Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Boyscout" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOYSCOUT

englisch boy scout, aus: ↑Boy und ↑Scout.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOYSCOUT IN TEDESCO

Boyscout  [ˈbɔ͜yska͜ut]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOYSCOUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boyscout è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOYSCOUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Boyscout» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Boyscout nel dizionario tedesco

Nome inglese per: Boy Scout © Kathy Gold - Fotolia.com © Kathy Gold - Fotolia.com. englische Bezeichnung für: Pfadfinder© Kathy Gold - Fotolia.com© Kathy Gold - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Boyscout» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BOYSCOUT


Atout
[aˈtuː] 
Blackout
[ˈblɛk|a͜ut]  , [blɛkˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Chill-out
[t͜ʃɪlˈ|a͜ut]
Coming-out
[kamɪŋˈ|a͜ut] 
Fallout
[fɔːlˈ|a͜ut]  , [ˈfɔːl…]
Gout
[ɡuː]
Layout
[leɪˈ|a͜ut]  , auch: [ˈleɪ|a͜ut] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Scout
[ska͜ut] 
Shout
[ʃa͜ut] 
Stout
[staʊt] 
Surtout
[syrˈtuː] 
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Talentscout
Talẹntscout
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Trendscout
Trẹndscout […ska͜ut] 
Work-out
[ˈwəːk|a͜ut] 
out
[a͜ut] 
partout
[parˈtuː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BOYSCOUT

Boxstaffel
Boxverband
Boxweltmeister
Boxweltmeisterin
Boy
Boyfriend
Boygroup
Boykott
Boykottaufruf
Boykotteur
Boykotteurin
boykottieren
Boykottierung
Boykottmaßnahme
Boyle-Mariotte-Gesetz
Boysenbeere
Bozen
Bozner
Boznerin
Bozzetto

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BOYSCOUT

Blow-out
Burn-out
Buy-out
Degout
Drop-out
Fade-out
Flame-out
Handout
Kohout
Lockout
Management-Buy-out
Passepartout
Pay-out
Ragout
Rollout
Rout
Runabout
Sell-out
Sing-out
knock-out

Sinonimi e antonimi di Boyscout sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BOYSCOUT»

Boyscout boyscout Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Windows softwaresynth that emulates GameBoy Advance sound chip lets compose your songs through tracker style наръчник за момчета добро възпитание Поредната мистификация около предстоящия нов албум на Kanye West се появи преди десетина дни когато редакциите няколко американски Dict für dict radioactive primaklima scienceblogs Juni irgendwo stand dass dieser

Traduzione di Boyscout in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOYSCOUT

Conosci la traduzione di Boyscout in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Boyscout verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Boyscout» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Boyscout
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

boyscout
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Boyscout
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

boyscout
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Boyscout
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Boyscout
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

boyscout
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Boyscout
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boyscout
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Boyscout
190 milioni di parlanti

tedesco

Boyscout
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Boyscout
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Boyscout
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Boyscout
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

boyscout
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Boyscout
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Boyscout
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boyscout
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

boyscout
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

boyscout
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Boyscout
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

boyscout
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

boyscout
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkenner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boyscout
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Boyscout
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Boyscout

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOYSCOUT»

Il termine «Boyscout» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.008 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Boyscout» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Boyscout
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Boyscout».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOYSCOUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Boyscout» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Boyscout» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Boyscout

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BOYSCOUT»

Scopri l'uso di Boyscout nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Boyscout e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nirgendwo in Berlin
Dannruft ihre Mutter eine neue Kundin auf, und Cindy bleibtverloren ander Kassestehen. BOYSCOUT Da bist du ja endlich. GIN Ich konnte nicht früher, hatte Stress mitmeiner Mutter. BOYSCOUT Eltern können ganz schön nerven ... wie geht ...
Beate Teresa Hanika, 2011
2
Du Stadt im grünen Grund
BoyScout. auf. GoodWillTour. Gegen Ende der 1950erJahreerschienplötzlich beim Bürgermeisterim Rathausunserer Stadt Rotenburg anderFuldaein jungerMann, ineine farbenprächtige Uniform gekleidet undmit vielen Orden behangen.
Manfred Knierim, 2013
3
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... Bösen; im Bösen auseinander gehen Boutique, auch Butike Boyscout, auch Boy-Scout Braintrust blutstillend, auch Blut stillend; blutstillende, auch Blut stillende Watte; das Mittel wirkt blutstillend Boatpeople, auch Boat-People Bonbonniere, ...
‎2003
4
Die unglaubliche Reise des Smithy Ide: Roman
Das ist das Boyscout-Camp, in dem ich war. Die riesige Küste erschreckte mich. Ich hatte geträumt, und als ich merkte, dass die Luft mir so heftig ins Gesicht wehte, dass ich nicht mehr atmen konnte, fuhr ich schon ungefähr so schnell wie die ...
Ron McLarty, 2009
5
Ein Leben in verschiedenen Welten - ohne Vorurteile
Da er kein Hakenkreuz oder ähnliche Zeichen entdeckte, diese aber mit Sicherheit erwartete, glaubte er mir. Er schlug mir freundschaftlich fest auf die Schulter (über meine Verwundungen konnte er nichts wissen), weil ich als Boyscout ein ...
Ernst Feuerbaum, 2002
6
kein kalender. nicht 2013
... wieder vergisst, sollte sich vom nächsten boyscout, den er etwa auf dem markt trifft, dessen halstuch geben lassen und es mit knoten versehen als erinnerungsstütze benutzen. [nicht vergessen: für das halstuch eine spende zu überweisen!] ...
Rochus Stordeur
7
Benposta - die "Republik der Kinder": eine pädagogische ...
Jugendbewegung: Aus der 1901 gegründeten »Wandervogelbewegung« entstanden viele Vereinigungen wie die »Pfadfinder« und der »Boyscout«. Die Vereinigungen legen großen Wert auf eine gesunde Lebensführung. Sie sprechen vor ...
Joachim Seeger, 2004
8
Soziologie: Sinn und Kultur
... mehr und mehr stereotype und abwertende Qualifikationen, garniert mit allerlei drastischen unfreundlichen Bezeichnungen aus dem Repertoire der amerikanischen Boyscout-Kultur - wie ..dirty pigs", „Jackasses and Bums" oder auch „Girls, ...
Hartmut Esser, 2002
9
Schreiben für die eigenen Augen: Aus den Tagebüchern ...
Aus den Tagebüchern 1915-1941 (Fischer Klassik PLUS) Virginia Woolf Nicole Seifert. Beigeschmack der Klang hatte, & wie Tausende alter Damen bei diesem Klang ihre Dankgebete emporschickten, & ihn (einen Boyscout mit kleinen ...
Virginia Woolf, Nicole Seifert, 2012
10
Drei-Tage-Bad: Die Lebensgeschichte des Bronko Steiner
Vor dergeschmückten Turnhalle patroullierten BoyScout Truppen im Gleichschrittund sorgten für Ordnung.Mit einem Bündel Blutdollars und einpaar Gramm Koks erkauften wir unsden Zutrittzur Halle. Drinnen spielte eine Teenie Band mehr ...
Benno Bengali, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOYSCOUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Boyscout nel contesto delle seguenti notizie.
1
Da L'Ultimo Boyscout a The Nice Guys: Roberto Recchioni e le ...
Ho diciassette anni, sono appena uscito dalla visione di L'Ultimo Boyscout e sono fermo in strada, in stato confusionale. Un pessimo scrittore direbbe che ho ... «Best Movie, giu 16»
2
Morte del boyscout, la perizia
Monza, 18 luglio 2015 - Viaggiava a una velocità di una decina di chilometri orari superiore a quella consentita. Questo l'unico risultato che sarebbe emerso ... «Il Giorno, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boyscout [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/boyscout>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z