ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOCH
zu: hoch. mittelhochdeutsch hō, althochdeutsch hōh, eigentlich = gewölbt; nach oben gebogen.
CHE SIGNIFICA HOCH IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «hoch» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di hoch nel dizionario tedesco
verso l'alto, verso l'alto, verso l'alto. Regolarmente imperativo o ellittico. di notevole altezza, estensione nella direzione verticale a notevole distanza da terra; alta quota, superiore alla media o comparabile; specialmente o insolitamente lontano in altitudine relativamente alta; verso l'alto; fino a una certa altezza; situata ad una certa altezza befindend grossa somma, quantità comprendente un valore nella parte superiore di una scala indicativa del tempo in mezzo, all'altezza di tempo molto avanzato in piedi in una gerarchia, una gerarchia sopra in termini di qualità di notevole altezza, molto grandi molto brillante per un gran numero di oscillazioni che designano il potere matematico. di notevole altezza, estensione nella direzione verticaleEsempiUna alta montagna è alta, torce tacchi alti ha tacchi alti \u003cin significato figurato\u003e: sii alta prima. nach oben, aufwärts, in die HöheGrammatikhäufig imperativisch oder elliptisch. von beträchtlicher Höhe, Ausdehnung in vertikaler Richtung in beträchtlicher Entfernung vom Erdboden ; in großer Höhe an Höhe, Ausdehnung nach oben über den Durchschnitt oder einen Vergleichswert hinausgehend; besonders oder ungewöhnlich weit nach oben ausgedehnt in relativ große Höhe; nach oben; bis nach oben eine bestimmte Höhe aufweisend; sich in einer bestimmten Höhe befindend eine große Summe, Menge beinhaltend einen Wert im oberen Bereich einer Skala kennzeichnend zeitlich in der Mitte, auf dem Höhepunkt stehend zeitlich weit vorgeschritten in einer Rangordnung, in einer Hierarchie oben stehend in qualitativer Hinsicht von beträchtlicher Höhe, sehr groß sehr durch eine große Zahl von Schwingungen hell klingend Bezeichnung der mathematischen Potenz. von beträchtlicher Höhe, Ausdehnung in vertikaler RichtungBeispieleein hoher Bergetwas ist hoch, ragt hoch aufsie trägt hohe Absätze sie hat hohe Schuhe an<in übertragener Bedeutung>: als Erster hoch sein.
Clicca per
vedere la definizione originale di «hoch» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ANTONIMI DI «HOCH» IN TEDESCO
Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «hoch» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di hoch
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOCH»
hoch
auffallend
aufi
aufwärts
auserlesen
ausgemacht
ausgesprochen
ausgesucht
ausnehmend
außergewöhnlich
außerordentlich
äußerst
barbarisch
beachtlich
bedeutend
bemerkenswert
besonders
bestialisch
beträchtlich
bitter
bitterlich
böse
brennend
bullig
deftig
denkbar
dick
drastisch
einschneidend
ekelhaft
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Hoch
wiktionary
Indogermanisch
Verwandt
tocharisch
kauc
„hoch
nach
oben
altgriechisch
κύριος
„Herrscher
Besitzer
altindisch
śávīra
„stark
Peter
gmbh
Sortimente
Baustoffe
Schüttgüter
Baustahl
Transportbeton
chemische
Entwässerung
Wandbaustoffe
Putzprodukte
Dämmstoffe
home
Import
Export
Schlangen
Echsen
Amphibien
Design
drei
gestaltungskonzepte
messen
design
Gestaltungskonzepte
Messen
Ausstellungen
Corporate
Publishing
Stuttgart
ueberall
oblaten
willkommen
HOCH
GmbH
Oblatenfabrik
steht
für
höchste
Backkunst
beste
Qualität
einer
Firmengeschichte
Jahr
zurück
geht
Seither
haben
zwei
Hamburg
ZWEI
Simon
Utrecht
info
hochzwei
Daniel
autor
berater
speaker
Erfolgreicher
Autor
Berater
Speaker
Informationen
über
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HOCH»
Citazioni e frasi famose con la parola
hoch.
Ich habe absichtlich falsch ausgewechselt, damit wir nicht zu hoch gewinnen.
Die Zeit ist die kostbarste aller Gaben, die Gott uns gegeben hat; darum müssen wir sie auf eine Art nutzen, die zeigt, wie hoch wir diese Gabe schätzen.
Worauf es ankommt, ist der Skandal! Damit endlich auch das italienische Volk sozialdemokratisch wird, wie die Völker Englands, Nordamerikas, Deutschlands usw. moderne Völker! Damit unsere Mitbürger endlich stolz sagen können: Ja, wir waten bis zum Hals in der Scheiße, aber genau deshalb tragen wir den Kopf hoch erhoben!
Ich halte 2,50 Meter für machbar. Ich bin sogar sicher, dass es bereits Menschen gibt, die so hoch springen können. Die trainieren bloß nicht in der Leichtathletik, weil damit kein Geld zu verdienen ist.
Viel besser sagen können: Mehr bin ich, als ihr wißt, als schamvoll zu bekennen, daß man zu hoch dich mißt.
Es sind heutzutage viele Menschen so von der Größe unserer Zeit erfüllt, daß sie meinen, die täglich von uns gemachten Fortschritte und Erfindungen stellten die begabte weiße Rasse hoch über alle anderen. Diesen vielen wäre es dienlich, sich einmal die Entwicklung des Eskimovolkes gründlich klarzumachen und sich die Geräte und Erfindungen anzusehen, die dieses Volk geschaffen hat, um sich in einer so kargen, feindlichen Natur seinen Lebensunterhalt zu erwerben.
Friedrich Christoph Oetinger
Auch in den kleinsten Dingen nur treu zu sein: das ist der Quell, sein Glück recht hoch zu bringen.
Es muss sich doch niemand ansehen, was ihm nicht gefällt! So hoch sind die Fernsehgebühren auch nicht, dass man nicht jeden Monat auf seine Kosten kommt.
Liebe Wie wenn in weichem, hoch sich türmenden Schnee die brennenden Wangen tief man eingräbt: so will ich spüren die Liebe.
Deutsche Manager tragen oft die Nase so hoch, daß sie Schwierigkeiten beim Küssen haben.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOCH»
Scopri l'uso di
hoch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
hoch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jedes Kind ist
hoch begabt: Die angeborenen Talente unserer ...
Jedes Kind ist hoch begabt, wir müssen es nur erkennen Jedes Kind hat vielseitige, wertvolle Begabungen.
Gerald Hüther, Uli Hauser, 2012
Was passiert, wenn eine P dagogin mit verbogenem Lebenslauf und ein arbeitsgeiler Wissenschaftler, ein kleines, etwas verpeiltes T chterchen namens Anna und ein erlebnishungriges Baby ohne Schlafbed rfnis namens Klara den Alltag als Familie ...
3
Hoch Der Quator! Nieder Mit Den Polen! Eine Sorgenfreie ...
Der Deutsche August Engelhardt war der erste Hippie, ein Aussteiger, ein Weltverbesserer, den es in die S dsee zog.
August Engelhardt, August Bethmann, Dieter Kiepenkracher, 2012
4
Krieg endlich den Arsch
hoch!: So läuft dein Leben rund
Um Karriere, Beziehung, Fitness und das sonstige Leben auf die Reihe zu bekommen, braucht es manchmal nur einen ordentlichen Tritt in den Allerwertesten. Den verpasst einem Matthew Kimberley, ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen.
5
An Ihre
Hoch-Fürstl. Durchleuchtigkeit den regierenden Herrn ...
»O3 ii( ie-* - h 7 de/ ausgeführet worden/-mich in den angenehmen Schuze der
Heiligen Nömiirhen Kirche zu begeben z Werden Euer Hoch- Furfil.Ourchl.
demenach als ein Weltbrait- gepriefener (-ieoereulec Fiirfi / nicht zugeben/ daß
jemand ...
Rudolph Martin Meelführer, 1713
6
Wie
hoch ist der administrative Aufwand des medizinischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Hochschule Niederrhein in Monchengladbach, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit des medizinischen Personals wird durch immer mehr administrative Aufgaben ...
7
Das Bairische im
Hoch- und Spätmittelalter
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: keine, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr 1987 eroberte die bayerische Sangerin Nicki mit ihrem ...
8
Alle Flieger fliegen
hoch!: Willi wills wissen
Auf dem Münchener Flughafen ist ständig was los. 1000 Flugzeuge starten und landen hier täglich!
9
Internationale Migration
Hoch Qualifizierter Arbeitskräfte: ...
Heike Pethe setzt sich mit der einseitigen, firmenorientierten Betrachtungsweise auseinander und zeigt bei ihrer Bewertung der Greencard-Regelung, dass diese Zuwanderungsmöglichkeit einen neuen Typ des Arbeitsmigranten aus anderen ...
10
Eines
Hoch-Edel, und Hochweisen Raths Wohl-Löblicher Deß ...
überdiß, entweder in deutlicher Ausdruck - oder Benennung solcher
Dienstbarkeiten, und, wie weit sich selbige erstrecken sollen, soun- behutsam
und ungeschicklich verfahren , oder solche wunderliche Abtheilungen machen,
daß Hieras mit ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOCH»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
hoch nel contesto delle seguenti notizie.
Karl sei Dank: Badespaß und Hitzefrei im September
Hoch „Karl“ lässt ganz Deutschland mit Temperaturen von über 30 Grad schwitzen. Doch lange hält die Hitze nicht mehr an – besonders Landwirte dürfte das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
Hoch „Karl“ bringt ungewöhnlich warmen September nach Thüringen
Das Hoch "Karl" sorgt in Sachsen , Sachsen-Anhalt und Thüringen für einen rekordverdächtig heißen Altweibersommer. Bei zumeist strahlendem Sonnenschein ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
Hoch "Johannes" bringt den Spätsommer zurück
OBERÖSTERREICH. Zwei Tage Herbst sind genug: Hoch "Johannes" lässt die Temperaturen ab Mittwoch auf bis zu 30 Grad steigen. Die kommenden zehn ... «nachrichten.at, set 16»
Hoch "Johannes": September-Sommer: Wie heiß wird er wirklich in ...
Im September nochmal an die Ostsee: Das wäre nächste Woche gar keine schlechte Idee. September-Hoch "Johannes" sorgt voraussichtlich für ... «Berliner Kurier, set 16»
Hoch "Harald" verlängert den Super-Sommer
Hoch "Harald" stabilisiert das Wetter im Alpenraum und bringt zunehmend trockene Luft an die Alpennordseite. Südlich des Hauptkammes bleibt die Schauer- ... «oe24 GmbH, ago 16»
Wetter in Köln, Bonn und Düsseldorf: Hoch „Gerd“ sorgt für Hitze ...
„(Das Hoch) Gerd schwächelt schon langsam“, meinte sie. Im Norden flaue die sommerliche Hitze bereits jetzt ein wenig ab. Im Bergland muss schon am ... «Express.de, ago 16»
Hoch „Gerd“ bringt den Sommer noch einmal zurück.
September der meteorologische Herbst beginnt, zeigt sich der Sommer noch einmal von seiner besten Seite. Das Hoch „Gerd“, das in den kommenden Tagen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
Danke, Hoch Gerd! | Diese Woche endlich Badewetter
Berlin – Endlich kommt der Sommer zurück! Am Wochenende wurde es in vielen Regionen schon herrlich warm, morgen heizt uns Hoch Gerd noch mal richtig ... «BILD, ago 16»
Wetter in NRW: Hoch "Gerd" bringt eine Woche lang den Sommer zu ...
Düsseldorf. Ab Dienstag kommt noch einmal richtiges Sommerwetter nach Nordrhein-Westfalen. Erst Anfang nächster Woche soll es mit der hochsommerlichen ... «RP ONLINE, ago 16»
Hoch Gerd - der Hochsommer-Gewinner
Wiesbaden (wetter.net) 22.08.2016 - Hoch Gerd hat diese Woche das große Los gezogen: Er wird zum Hochsommer-Finalisten. Von Dienstag an erwarten uns ... «Wetter.net, ago 16»
