲《神女賦》。《書鈔》卷一三五無『兮』字,《御覽》卷七一九僅引「施華的,結羽釵』。婦女面部的色彩妝飾。羽儀:羽飾。此二句《史記,五宗世家》索隠引作『脫挂裳,免簪笄,施玄旳,結扁形,無花飾。施:加以。的〔 011 帝) :女子面飾。
費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005
8
補紅樓夢:
第三十五回春燈謎兒童清夜戲鬧花燈閨閣賞元宵話說湘雲、岫煙、寶琴與寶釵談論燈謎,寶釵道:「我們這會子,且先說兩個兒看看呢!」寶琴道:「那個『花』字,猜『螢』字的很好,只怕也還深了些罷。我且說兩個字,你們猜猜看?『吳頭楚尾,乍問君平。』」湘雲道:「這 ...
嫏嬛山樵, 2014
9
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2 卷 - 第 842 页
... 晔若春华。口訾含丹,目若澜波。美姿巧笑,靥辅奇葩。戴金羽之首饰,珥照夜之珠挡。袭罗绮之黻衣,曳缛绣之华裳。错缤纷以杂佩,袢摺爐而焜煌气退变容而改服,冀致态以相移。发筵对兮倚床垂,税桂裳兮免簪笄。施华的(《史记》索隐作"玄的" )兮结羽钗 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
10
Yue fu shi ji
Zhong Wang 臼考仲子之宮夕將萬焉。因問羽釵於眾仲。眾仲對曰: F 天子用八夕諸侯六九大夫四戶士二兀舞所以節八音而行八風夕故自八而下 oD 於是初猷六羽 J 始用六俏也 i 」杜預以為六六三十六人兀而沈約非之夕曰:「八音克諧九然後成樂,故必以八 ...
Zhong Wang, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 羽钗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-chai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur