Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fußende" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUSSENDE IN TEDESCO

Fußende  Fu̲ßende [ˈfuːs|ɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUSSENDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fußende è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUSSENDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fußende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Fußende nel dizionario tedesco

estremità inferiore a cui sono posizionati i piedi quando sdraiatiImmagine all'estremità del letto. unteres Ende, an das beim Liegen die Füße platziert werdenBeispielam Fußende des Bettes.

Clicca per vedere la definizione originale di «Fußende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FUSSENDE


Agende
Agẹnde
Auszubildende
A̲u̲szubildende 
Betreffende
Betrẹffende
Blende
Blẹnde
Dividende
Dividẹnde [diviˈdɛndə]
Energiewende
Energi̲e̲wende
Führende
Fü̲hrende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Mitwirkende
Mịtwirkende
Organspende
Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Versende
Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə]
Vertragschließende
Vertra̲gschließende
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Wochenende
Wọchenende 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FUSSENDE

Fußdienst
Fusel
Fuselgeruch
fuseln
fußeln
füßeln
Fuselöl
fußen
Fußfall
fußfällig
fußfaul
Fußfehler
Fußfehlerrichter
Fußfessel
Fußfolge
fußfrei
Fußgänger
Fußgängerampel
Fußgängerbrücke
Fußgängerfurt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FUSSENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Fraktionsvorsitzende
Gegenlichtblende
Gewerbetreibende
Heranwachsende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Jahrtausendwende
Kehrtwende
Landesvorsitzende
Lebensende
Lende
Monatsende
Ostende
Trendwende

Sinonimi e antonimi di Fußende sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FUSSENDE»

Fußende Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden suchen fußende Worttrennung Mazdaznan Bedeutung Hanisch begründete Lehre Zarathustras Heilsbewegung Substantiv Dict für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten spanisch pons Spanisch PONS französisch kostenlosen Französisch viele weitere Fellhof fellsack cortina grau mittelreißverschluss doppel Fellsack Cortina Mittelreißverschluss Doppel Rundumreißverschluss Öffnung waschbar Amazon Baby Kartell laufen rechteck badewanne beleuchtung Laufen Rechteck Badewanne Beleuchtung rechts Kundenbewertungen Serie Designer

Traduzione di Fußende in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUSSENDE

Conosci la traduzione di Fußende in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fußende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fußende» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

foot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पैर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фут
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pied
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaki
190 milioni di parlanti

tedesco

Fußende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mlaku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाऊल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stopa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фут
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

picior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πόδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fußende

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUSSENDE»

Il termine «Fußende» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fußende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fußende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fußende».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUSSENDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fußende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fußende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fußende

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FUSSENDE»

Citazioni e frasi famose con la parola Fußende.
1
Anonym
Rezept gegen die Grippe vom Leibarzt der Königin Victoria: Man lege sich ins Bett, hänge seinen Hut ans Fußende und trinke soviel Whisky, bis man zwei Hüte sieht!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FUSSENDE»

Scopri l'uso di Fußende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fußende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Am Fußende: Worte, Verse und andere Unannähmlichkeiten
am. Fußende. auf dem Weg zum Ziel gesegnet seien meine Füße die geheiligt werden müssten als Selbstzweck im Spiel der Worte, reiches Vokabular drängt sich unheimlich auf im saloppen Gebrauch zum Missbrauch freigegeben, alle ...
Karl Georg Kannenberg, 2012
2
Das Motiv des Skatspiels in Günter Grass` die Blechtrommel
Fußende. Im nächsten Kapitel fordert wieder ein außergewöhnliches Ereignis den Familienskat heraus. Agnes Matzerath stirbt an einer mutwillig, selbst zugeführten Fischvergiftung. Die Trauerfeier nach der Beerdigung bietet nun Gelegenheit ...
Irena Eppler, 2008
3
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
Sie wurden an ganz verschiedenen Stellen im Grab niedergelegt: 2911 bei den Oberschenkeln, 4550 am Fußende, 4624 beim linken Oberschenkel, 4784 links, oberhalb des Kopfes. In 15 Gräbern wurden Schieferplatten angetroffen, 10 mal ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
4
Jahrbuch des Kaiserlich Deutschen Arch?ologischen Instituts
Jüngling eingeschlagen hat, ein Loch; am Fußende der Kline ist auf der Rückseite ein Stückchen weiter her-ausgebrochen, und das unterste Ende des Flügels der weib‚ lichen Gestalt ist leicht beschädigt. Überhaupt. scheint die Oberfläche ...
Kaiserlich Deutsches Archa?ologisches Institut, 2006
5
Handlings nach Bobath am Beispiel der Hemiplegie: ...
A. 1.3. In. Richtung. Fußende. aus. Rückenlage. (eine. Pflegeperson). •*- Patient liegt mit gefalteten Händen bis zum Abschluß des Vorganges auf dem Rücken. — - Pflegeperson steht seitlich in Fußhöhe auf der betroffenen Seite. -^ Eine Hand ...
‎1999
6
Waffensammlung Dreger: Mit einer Einführung in die ...
Man sieht dann die Beschriftung mit dem Fußende nach links von der Angel her nach unten laufend und den \\/'olf mitten darin ge: wissermaßen auf dem Rücken schwimmend, mit dem Fußende nach der anderen Seite weisend; an und für ...
Max Dreger, 1926
7
Die Entdeckung des Körpers: Körper- und Rollenbilder im ...
Zumeist trauern die Frauen dann am Kopfende und ‚unter' der Kline, während die Männer an das Fußende herantreten126. Frauen und Männern werden im Bild unterschiedliche Aktionsräume zugedacht127. Kinder und Jugendliche sind in ...
Annette Haug, 2012
8
1975-1982
1) Unterteil eines Gefäßes aus grau-braunem Ton, rauhwandig (am linken Unterschenkel): Bdm. 4,8 cm (Taf. 120,1). - 2) Reste von E'schuhnägeln (am Fußende), konnten nicht geborgen werden. 4467 Körpergrab. Über Grab 4466 und 4470.
Renate Pirling, 1997
9
Hannes und Omi sehen die Welt
Susi H. Kahlstorff. ruhig und zufrieden. Wenn Oma ins Bett gegangen ist, ist Mi- cky sofort hinterher gekommen und an mein Fußende gehüpft. Gern verschwand sie dann dort am Fußende unter der Bettdecke. Völlig klar ist mir, dass Menschen  ...
Susi H. Kahlstorff, 2004
10
Akkulturation: Probleme einer germanisch-romanischen ...
... dazu Abb. auf S. 130 oben: Abdeckung des Sarkophages), Grab 73 („ subtraptäzoidal“, 185 x 45 x 33 cm), Grab 94 (197 x 45 x 40 cm), Grab 108 (180 x 65 x 40 cm), Grab 112 („subtrapezoidal“, 165 x 62 cm am Kopfende, 45 cm am Fußende ...
Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUSSENDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fußende nel contesto delle seguenti notizie.
1
Angeklagter legt Geständnis ab | ER tötete eine Hure im Hotelzimmer
Der Killer beschreibt die Tat: „Dann waren wir am Fußende. Ich wusste, dass ich dieses Messer da liegen hatte, habe zugestochen. Sie hat wieder geschrien, ... «BILD, ago 16»
2
Ruhrtriennale startet mit Gluck-Oper "Alceste"
Am Fußende steigt eine Zuschauertribüne steil nach oben, eine weitere zieht sich auf einer Seite flach an der Spielfläche entlang, gegenüber sitzt mittig das ... «DIE WELT, ago 16»
3
Brückenreparatur Deutsch Evern beendet
Der Fahrrad- und Fußgängerüberweg am Fußende der Rampe bleibt doch erhalten und wird nicht an die verengte Stelle (im Bild oben hinter dem letzten ... «salzsau-panorama, ago 16»
4
Familienbett oder Schlafen im Kinderzimmer?: Eine Mutter sagt ...
Das Schlafen am Fußende ist weniger erholsam als angenommen und das Auswandern auf die Couch auch irgendwie frustrierend. Man bekommt Schläge und ... «FOCUS Online, dic 15»
5
Diese Alltagsmacken kennt fast jeder
Die Knöpfe der Bettdecke gehören ans Fußende, der Lippenpflegestift muss immer dabei sein, und beim Rückwärtsfahren wird die Musik leiser gestellt. «Hannoversche Allgemeine, set 15»
6
Tom Hiddleston: „Ich bin eine Heulsuse!“
Er hätte nämlich angeblich schon einmal die Geister zweier Frauen am Fußende seines Hotelbettes gesehen: “Ich konnte mich nicht mehr bewegen. Ich habe ... «klatsch-tratsch.de, set 15»
7
Warum ein gestoßener Zeh so wehtut
Am Fußende seien die Nervenenden sehr dicht beieinander, erklärt der Experte. Das sei notwendig, um mit der Umwelt interagieren zu können. Da die Zehen ... «N24, mar 15»
8
Seltsamer Sarkophag zeugt von Schreckensherrschaft der Perser
Die Mehen-Schlange, die sich am Fußende des Sarkophages schlängelt, endet an einer Stelle und beginnt wieder an einer anderen. Sehr merkwürdig für eine ... «selket.de, dic 14»
9
"Schildkröte" schützt Schlafenden
Die durch das Geburtsdatum und Geschlecht bestimmte Kua-Zahl unterteilt in die Ost- und in die Westgruppe. Unabhängig von der Gruppe sollte das Fußende ... «Freie Presse, ago 14»
10
Die Burg kostet einfach ein Vermögen
Am Fußende des ordentlich hergerichteten Doppelbetts liegt eine Weste. Das Kleidungsstück sieht aus, als hätte es kürzlich jemand dorthin gelegt, um es gleich ... «Aachener Zeitung, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fußende [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fubende>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z