Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "durchhungern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DURCHHUNGERN IN TEDESCO

durchhungern  [dụrchhungern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DURCHHUNGERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
durchhungern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo durchhungern in tedesco.

CHE SIGNIFICA DURCHHUNGERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «durchhungern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di durchhungern nel dizionario tedesco

foraggiamento attraverso la fame Per esempio, ho iniziato a braccare con la mia famiglia. sich hungernd durchschlagen Beispielich habe mich mit meiner Familie durchgehungert.

Clicca per vedere la definizione originale di «durchhungern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DURCHHUNGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hungere durch
du hungerst durch
er/sie/es hungert durch
wir hungern durch
ihr hungert durch
sie/Sie hungern durch
Präteritum
ich hungerte durch
du hungertest durch
er/sie/es hungerte durch
wir hungerten durch
ihr hungertet durch
sie/Sie hungerten durch
Futur I
ich werde durchhungern
du wirst durchhungern
er/sie/es wird durchhungern
wir werden durchhungern
ihr werdet durchhungern
sie/Sie werden durchhungern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgehungert
du hast durchgehungert
er/sie/es hat durchgehungert
wir haben durchgehungert
ihr habt durchgehungert
sie/Sie haben durchgehungert
Plusquamperfekt
ich hatte durchgehungert
du hattest durchgehungert
er/sie/es hatte durchgehungert
wir hatten durchgehungert
ihr hattet durchgehungert
sie/Sie hatten durchgehungert
conjugation
Futur II
ich werde durchgehungert haben
du wirst durchgehungert haben
er/sie/es wird durchgehungert haben
wir werden durchgehungert haben
ihr werdet durchgehungert haben
sie/Sie werden durchgehungert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hungere durch
du hungerest durch
er/sie/es hungere durch
wir hungern durch
ihr hungert durch
sie/Sie hungern durch
conjugation
Futur I
ich werde durchhungern
du werdest durchhungern
er/sie/es werde durchhungern
wir werden durchhungern
ihr werdet durchhungern
sie/Sie werden durchhungern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgehungert
du habest durchgehungert
er/sie/es habe durchgehungert
wir haben durchgehungert
ihr habet durchgehungert
sie/Sie haben durchgehungert
conjugation
Futur II
ich werde durchgehungert haben
du werdest durchgehungert haben
er/sie/es werde durchgehungert haben
wir werden durchgehungert haben
ihr werdet durchgehungert haben
sie/Sie werden durchgehungert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hungerte durch
du hungertest durch
er/sie/es hungerte durch
wir hungerten durch
ihr hungertet durch
sie/Sie hungerten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchhungern
du würdest durchhungern
er/sie/es würde durchhungern
wir würden durchhungern
ihr würdet durchhungern
sie/Sie würden durchhungern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgehungert
du hättest durchgehungert
er/sie/es hätte durchgehungert
wir hätten durchgehungert
ihr hättet durchgehungert
sie/Sie hätten durchgehungert
conjugation
Futur II
ich würde durchgehungert haben
du würdest durchgehungert haben
er/sie/es würde durchgehungert haben
wir würden durchgehungert haben
ihr würdet durchgehungert haben
sie/Sie würden durchgehungert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchhungern
Infinitiv Perfekt
durchgehungert haben
Partizip Präsens
durchhungernd
Partizip Perfekt
durchgehungert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DURCHHUNGERN


abfingern
ạbfingern
abhungern
ạbhungern
anprangern
ạnprangern 
aushungern
a̲u̲shungern
befingern
befịngern
durchschwängern
durchschwạ̈ngern
fingern
fịngern
handlangern
hạndlangern
herumfingern
herụmfingern
herumlungern
herụmlungern 
hungern
hụngern 
lungern
lụngern
schlingern
schlịngern [ˈʃlɪŋɐn]
schwängern
schwạ̈ngern
ungern
ụngern 
verengern
verẹngern
verhungern
verhụngern 
verlängern
verlạ̈ngern 
verringern
verrịngern [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn]
zögern
zö̲gern 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DURCHHUNGERN

durchhangeln
durchhängen
Durchhänger
durchhanteln
Durchhau
durchhauen
Durchhaus
durchhecheln
durchheizen
durchhelfen
Durchhieb
durchhocken
durchholen
durchhörbar
durchhören
durchhuschen
durchirren
durchixen
durchjagen
durchkalkulieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DURCHHUNGERN

Möchtegern
auslagern
baggern
belagern
einlagern
ersteigern
gern
hinauszögern
lagern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verlagern
versteigern
verweigern
verzögern
verärgern
ärgern
überlagern

Sinonimi e antonimi di durchhungern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DURCHHUNGERN»

durchhungern wörterbuch Wörterbuch Grammatik Durchhungern hungerte durch durchgehungert deutsches verb Konjugation deutschen Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen sich refl konjugationstabelle werde mich wirst dich wird werden werdet euch konjugator reverso Reverso Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige Sich conjugation german conjugator Verb German models irregular verbs modal tenses moods wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dwds suchergebnisse reflexiv hungern Maschinell erzeugte Verknüpfung umgangssprachlich hungernd durchbringen durchs Studium wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter

Traduzione di durchhungern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DURCHHUNGERN

Conosci la traduzione di durchhungern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di durchhungern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «durchhungern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

勉强度日
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ir tirando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scrape by
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

द्वारा खुरच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تتخلص من قبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сводить концы с концами
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raspar perto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বারা গেরো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vivotent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengikis oleh
190 milioni di parlanti

tedesco

durchhungern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

によってこすり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에 의해 긁어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mindhah dening
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cạo bởi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூலம் சுரண்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करून निभावणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarafından kazımak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tirare avanti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zeskrobać przez
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зводити кінці з кінцями
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

racla de
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξύσει από
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skraap deur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrapa av
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrape av
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di durchhungern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DURCHHUNGERN»

Il termine «durchhungern» si utilizza molto poco e occupa la posizione 173.517 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «durchhungern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di durchhungern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «durchhungern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DURCHHUNGERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «durchhungern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «durchhungern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su durchhungern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHHUNGERN»

Scopri l'uso di durchhungern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con durchhungern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Züchtungskunde
Das in manchen Alpengebieten zu beobachtende unwirtschaftliche Durchhungern des Alpviehs während des Winters hat 3 Hauptgründe : 1. Das Fehlen genügender Rauhfuttervorräte für den Winter, die Nährstoffarmut des Futters, was bei ...
2
Zuchtungskunde
Das in manchen Alpengebieten zu beobachtende unwirtschaftliche Durchhungern des Alpviehs während des Winters hat 3 Hauptgründe : 1. Das Fehlen genügender Rauhfuttervorräte für den Winter, die Nährstoffarmut des Futters, was bei ...
3
Deutsche Gesellschaftsgeschichte: Bd. Vom Feudalismus des ...
Den Begabten oder Protegierten halfen Stipendien an Stiften und Universitäten, aber nicht wenige mußten sich durchhungern, warteten auf einen Freitisch, übernahmen Privatunterricht, Schreibarbeiten, Chorsingen gegen Entgelt. Nach den ...
Hans Ulrich Wehler, 1987
4
Zweimal in Kriegsland hinein: Beobachtungen am Wege
Durchhungern“ Doch gibt es noch andere Nöte. Ich denke an die Ernährungsweife. Mit wie wenig hält Deutfchlands Volk durch. „Wir werden uns durchhungern; aber betonen Sie recht: Dur chhungern; Durchhungern ift noch lange kein ...
Jakob Keller, 1917
5
Tendenzen verbaler Wortbildung in der deutschen ...
... + weiteres Bedeutungsmoment 6 d'V 7 d'V E d'V durchrutschen durchkommen durchführen E1d'VE2 sich durchhungern E-d'V E.,d'V 7 Es ist jeweils ein charakteristisches Beispielverb und der zugehörige Satzbauplan hinzugefügt. 6 d'V: ...
Ludwig M. Eichinger, 1982
6
Schönheit des Alters
Seine Ernährung bestand im wesentlichen aus Brot, Tee und Wodka, und zwar bis zu seinem 100. Lebensjahr. Von da an war er arbeitslos und mußte sich durchhungern. Interessant ist, daß er kaum je Fleisch aß, zweimal verheiratet war und ...
K. O. Schmidt
7
Friedrich v. Bodelschwingh
Aber ich fah ihn doch mitunter, und er erzählte mir einmal mit großer Freude, daß ihn fein Hauptmann habe zu fich kommen laffen, weil er fein blaffes und mildes Geficht .bemerkt hatte, - er mußte fich damals aufs äußerfte durchhungern - und ...
G.v. Bodelschwingh
8
Nord-Sumatra: Band 2 - Die Gajoländer
... bis 2ur Djambur Terlis bringen, durch das unsichere Stück des Gajo— Landes bis zum Busch; denn für uns und unser Ziel ist es das wichtigste, keine Verwundeten zu bekommen, denn dann müßten wir uns durchhungern oder umkehren.
Wilhelm Volz, 2013
9
Österreich und die Tschechoslowakei 1918-1938: die ...
... Hungerquote schlecht und recht bis zur neuen Ernte durchhungern müssen". 111 Nichtsdestoweniger darf man die Getreide- und Mehlimporte nach Österreich im letzten Kriegsjahr nicht unterschätzen. Obwohl sie im ganzen spärlich, ...
Alice Teichova, Herbert Matis, 1996
10
Reise durch einige der mittlern und südlichen vereinigten ...
Es begann zu regne» und heftig zu donnern, und auf harten Dielen liegend, mußten wir, Mann und Roß, die Nacht durchhungern, und hungrig über die Dry. Ridge abreifen, die uns mm jweyfach dürre und trocken vorkam. — Eine schon oben ...
Johann David Schöpf, 1788

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHHUNGERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino durchhungern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vor 150 Jahren: Als ein Mönch auf die Erbse kam
... konnte er sich dort bis zum mühsam erzielten Abschluss durchhungern, buchstäblich“, sagte der Wissenschaftshistoriker Professor Reinhard Mocek 2009 im ... «DiePresse.com, feb 15»
2
Mittagessen - Die vergessene Mahlzeit
... Snacken oder Durchhungern bis zum Abend - zumindest, wenn man glaubt, dadurch die Kalorienmenge regulieren und das Gewicht kontrollieren zu können: ... «Daserste, lug 13»
3
Freiburger Fight-Night: Treten, werfen, feiern
Aber schon wird spekuliert, ob er es nicht schaffen könne, das überschüssige halbe Kilo über Nacht loszuwerden. Die Vorschläge reichen von "Durchhungern" ... «Badische Zeitung, gen 11»
4
Lea Linster: "Ich liebe mein Lamm, ich bete es an"
BZ: Sie schreiben ja eine Kochkolumne für die Frauenzeitschrift Brigitte, deren Leserinnen sich ja wenigstens zweimal pro Jahr durch eine Kur durchhungern ... «Badische Zeitung, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. durchhungern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/durchhungern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z