Scarica l'app
educalingo
Originalzeichnung

Significato di "Originalzeichnung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORIGINALZEICHNUNG IN TEDESCO

Origina̲lzeichnung [oriɡiˈnaːlt͜sa͜içnʊŋ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORIGINALZEICHNUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Originalzeichnung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORIGINALZEICHNUNG IN TEDESCO

definizione di Originalzeichnung nel dizionario tedesco

Disegnare che non è una copia.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ORIGINALZEICHNUNG

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ORIGINALZEICHNUNG

Originalgröße · Originalien · Originalität · Originalmanuskript · Originalpackung · Originalprogramm · Originalrezept · Originalschauplatz · Originalsprache · Originaltext · Originaltitel · Originalton · Originaltreue · Originalübertragung · originalverpackt · Originalverpackung · Originalversion · Originalzitat · Originalzustand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ORIGINALZEICHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Belohnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonimi e antonimi di Originalzeichnung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ORIGINALZEICHNUNG»

Originalzeichnung · wörterbuch · originalzeichnung · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · individuelle · produkte · DaWanda · findest · Thema · Rubrik · Kunst · mehr · einzigartige · Produkte · linguee · Öffnen · vorhandene · Ansichten · Zeichnungen · ordnen · diese · nach · ihrem · Wunsch · ungeachtet · ursprünglichen · Lage · Kwimbi · anders · special · horrorbundle · einer · Artikel · ACHTUNG · Hier · bekommt · beim · Kauf · Comics · eine · einem · Buch · beteiligten · Zeichner · dazu · futsch · reagieren · forum · gofeminin · habe · einen · glaubte · zumindest · guten · Bekannten · sich · sehr · freundlich · innerhalb · Café · Clique · seit · zwei · Jahren · kenne · Aristostigmat · Meyer · Patent · Photographisches · Doppelobjectiv · Weiterentwicklung ·

Traduzione di Originalzeichnung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORIGINALZEICHNUNG

Conosci la traduzione di Originalzeichnung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Originalzeichnung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Originalzeichnung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

原画
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dibujo original
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

original drawing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मूल ड्राइंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرسم الأصلي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расчлененный оригинал
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desenho original
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মূল অঙ্কন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dessin original
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lukisan asal
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Originalzeichnung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

原図
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

원래 도면
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

drawing asli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản vẽ gốc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அசல் வரைதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मूळ रेखाचित्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

orijinal çizim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disegno originale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Oryginalny rysunek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розчленований оригінал
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desenul original
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρωτότυπο σχέδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorspronklike tekening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ursprungliga ritningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opprinnelige tegningen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Originalzeichnung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORIGINALZEICHNUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Originalzeichnung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Originalzeichnung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Originalzeichnung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ORIGINALZEICHNUNG»

Scopri l'uso di Originalzeichnung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Originalzeichnung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gellertbuch. Mit einem Titelkupfer: das geistliche Lied ...
Mii einem Titelfupfer: das geifilicßc Lied Gellerts (nach einer Originalzeichnung des Prof, E. Bendemann» und drei Lithographien: das Vortraiy Grab und Facfimile Gellerts. Dresden, 1854. Königl. Hofbquruckerei von C. C. Weinhold und Söhne ...
Ferdinand NAUMANN (of Dresden.), 1854
2
Die säugthiere in abbildungen nach der natur
8us 1'a)»»»u I^iKK. Originalzeichnung von Prof. Goldfuß besorgt. — cccxxv. s. 8u « I»bi»tus civv. Originalzeichnung von Prof. Gold fuß besorgt. — cccxxv. ». 8u» lakiktu» cvv. ». »Idirostri» III. * Originalzeichnung als Verbesserung der vorigen.
Johann Christian Daniel Schreber, Georg August Goldfuss, Andreas Johann Wagner, 1835
3
Geologie und Mineralogie in Beziehung zur natürlichen Theologie
(Originalzeichnung. ) 4. Basis derselben Frucht; man sieht den Querdurchschnitt des Fruchtbodens und das obere Ende vieler abortirenden Zellen auf der linken Seile des Fruchtbodens. (Originalzeichnung.) ig. 5. Einzelnes Samenkorn von ...
William Buckland, 1839
4
Systematische Beschreibung der Plagiostomen
Museums zu Berlin. Rhinobatus (Rhinobatus) Schlegelii, nach einer Originalzeichnung des Leydner Museums von Bürge .- j Trygonorhina fasciata, nach einer Originalabbildung im Britischen Museum von Banks. , './ Platyrhina sinensis, nach ...
Johannes Müller, 1841
5
Vergleichende Betrachtung Des Starren Gerüstes, Welches Das ...
Originalzeichnung von W. Soemmerring. Linke Beckenhälfte von Mormyrus ignot. spec. Originalzeichnung von W. Soemmerring. ‚ Linke Beckenhälfte von Hydrocinus Dentex. Originalzeichnung von W. Soemmerring. Die beiden Beckenhälften ...
Ferdinand August Max Franz von Ritgen, 182
6
Der Deutsche Wald
Einblütiges perlgras. (flach Originalzeichnung) . . . . . . . , . . Ueimlinge de8 ÜdlerfarnZ. (flach Originalzeichnung) . . . . . . . . In den hochvogejen. (verlag der Eliäjfijchen Rundjchau. Ztcaßburg) Alter Eaxus auZ dem wercatal. (nach Photographie) .
M. Buesgen, 2012
7
Allgemeine Meereskunde
Tiefseelot. Originalzeichnung nach Albert von Monaco, „Die Erforschung der Meere“. Fig. I4 und 18 . . 14 3. Strand bei Ebbe. Nach einer Photographie von Ghase in Newport, R. I. . . 26 4. Das Vorschreiten der Flutwelle an den Nordseeküsten.
Johannes Walther, 2011
8
Allgemeine Theorie der Schönen Künste: In einzeln, nach ...
Wenn es trocken worden, so legt man dasselbe auf die Originalzeichnung, die alsdenn sehr klar durchscheinet, so daß sie mit Dusch oder einer andern Farbe auf das Oelpapier kann abgezeichnet werden. , Legt man nun diese Zeichnung ...
Johann Georg Sulzer, 1792
9
Wappenbuch der Preussischen Rheinprovinz: Mit Beschreibung ...
So sollte er nach der später erhaltenen Originalzeichnung hier dargestellt sein; das Siegel zeigte ihn von vorn. ‚ . **) Die Vlïiedcrholung des Wappens auf dem geschlossenen Fluge stimmt in der Originalzeichnung und auf dem Siegel nicht mit ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1835
10
Nova acta Leopoldina
Originalzeichnung von Ritgen. — i4- Becken der Seekröte (Lophius Histrio). Nachbildung aus dem 'ersten Heft der Erläuterungstafeln zur vergleichenden Anatomie von Carus. Taf. IX. Fig. IV. — i5. Beckendes Seeteufels (Lophius piscatorius).
Kaiserlich-Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORIGINALZEICHNUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Originalzeichnung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dantes Landkarte der Hölle
Nachdem sie jahrhundertelang verschollen war, tauchte die Originalzeichnung in den Klimakammern des Vatikans auf. Zum Auftrag gehörte allerdings nicht nur ... «Tagespost, nov 16»
2
Originalzeichnung für ‹ET›-Filmposter versteigert
Die Originalzeichnung für das Filmposter von ‹E.T. The Extra-Terrestrial› ist in den USA für fast 400'000 Dollar versteigert worden. Der anonyme Käufer bot ... «Telebasel, ott 16»
3
Zell im Wiesental Originalzeichnungen von Kurt Winkler
Zell im Wiesental Originalzeichnungen von Kurt Winkler. Markgräfler Tagblatt, 10.10.2016 00:00 Uhr. Ulrich Schwarz, selbst begeisterter Sammler historischer ... «www.verlagshaus-jaumann.de, ott 16»
4
Originalzeichnung für „ET“-Poster wird versteigert
Die Originalzeichnung für das Filmposter von Steven Spielbergs Filmklassiker „E.T. - Der Außerirdische“ könnte bei einer Versteigerung in den USA nach ... «ORF.at, set 16»
5
Gewinnt eine Originalzeichnung und DVDs zum 40. Geburtstag von ...
Biene Maja Trotz ihres 40-jährigen Jubiläums ist die Biene Maja kein Jahr gealtert und erlebt immer noch Abenteuer mit ihren Freunden. Wir sind mit ihr ... «TV Movie, ago 16»
6
Neue Ausstellung im Stadtmuseum Gera: Comic in der DDR
Als Leihgaben der Staatlichen Bücher- und Kupferstichsammlung Greiz sind mehrere großformatige Originalzeichnungen Hannes Hegens vom Anfang der ... «Gera.de, ago 16»
7
(Review) MCM Comic Con in Hannover
... Zeichner anwesend, der die Comicreihe Iron Man entscheidend prägte (dementsprechend hoch waren übrigens auch die Preise für eine Originalzeichnung, ... «Die Kopfhoerer, giu 16»
8
"Tim und Struppi"-Bild versteigert: Comicseite bringt mehr als eine ...
Erneut kommt eine Originalzeichnung von Hergé für mehr als eine Million Euro unter den Hammer. Es geht um einen berühmten Reporter und seinen Hund. «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
9
Loblied der Fantasie
Das heißt nicht ganz – er verwendet die nachgemalten Originalzeichnungen. Da ist selbstverständlich zuerst der wohl berühmteste „Hut“ - wie ihn der Erzählung ... «Kurier, apr 16»
10
Tim und Struppi versprechen Mondpreise bei Artcurial
Neben Originalzeichnungen und Litographien findet man bei der Auktion auch schöne historische Postkarten (100 bis 150 Euro) und amüsante Spielfiguren ... «Classic Driver, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Originalzeichnung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/originalzeichnung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT