Scarica l'app
educalingo
abejera

Significato di "abejera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABEJERA

La palabra abejera procede de abeja.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ABEJERA IN SPAGNOLO

a · be · je · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABEJERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abejera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABEJERA IN SPAGNOLO

definizione di abejera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di abejera nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è colmenero. Un altro significato di abejera nel dizionario è abejaruco. Abejera è anche l'apiario.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABEJERA

arvejera · azulejera · callejera · cangrejera · concejera · conejera · consejera · espejera · hacejera · oncejera · orejera · ovejera · parejera · pellejera · rejera · ropavejera · tejera · vejera · vencejera · viejera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABEJERA

abecé · abecedario · abedul · abeja · abejar · abejarrón · abejaruco · abejear · abejeo · abejero · abejón · abejonear · abejoneo · abejorrear · abejorreo · abejorro · abejuna · abejuno · abeldar · abellacada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABEJERA

alojera · bajera · cajera · cerrajera · cojera · extranjera · flojera · forrajera · grajera · granjera · jera · mensajera · ojera · pajera · pasajera · piojera · relojera · tasajera · tijera · viajera

Sinonimi e antonimi di abejera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABEJERA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «abejera» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABEJERA»

abejera · abejar · avispero · cidronela · colmena · colmenar · enjambre · melisa · toronjil · primera · lengua · española · colmenero · otro · abejaruco · abejera · también · manual · guardias · segundo · año · pleitos · hidalguía · conservan · archivo · bara · domingo · vecino · santa · croya · tera · zamora · hermanos · ignacio · baut · febrero · riofrío · aliste · mismo · lugar · manuel · octubre · nbsp · pronunciación · inglesa · nombre · genérico · muchas · plantas · diversos · géneros · debe · traducirse · órquide · satirión · yerba · según · género · correspondan · especies · quiere · designar · monkey · orchis · rquide · trefosanto · guía · recursos · turísticos · cabañas · sarracín · rosa · fernández · hija · marcos · manuela · martínez · coroya · teva · diciembre · hijodalgo · padrones · abuelo · neuman · baretti · seoane · spanish · genéricbde · géneroáqne · tonkey · orquide · fosanlo · akal · color · combinación · erama · tieafima · amentaa · esquema · arueo ·

Traduzione di abejera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABEJERA

Conosci la traduzione di abejera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di abejera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abejera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

养蜂场
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

abejera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

apiary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मधमक्खियों के पालने का स्थान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منحل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пасека
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apiário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মধুমক্ষিশালা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rucher
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemeliharaan lebah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bienenhaus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

養蜂場
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

양봉장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

apiary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà nuôi ong
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேனீ பண்ணை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मधमाशा जेथे पाळतात अशी जागा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arı kovanı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

apiario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pasieka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пасіка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stupină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελισσοκομείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bye
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bigården
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apiary
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abejera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABEJERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abejera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abejera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abejera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABEJERA»

Scopri l'uso di abejera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abejera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
BARA, Domingo; vecino de Santa Croya de Tera (Zamora); y sus hermanos : Ignacio (baut. el 9 de febrero de 1749 ; nat. de Abejera — Riofrío de Aliste, Zamora — ; y vecino del mismo lugar) y Manuel (baut. el 2 de octubre de 1746; vecino de ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1981
2
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Nombre genérico de muchas plantas de diversos géneros que debe traducirse órquide , satirión y abejera ó yerba de la abejera, según el género á que correspondan las especies que se quiere designar. Monkey orchis, O'rquide trefosanto.
‎1858
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Abejera, 21 de febrero de 1751. C. Rosa Fernández, hija de Marcos Fernández y de Manuela Martínez, en Santa Coroya de Teva, el 24 de diciembre de 1774. H. Ignacio. P. N. Hijodalgo en Padrones de Abejera de 1773. Abuelo: Domingo ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
4
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Nombre genéricbde muchas plantas de diversos géneros que debe traducirse órquide, satirión y abejera ó yerba de la abejera, según el géneroáqne correspondan las especies que se quiere designar, ¡tonkey — .Orquide tre- fosanlo.
Henry Neuman, 1859
5
Diccionario Akal del Color
Combinación erama'tieafima'amentaa'a en el esquema «akq'arueo». comprendido en los acervos iconolingüísti— cos tradicionales de las culturas europeas meridionales, africanas septentrionales y asiáticas sudoccidentales. abejera.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Guía ilustrada de la flora del Aljarafe
Suelos secos y soleados 0. lutea Abejera lll-V Lugares abiertos y soleados, cunetas, lugares incultos, márgenes de caminos 0. scolopax Abejera III-VI Herbazales en lugares abiertos y algo húmedos 0. tenthredinifera Abejera II-VI Herbazales ...
Juan Antonio Arenas, Felipe García Martín, Abelardo Aparicio, 1996
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Orchíll, s. (Bot.) Orchilla de Canarias. O'rchis, ». (Bot.) Nombre genérico de muchas plantas de diversos géneros que debe traducirse órquide, satirion y abejera ó yerba de la abejera, segun el género á que correspondan las especies que se ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
Portug., Apéndice 3: 5 llflflflllflflufllll (1914) Cat: Abelleres; Cast: Abejera ÍLÏCUIGU Orquídea mencionada inicialmente en El Salt, entre la Serra de Mariola y la Font Roja (CAMARA, 1936: (¡Q-Q 312, ut O. rosea) y que se presenta de forma ...
Luis Serra Laliga, 2007
9
Diccionario manual griego-latino-español
íó, apiario herba, yerba abejera. MEXiffaópVro; . ou, ab apibus depaslus , pacido por abejas. MsXcjaoy.óu.0; , ou, Ô , ( xojiiio ) , qui apes curat , colmenero. MeXu< jo7óo;, apum senator, conservador de las abejas. MsXiffJOTpioeTov , ou, ó ...
‎1859
10
Recopilación y comentarios de los fueros y leyes del antiguo ...
Guando el enjambre salido de abejera ó raso de dominio particular, siguiéndolo su dueño, entrase en heredad de otro que estuviese cerrada, pertenecerá al dueño que lo siguió, y ninguna parte tendrá aquel á quien la heredad cerrada ...
Navarre (Kingdom), Navarre (Spain)., José Alonso, 1848

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABEJERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abejera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mayte Martín Pozo inaugura los tramos de carreteras de Riofrío de …
... de la carretera de Riofrío de Aliste y el acceso hacia Abejera, acto tras el que realizó una visita al recién inaugurado Museo Casa de los Carochos de Riofrío. «Interbenavente.es, feb 16»
2
Diabluras bajo la tempestad
CHANY SEBASTIÁN La localidad de Abejera de Tábara revivió ayer, coincidiendo con el día de Año Nuevo, la mascarada de invierno de "Los Cencerrones", ... «La Opinión de Zamora, gen 16»
3
Abejera de Tábara abre las Jornadas sobre Biodiversidad
CH. S. Abejera de Tábara abre hoy las Jornadas sobre Biodiversidad y Desarrollo Sostenible organizadas por la asociación cultural de mujeres "La Natividad". «La Opinión de Zamora, set 15»
4
Corte de pelo a cambio de comida
Un corte de pelo gratis tanto para mujeres como para hombres. Es lo que se ofrecerá el próximo 8 de agosto junto al Mercado de La Abejera, en el barrio de ... «La Opinión de Tenerife, lug 15»
5
La Gerencia de La Abejera ultima un plan para relanzar el mercado
La empresa que ostenta la gerencia del mercado de La Abejera, Alvenri, ultima un plan para relanzar el popular mercado de García Escámez. Álvaro Luis ... «eldia.es, lug 15»
6
´Actividad paranormal´ en la estación de Abejera
CHANY SEBASTIÁN Integrantes del denominado equipo Sabbath, dedicado a la investigación paranormal han situado en su radio de estudio a la estación ... «La Opinión de Zamora, mag 15»
7
La Junta entrega a los vecinos de Abejera las bases definitivas de …
Abejera de Tábara cuenta con un total de 2.147 hectáreas, de las cuales se han concentrado 2.139. De las 18.808 parcelas existentes, en manos de 307 ... «La Opinión de Zamora, mag 15»
8
Tavío propone una cooperativa para salvar los puestos de La Abejera
Cristina Tavío, con parte de su equipo, ayer, a las puertas del mercado de La Abejera en García Escámez. / F.P. NATALIA TORRES | Santa Cruz de Tenerife. «Diario de Avisos, mag 15»
9
Cierran otros dos locales del Mercado de La Abejera
Dos de los negocios ubicados en el Mercado de La Abejera, del barrio de García ... personas más interesadas en abrir el mismo tipo de negocio en La Abejera. «La Opinión de Tenerife, apr 15»
10
Dos puestos de La Abejera cierran tras cuatro meses desde la …
Cuatro meses después de abrir sus puertas con gran ilusión y afluencia de público, dos de los trece comercios del Mercado de La Abejera han cerrado. Se trata ... «eldia.es, apr 15»

FOTO SU «ABEJERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abejera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abejera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT