Scarica l'app
educalingo
Rauheit

Significato di "Rauheit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAUHEIT IN TEDESCO

Ra̲u̲heit


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAUHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rauheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAUHEIT IN TEDESCO

asperità

La rugosità è un termine dalla fisica della superficie, che indica l'irregolarità dell'altezza di superficie. Per la caratterizzazione quantitativa della rugosità esistono diversi metodi di calcolo che tengono conto delle diverse proprietà della superficie. La rugosità superficiale può essere influenzata, tra l'altro, mediante lucidatura, rettifica, lappatura, levigatura, decapaggio, sabbiatura, brillatura, etching, vapore o corrosione. Il termine rugosità si riferisce anche ad una deviazione di forma da terzo a quinto nelle superfici tecniche secondo DIN 4760. La ruvidità di una superficie tecnica è specificata nelle specifiche superficiali del disegno tecnico. La ruvidità è particolarmente importante nella tecnologia, ad esempio nel caso di superfici tecniche scorrevoli o visibili. Gli strumenti di misura disponibili possono essere suddivisi in tre categorie: ▪ Metodi manuali. Questi includono il Rugotest. Tuttavia, questo non è coperto dalla catena standard GPS. ▪ Metodi basati sui profili. Questi includono processi touch-cut ▪ Metodi basati su superficie. Questi includono, tra l'altro, metodi di misurazione superficiale otticamente.

definizione di Rauheit nel dizionario tedesco

la rottura.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAUHEIT

Angelegenheit · Anwesenheit · Einheit · Fahrenheit · Flauheit · Freiheit · Gelegenheit · Gesundheit · Krankheit · Lauheit · Messeneuheit · Neuheit · Produktneuheit · Scheuheit · Schlauheit · Schönheit · Sicherheit · Vergangenheit · Wahrheit · Weltneuheit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAUHEIT

Raufrost · Raufußhuhn · raufüßig · Raufutter · Raugraf · Raugräfin · Raugras · Rauhaardackel · rauhaarig · Rauigkeit · Rauke · raum · Raum ersparend · Raum-Zeit-Kontinuum · Raum-Zeit-Welt · Raumakustik · Raumangabe · Raumanzug · Raumaufteilung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAUHEIT

Barrierefreiheit · Beliebtheit · Beschaffenheit · Besonderheit · Betriebssicherheit · Blauzungenkrankheit · Datensicherheit · Dunkelheit · Kindheit · Klarheit · Mehrheit · Menschheit · Mitfahrgelegenheit · Unsicherheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergessenheit · Verkehrssicherheit · Vertrautheit · Zufriedenheit

Sinonimi e antonimi di Rauheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAUHEIT»

Rauheit · rauheit · umrechnung · tabelle · Wörterbuch · grenzwellenlänge · kinematische · messen · Begriff · Oberflächenphysik · Unebenheit · Oberflächenhöhe · bezeichnet · quantitativen · Charakterisierung · gibt · unterschiedliche · Berechnungsverfahren · jeweils · verschiedene · Eigenheiten · Oberfläche · Rücksicht · nehmen · Oberflächenrauheit · kann · unter · anderem · durch · Polieren · Schleifen · faltblatt · Indd · mitutoyo · Formmessgeräte · Koordinatenmessgeräte · Bildverarbeitungsmessgeräte · Optische · Messgeräte · Sensorsysteme · Härteprüfgeräte · Seismografen · Oberflächenbeurteilung · universität · stuttgart · Werte · für · Welligkeit · Dichtflächen · größer · Höhe · Spaltes · Grenze · übergeht · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Oberflächen · techniker · forum · senkrecht · gemessene · Abstand · zwischen · höchsten · niedrigsten · Punkt · Profils · lagersitzflächen · Lagersitzflächen ·

Traduzione di Rauheit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAUHEIT

Conosci la traduzione di Rauheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Rauheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rauheit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

粗糙度
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aspereza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

roughness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेअदबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خشونة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шероховатость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rugosidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্ধুরতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rugosité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kekasaran
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Rauheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

凹凸
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

거칠기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

roughness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

độ nhám
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடினத்தன்மை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

roughness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pürüzlülük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

asperità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szorstkość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шорсткість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rugozitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραχύτητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ruheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grovhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ruhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rauheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAUHEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rauheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rauheit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rauheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAUHEIT»

Scopri l'uso di Rauheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rauheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guß- und Gefügefehler: Erkennung, Deutung und Vermeidung von ...
Rauheit Anmerkung: Die Oberflächengüte von Gußteilen wird durch die mittlere Rauheit Rz beschrieben und ist in dem Fall nicht mit dem hier beschriebenen Gußfehler zu vergleichen. Die Tafel zeigt die mittlere Rauheit als Qualitätsmaßstab ...
Stephan Hasse, 2003
2
Stimm-Welten: philosophische, medientheoretische und ...
Man hat dieses Phänomen mit dem sehr schönen Ausdruck von Roland Barthes »die Rauheit der Stimme« genannt. Es ist klar, woher Roland Barthes diese Intuition hat, nämlich aus den Gesängen von Satchmo, also Louis Armstrong.
Doris Kolesch, Vito Pinto, 2009
3
Einführung in die Fertigungstechnik: mit 10 Tabellen
Tabelle 2.3: Richtwerte für Form- und Lagetoleranzen 2.3.3 Rauheit und Welligkeit von Oberflächen Rauheit und Welligkeit gehören zur Feingestalt eines Werkstückes. Unter Rauheit ist eine regelmäßig oder unregelmäßig wiederkehrende ...
Engelbert Westkämper, Hans-Jürgen Warnecke, 2004
4
Betrieb, Instandhaltung und Erneuerung des Wasserrohrnetzes
Die iterativ ermittelte Größe ist keine echte Rauheit, denn durch starke Ablagerungen verursachte Querschnittsverluste täuschen eine nicht vorhandene Rauheit vor. Während der schrittweisen Annäherung des krWertes werden die ...
Adolf Böhm, 1993
5
Handbuch zur industriellen Bildverarbeitung: ...
Die rms-Rauheit σ ergibt sich daraus zu σ2 = PSD(fx,fy)·dfxdfy ∞Z −∞ ∞Z (2) −∞ Im Nachstehenden sind einige wesentliche Zusammenhänge zwischen Streulicht und Rauheit angegeben [6] Für eine Oberfläche, deren mittlere quadratische ...
Norbert Bauer, 2007
6
Von der Sprache der Musik zur Musik der Sprache: Konzepte ...
Das neue musikalische Objekt (be)findet sich in der Rauheit der Stimme; es neutralisiert die Versuchung zur adjektivischen Etikettierung. 14 „Barthes nennt dieses musikalische und übrigens auch textuelle Objekt ,le grain de la voix', das Korn ...
Sabine Bayerl, 2000
7
Untersuchungen zu Mikrostruktur und Eigenschaften von ...
4.2.1.2 Rauheit 1n Abbildung 26 ist die Entwicklung der gemittelten Rauhtiefe Rz in Abhängigkeit von der Pulszahl N, der Energiedichte H und dem Stickstoffgasdruck p(N2) zu sehen. Mit eingetragen ist die Varianz als Fehler der einzelnen ...
Simon Reichstein, 2000
8
Handbuch der Oberflächenbearbeitung Beton: Bearbeitung - ...
13. Rauheit. 13.1. Begriffe. und. Definitionen. 13.1.1. Oberflächengestalt. Die Topografie einer Betonoberfläche lässt sich mit Formulierungen wie glatt, rau, grob, mittel und fein nicht derart eindeutig und erschöpfend charakterisieren, wie es ...
Andreas W. Momber, Rolf-Rainer Schulz, 2005
9
Rauheitsmessung: Theorie und Praxis
Die Grenze, an der die Welligkeit in Rauheit übergeht (Beispiel Straßenoberfläche), ist willkürlich. Es gibt keine absolute Definition dafür, was Rauheit ist und wann diese in Welligkeit übergeht. Um zwischen beiden Größen unterscheiden zu ...
Raimund Volk, DIN e.V., 2013
10
Die tribologischen Eigenschaften von vergoldeten ...
verwendeten LP erzielte eine Cu-Ätzbehandlung eine entsprechende Rauheit. Die sich ausbildenden NiP-Knospen weisen eine eigene Rauheit auf. Wird also eine NiP-Schicht auf das LP-Kupfer abgeschieden, so werden die Cu-Rauheit ...
Hoppe, Tobias, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAUHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rauheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rauheitsmessung spiegelnder Oberflächen
Erster Einsatzort des neuen Sensorsystems: Bereits während des Polierprozesses der Arbeitswalzen soll die Rauheit der Oberfläche ermittelt werden können. «MM Maschinenmarkt, nov 16»
2
Schnelle Rauheitsmessung spiegelnder Oberflächen im ...
Zur Bestimmung der Rauheit von spiegelnden Oberflächen erforscht das BMBF-Verbundprojekt OptOCHar laserbasierte Messverfahren im Nanometerbereich. «innovations report, nov 16»
3
Voll Kraft, Würde und Rauheit
Diese Kraft senden die Gemälde von Peter Tomschiczek in den ganzen Raum aus. Mit der Ausstellung „Genauso!“ zeigt er Werke aus einem Zeitraum von rund ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»
4
Oberflächentechnik von Tata Steel
Auf dieses Ergebnis wird dann ein Hochpassfilter gelegt, um neben der Rauheit (Ra) – definiert als mittlere Tiefe des gemessenen Oberflächenprofils, ... «Scope Online, nov 16»
5
Neues Album: „Head Carrier“ - Vertraute Rauheit der Pixies
Aber dieses Album ist zugleich so schön, so freundlich und vertraut in seiner Rauheit, dass man spätestens nach dem zweiten Hören verliebt ist. Das Blöde an ... «Frankfurter Rundschau, set 16»
6
Messen bei QS Grimm: Auf den Nanometer genau
Höhe, Druck, Rauheit – es gibt kaum etwas, das QS Grimm in Gutach nicht misst. 15 OT-Leser konnten sich im Rahmen der Aktion »Offenes Werkstor« einen ... «baden online, set 16»
7
Neele Vollmar: "Mir fehlt die Rauheit der Nordsee"
Neele Vollmar ist 1978 geboren und in Stenum aufgewachsen. Derzeit lebt die Regisseurin mit ihrem Mann und Sohn in München. Im Interview erzählt sie, was ... «Weser Report, giu 16»
8
Fußpflege im Sommer | Darum ist Hornhaut wichtig
„Es genügt, wenn die Haut an stark beanspruchten Stellen eine gewisse Rauheit aufweist.“ Gehen Sie also ruhig regelmäßig, aber dafür schonend gegen ... «Stylebook, giu 16»
9
Vornehmes Bremen, rauer Bremerhaven
Bremen gibt sich vornehm, Bremerhaven ist stolz auf seine Rauheit: Verschiedener können Städte nicht sein. Trotzdem müssen sich die beiden immer wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
10
The Coral - Distance Inbetween - Umschmeichelnde Rauheit
Getreu dem Kettcar'schen Motto „Das Gegenteil von gut ist gut gemeint“ kann man The Coral mitnichten mit abgeflachten Stilschubladen oder bemühten ... «MusikBlog, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rauheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rauheit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT