Scarica l'app
educalingo
Schmitz

Significato di "Schmitz" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHMITZ

mittelhochdeutsch smitz = Schlag , zu: smitzen, schmitzen. zu veraltet schmitzen, mittelniederdeutsch smitten = beschmutzen, Intensivbildung zu schmeißen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCHMITZ IN TEDESCO

Schmịtz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHMITZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schmitz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHMITZ IN TEDESCO

Schmitz

Lo Schmitz si riferisce ad un difetto nel processo di stampa, che si manifesta in forma di impronta smagliata e di immagine inesatta. Tra le altre cose, ci sono le fresatrici a rulli e cilindri o finissaggi. Nella fresatura a rullo, i rulli di applicazione dell'inchiostro sulle guide sono scivolati, per esempio, con olio o grasso sui rulli o con diametri diversi, in modo che la velocità periferica del rullo sia inferiore o superiore a quella della forma sottostante. La causa della fresatura a rullo è di solito un eccesso di usura sui rulli o sugli anelli in esecuzione, in modo che i diametri differiscano. Il rullo è quindi ruotato sulla circonferenza ad una velocità relativamente più veloce o più lenta del Schmitzring e quindi spinge sopra la forma anziché scorrerla su di esso. Di conseguenza, la vernice non viene trasferita dalla suddivisione, ma dalla macerazione e lo stampo non è uniformemente tinto. In casi estremi, la vernice viene strofinata di nuovo e la forma rimane luminosa. Bogenschmitz, noto anche come smusso a pressione, si verifica quando l'elevatore è troppo forte o troppo debole.

definizione di Schmitz nel dizionario tedesco

Colpo, colpo. Macchia, blob; Stampa sfocata del rendering.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHMITZ

Antlitz · Auschwitz · Austerlitz · Besitz · Blitz · Chemnitz · Fitz · Flitz · Fritz · Horowitz · Kindersitz · Moritz · Rehkitz · Ritz · Rücksitz · Sitz · Vorsitz · Witz · Wohnsitz · spitz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHMITZ

Schmierstoff · Schmierung · Schmierzettel · schmilz · schmilzt · Schminkbüchse · Schminke · schminken · Schminkstift · Schminktisch · Schminktopf · Schminkwurz · Schmirgel · Schmirgelleinwand · schmirgeln · Schmirgelpapier · Schmirgelscheibe · schmiss · schmissig · Schmitze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHMITZ

Ansitz · Ballbesitz · Baselitz · Familienbesitz · Firmensitz · Geschäftssitz · Gloggnitz · Görlitz · Hauptsitz · Kiebitz · Kitz · Lakritz · Landsitz · Lausitz · Leibnitz · Lößnitz · Niederlausitz · Schlitz · Stammsitz · Teplitz

Sinonimi e antonimi di Schmitz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHMITZ»

Schmitz · schmitz · wiki · katze · medizintechnik · ralf · werke · Wörterbuch · feuerwehr · friseur · bezeichnet · einen · Fehler · Druckabwicklung · sich · Form · eines · verschmierten · Abdruckes · unscharfen · Druckbildes · äußert · Neben · anderen · gibt · cargobull · trailercompany · Horstmar · Reinert · Logistic · GmbH · ostsächsischen · Schleife · März · dieses · Jahres · neue · Kühlauflieger · Cargobull · leuchten · aktuell · news · wurde · diesem · Jahr · erstmalig · OLED · präsentiert · klares · Bekenntnis · dass · auch · architektonischen · Beleuchtung · söhne · medizintechnische · einrichtungen · gynäkologie · Unser · Unternehmen · Söhne · entwickelt · fertigt · vertreibt · medizintechnisches · Mobiliar ·

Traduzione di Schmitz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHMITZ

Conosci la traduzione di Schmitz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schmitz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schmitz» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

施米茨
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Schmitz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Schmitz
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

श्मित्ज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شميتز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Schmitz
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Schmitz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Schmitz
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Schmitz
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Schmitz
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schmitz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シュミッツ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

슈미츠
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Schmitz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schmitz
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்மித்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Schmitz
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Schmitz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Schmitz
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Schmitz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Schmitz
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Schmitz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schmitz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schmitz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schmitz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schmitz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schmitz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHMITZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schmitz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schmitz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schmitz

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHMITZ»

Citazioni e frasi famose con la parola Schmitz.
1
Rainer Calmund
Bis zum 25. Mai werden wir uns nicht mit Personalien beschäftigen. Dann werden wir sehen, ob Willi Schmitz oder Tutti Frutti aus Südamerika zu uns kommen werden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHMITZ»

Scopri l'uso di Schmitz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schmitz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Risikomanagement: Grundlagen, Theorie, Praxis
Eine wichtige Aufgabe der Unternehmensleitung ist es deswegen, Risiken zu erkennen, ............ Beim Risikomanagement geht es vielmehr darum, Risiken bewusst und zielorientiert einzugehen.
Thorsten Schmitz, Michael Wehrheim, 2006
2
Vokabular des Nationalsozialismus
In this comprehensive reference work Cornelia Schmitz-Berning casts light on the history and the specific employment of expressions belonging to official language use under the National Socialistregime.
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
3
Konservativismus
Der Konservativismus ist eine der wichtigsten politischen Strömungen der Moderne und prägt das politische Denken seit mehr als 200 Jahren. In diesem Buch wird der Konservativismus auf knappem Raum klar und verständlich vorgestellt.
Sven-Uwe Schmitz, 2009
4
BWL für Mediziner im Krankenhaus: Zusammenhänge verstehen - ...
BWL a" Basiswissen ist A1/4berlebensnotwendig.
Mike Papenhoff, Frank Schmitz, 2009
5
Targeted Killing:
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2007.
Heiko F. Schmitz-Elvenich, 2008
6
Literatur-Comics: Adaptationen und Transformationen der ...
Comics retain close links with literature which are analysed in detail in this volume with reference to examples.
Monika Schmitz-Emans, 2012
7
Der Leib
Review text: "Es gibt nicht viele Autoren, bei deren Lektüre man so viel Neuem und Anregendem begegnet."Stefan Diebitz in: www.literaturkritik.de.
Hermann Schmitz, 2011
8
Jahresabschlussanalyse: Instrumente, Bilanzpolitik, Kennzahlen
Im Anschluss werden die in der Praxis derzeit vorrangig verwendeten Verfahren der Jahresabschlussanalyse (Kennzahlen, Diskriminanzanalyse und Neuronale Netze) aufbereitet und kritisch betrachtet, wobei insbesondere wertorientierte ...
Michael Wehrheim, Thorsten Schmitz, 2009
9
Der Koran, Sure 2 "Die Kuh": ein religionshistorischer Kommentar
Der Koran gilt als schwer zugänglich und wurde aus religionswissenschaftlicher Perspektive bisher kaum auf seine religionshistorischen Grundlagen hin aufgearbeitet.
Bertram Schmitz, 2009
10
Bildteppiche
Der Kunsthistoriker Hermann Schmitz stellt im vorliegenden Band eine umfassende Geschichte der europ ischen Teppichweberei von ihren Anf ngen bis ins 18.
Hermann Schmitz, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHMITZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schmitz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Intersport holt Carsten Schmitz als Chief Digital Officer
Bei Intersport soll Carsten Schmitz den Transformationsprozess des Verbunds zu einer digitalen Handelskooperation gestalten. Schwerpunkte seiner Tätigkeit ... «FashionNetwork.com DE, nov 16»
2
Fortunas Schmitz für drei Pokalspiele gesperrt
Einen richtig schlechten Eindruck hatte dabei auch Linksverteidiger Lukas Schmitz hinterlassen, der zudem vom Platz flog. Nun bekam er dafür die Quittung. «kicker, ott 16»
3
Schmitz und die Scheintoleranten
Aus geordneter Toleranz erwächst das Chaos: Am Schauspielhaus Zürich lässt Lukas Bärfuss eine Firma kopfstehen. Denn «Frau Schmitz» will sich nicht auf ... «Berner Zeitung, ott 16»
4
Vorstandswechsel bei RWE: Terium räumt Chefsessel für Rolf ...
Der Börsengang der RWE-Ökostromtochter Innogy ist geschafft und ein voller Erfolg. Wie angekündigt beerbt Rolf Martin Schmitz nun Peter Terium als ... «Handelsblatt, ott 16»
5
Grill den Henssler: Das ist Jurorin Hannah Schmitz
Kochen und Essen sind die größte Leidenschaft der Foodbloggerin Hannah Schmitz. In der Jury der Koch-Show "Grill den Henssler" ist sie somit perfekt ... «VOX Online, set 16»
6
Erster Neuzugang: RB Leipzig holt Salzburgs Schmitz
RasenBallsport Leipzig hat seinen ersten Neuzugang für die Premieren-Saison in der 1.Bundesliga verpflichtet. Benno Schmitz (Foto) wechselt von RB ... «transfermarkt, giu 16»
7
"Wer wird Millionär - Promi-Special": Stars erspielen 378.000 Euro
Dieses Mal waren die beiden Komiker Dr. Eckart von Hirschhausen und Ralf Schmitz sowie Ex-Handballer Stefan Kretzschmar und das Vater-Tochter-Gespann ... «VIP.de, Star News, giu 16»
8
Sabine Schmitz moderiert Top Gear: Die Chefin im Ring
Schon ihr Schulweg führte durch die "Grüne Hölle": Sabine Schmitz ist am Nürburgring aufgewachsen und hat die Nordschleife Tausende Male umkurvt. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
9
Einmal Salafismus und zurück
Mit 17 wurde Dominic Schmitz zum Salafisten, drehte Propagandavideos und pilgerte mit Pierre Vogel nach Mekka. Mit 28 kämpft er auf großer Bühne gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
10
Ein Aussteiger erklärt die deutsche Salafistenszene
Dominic Schmitz gehörte jahrelang zum harten Kern der deutschen Salafistenszene. Jetzt hat der Aussteiger ein Buch geschrieben und gewährt seltene ... «DIE WELT, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schmitz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schmitz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT