Scarica l'app
educalingo
Meergott

Significato di "Meergott" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEERGOTT IN TEDESCO

Me̲e̲rgott [ˈmeːɐ̯ɡɔt]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEERGOTT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Meergott è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEERGOTT IN TEDESCO

definizione di Meergott nel dizionario tedesco

Dio del mare.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MEERGOTT

Abgott · Donnergott · Fagott · Feuergott · Fürchtegott · Halbgott · Herrgott · Himmelherrgott · Hühnergott · Kontrafagott · Kriegsgott · Liebesgott · Schutzgott · Schöpfergott · Sondergott · Sonnengott · Traugott · Wettergott · bigott · helfgott

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MEERGOTT

Meeresstraße · Meeresströmung · Meerestechnik · Meerestiefe · Meerestier · Meeresvogel · Meerfahrt · Meerfarbe · Meerforelle · Meerfrau · Meergöttin · meergrün · Meerjungfrau · Meerkatze · Meerkohl · Meerneunauge · Meerotter · Meerrettich · Meerrettichsahne · Meerrettichsoße

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MEERGOTT

Bott · Fliegengott · Flussgott · Gott · Hausgott · Hirtengott · Meeresgott · Pott · Schott · Schrott · Scott · Totengott · Trott · Waldgott · Weingott · bankrott · flott · hott · ogottogott · rott

Sinonimi e antonimi di Meergott sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MEERGOTT»

Meergott · meergott · wörterbuch · Grammatik · Kreuzworträtsel · aegir · Rätsel · Frage · wurde · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · AEGIR · Griechischer · lösungen · kreuzworträtsel · lexikon · xwords · bietet · Lösungen · für · griechischer · Lexikon · hilfe · Umschreibung · verschiedenen · diesem · zugeordnet · plur · götter · Fämin · Meergöttinn · Mythologie · eine · Gottheit · welche · Meer · regieret · figürlich · auch · Dict · dict · Triton · griech · fischleibiger · sohn · poseidons · Sohn · Poseidons · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Poseidon · antiken · Griechen · Deutschen · PONS · selbst · woxikon · griechisscher · greichischer · griekhiskher · griechizcher · griehcishcer · griechishcer · mergott · linguee · Meeresufer · seine · Verehrung ·

Traduzione di Meergott in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEERGOTT

Conosci la traduzione di Meergott in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Meergott verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Meergott» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

海爷
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dios del mar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sea ​​god
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समुद्र देवता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إله البحر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бог моря
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

deus do mar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বরূণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dieu de la mer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dewa laut
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Meergott
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

海神
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바다 신
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dewa laut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần biển
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடல் கடவுள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

समुद्र देव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deniz tanrısı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dio del mare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bóg morza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бог моря
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Dumnezeu mare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεός της θάλασσας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

see god
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

havsguden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

havgud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Meergott

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEERGOTT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Meergott
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Meergott».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Meergott

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEERGOTT»

Scopri l'uso di Meergott nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Meergott e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Zeitalter Des Sonnengottes
dieses Verlustes, und sogleich ließ der Meergott alle Fische herbeikommen. Sie erschienen auch alle auf seinen Befehl, nur der Tai, der über und über rote Seebrasse, auch das rote Weib genannt, fehlte, und als der Meergott sich nach dem ...
Leo Frobenius
2
Japanische Märchen und Sagen (Märchen der Welt)
Hohodemi war überglücklich, als er herausgezogen ward, und bat den Meergott, ihn in Verwahrung zu nehmen, da er dessen Einladung zu längerem Verweilen in seinem Palaste annahm. Nun war Hohodemi leichten Herzens und freute sich  ...
David Brauns, 2012
3
Sintflutsagen Der Welt
Ihr Vater, der Meergott, wußte sogleich, von wem die Rede war und sprach: "Das ist ohne Zweifel der Enkel der Sonnengöttin Amaterasu." Er ging darauf zum Brunnen, bewillkommnete den Hohodemi und lud ihn in seinen Palast ein.
Gertrud Schulter-Jeffré, 2002
4
Auserlesene griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...
Nach der bisherigen Ansicht ist dieser Dämon kein andrer als Nereus, und wenn ihm ein anderer Name, nach alter Inschrift der Name Triton (45), gegeben wäre, in der That doch nur eben derjenige Meergott, dessen Rath Herakles zum ...
Eduard Gerhard, 1843
5
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Nicht weil Proteus die Tiefen des Meeres kennt, ist er Meergott, sondern weil er Meergott ist, darum ist er Kenner der Tiefen des Meeres, Atlas kennt die Tiefen des ganzen Meeres, weil er als Himmelsträger an den Enden der Erde im Meere  ...
6
Auserlesene griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...
Nach der bisherigen Ansicht ist dieser Dämon kein andrer als Nereus, und wenn ihm ein anderer Name, nach alter Inschrift der Name Triton (15), gegeben wäre, iu der That doch nur eben derjenige Meergott, dessen Rath Herakles zum ...
Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1843
7
Saemmtiliche Werke...
Der Meergott. -Heil sei, Agnete, Dir! Agnete. Ihr kennet mich? Ich sah Euch srüher nicht! Ihr seid ein Ritter, Doch heimisch seid Ihr nicht in dieser Gegend. Der Meergott. Was denkst Du wohl! Nachbaren sind wir ja. Du wohnst am Meer; das ...
Hans Christian Andersen, 1853
8
Anklag-Akte, errichtet durch die K. General-Staatsprokuratur ...
Unter den Mitgliedern des in Neustadt bestandenen Kan- tonalausschusscs zeichneten sich als besonders eifrige und werk- thätige Gehülfen der revolutionären Gewalt die Angeklagten : 4) Kart Meergott ; 5) Johann Kaptist Wernert; 6) Johann ...
Pfalz (Regierungsbezirk) General-Staatsprokuratur (Zweibrücken), 1850
9
Ein nachgelassenes Manuskript Ph.F. von Siebolds zu "Nippon" ...
c CJ2,175 repunkamuy | [Meergott] sakamata; shachi killer whale Orcinus orea [ Schwertwal] -Ц- 3,62 rep-un-kamuy | [Meergott = shachihoko/shachi] Ц- 3,185 do. | [Meergott, i.e. shachi = killer whale] || HAD - - || BAE rep-un-kamui | The sea ...
Hans Adalbert Dettmer, 2002
10
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Die Stürme über dem Meer wurden als Zeichen des Kampfes Ba'als gegen den Meergott Jam gedeutet. Von daher ist zu verstehen, daß dem bibl. Menschen, wenn er die Erde auch für leidlich fest gegründet hielt (Ps 24,1 f), der Alptraum doch ...
Othmar Keel, Urs Staub, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEERGOTT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Meergott nel contesto delle seguenti notizie.
1
In der Musterkolonie am Gelben Meer
Zu Dutzenden taumelten sie zur Reeling, um dem unersättlichen Meergott den wertvollen Inhalt des Magens hinzugeben. Ich selbst habe diese Krankheit auf ... «mittelhessen.de, ott 16»
2
Augsburg: EM-Feiern - Stadt verbietet Hunde, Brunnenklettern und ...
Als übermütige Fußball-Fans auf den Herkulesbrunnen kletterten, brach der Arm eines Meergottes ab und verschwand. Es war zum Glück eine Kopie und der ... «Augsburger Allgemeine, giu 16»
3
Barbara Köhler entwirrt "Odyssee": Knüpfmuster eines blinden ...
Den Nachstellungen durch den Meergott entgeht er mit knapper Not. Homer jedoch, der blinde Sänger, erzählt die Reise des Kriegers außer Dienst nicht etwa ... «derStandard.at, giu 16»
4
An diesen acht Orten ist Berlin nackt
Über ihnen thront der antike römische Meergott Neptun, ebenfalls nur leicht verhüllt. Ursprünglich stand der von Reinhold Begas entworfene Brunnen vor dem ... «Berliner Kurier, apr 16»
5
Jahr 2016 beginnt erfrischend nass
42 Tapfere hatten beim 1. Neujahrsschwimmen in diesem Jahr den Sprung in den See gewagt. Angeführt worden waren sie von Meergott Neptun – der ist auch ... «Nordwest-Zeitung, dic 15»
6
Baum des Jahres: Interessante Fakten über die Tanne
Im antiken Griechenland waren Tannen der Göttin Artemis und dem Meergott Poseidon geweiht. Das ist der Grund, warum Schiffsmasten aus Tanneholz ... «top agrar Österreich, giu 15»
7
Über Wollishofer Wasser spazieren
... Mythologie die Gattin des Königs von Äthiopien, die in ihrer Eitelkeit behauptete, sie sei schöner als die 50 wunderschönen Töchter des Meergottes Nereus. «Basler Zeitung, mag 15»
8
Kunst für Kinder: Kunst für Groß und Klein erlebbar machen
So wird unversehens der Meergott von Frans Floris de Vriendt zu einem Räuber, der goldene Muscheln und Steine gestohlen hat, auf der Flucht von einem ... «Stuttgarter Zeitung, dic 14»
9
Der Gigantenfries am Pergamonaltar : Rettung in letzter Sekunde
Auf der anderen Seite sind dem Meergott Okeanos zwei Giganten bereits enteilt (Foto links, unten). Die ausholende, an den Zeus des Ostfrieses (Foto unten) ... «Tagesspiegel, set 14»
10
Nach WM-Party: Stadt ersetzt Brunnen-Skulpturen durch Kopien
Der Meergott vor (links) und nach der WM-Party. Die Hand und die Muschel fehlen. Allerdings sind die Figuren keine Originale, sondern Nachbildungen. «Augsburger Allgemeine, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meergott [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/meergott>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT