Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alojera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALOJERA IN SPAGNOLO

a · lo · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALOJERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alojera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALOJERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alojera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Rimarrà

Alojera

Alojera è una città appartenente al comune di Vallehermoso. Copre la valle di Barranco del Mono e dei suoi affluenti, nella cui testa è il passo dell'altipiano centrale dell'isola con una grande differenza tra il Lomo del Carretón e La Asomada. Alojera es un pueblo perteneciente al municipio de Vallehermoso. Abarca el valle de Barranco del Mono y sus afluentes, en cuya cabecera se encuentra el escalón de la meseta central de la isla con un gran desnivel entre el Lomo del Carretón y La Asomada.

definizione di alojera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di alojera nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è la persona che fa o vende host. Un altro significato di alojera nel dizionario è nei teatri, ognuno dei due siti isolati e situato nella galleria inferiore, dove è stato venduto al pubblico. Alojera è anche ciascuna delle scatole che in seguito occuparono quel posto. La primera definición de alojera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace o vende aloja. Otro significado de alojera en el diccionario es en los teatros, cada uno de los dos sitios aislados y situados en la galería baja, donde se vendía aloja al público. Alojera es también cada uno de los palcos que después ocuparon aquel lugar.
Clicca per vedere la definizione originale di «alojera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALOJERA


anteojera
an·te·o·je·ra
antojera
an·to·je·ra
cajera
ca·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
cojera
co·je·ra
consejera
con·se·je·ra
coscojera
cos·co·je·ra
extranjera
ex·tran·je·ra
flojera
flo·je·ra
manojera
ma·no·je·ra
mojera
mo·je·ra
ojera
je·ra
patojera
pa·to·je·ra
piojera
pio·je·ra
rastrojera
ras·tro·je·ra
relojera
re·lo·je·ra
tejera
te·je·ra
tijera
ti·je·ra
trojera
tro·je·ra
viajera
via·je·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALOJERA

alogar
alógena
alógeno
alógico
aloguer
aloína
aloja
alojada
alojado
alojamiento
alojar
alojería
alojero
alolar
alomada
alomado
alomar
alombar
alombra
alomorfo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALOJERA

abejera
azulejera
bajera
barriobajera
cangrejera
cerrajera
conejera
forrajera
grajera
granjera
jera
lisonjera
mensajera
naranjera
orejera
ovejera
pajera
pasajera
tarjera
tasajera

Sinonimi e antonimi di alojera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALOJERA»

alojera alojera pueblo perteneciente municipio vallehermoso abarca valle barranco mono afluentes cuya cabecera encuentra escalón meseta central isla gran desnivel entre lomo primera lengua española persona hace vende aloja otro teatros cada sitios aislados situados galería baja donde vendía público también palcos después ocuparon aquel lugar jovellanos poema dramático francisco goya pintáralo así rascamoño gesto chisperil paso adelante mostrando chapín jarro descansando aquí talle nombre tapiz lado encina allá nbsp poesía silencio viajero recuerda descenso hasta playa unos pequeños apartamentos frente deseo fugaz establecerse allí durante tiempo

Traduzione di alojera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALOJERA

Conosci la traduzione di alojera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alojera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alojera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alojera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alojera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Will host
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alojera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alojera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alojera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alojera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alojera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alojera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alojera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alojera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alojera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alojera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alojera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alojera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alojera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alojera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alojera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alojera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alojera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alojera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alojera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alojera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alojera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alojera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alojera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alojera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALOJERA»

Il termine «alojera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.247 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alojera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alojera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alojera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALOJERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alojera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alojera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alojera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALOJERA»

Scopri l'uso di alojera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alojera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jovellanos. Poema dramático
Francisco de Goya 5 pintáralo así: rascamoño al uso, gesto chisperil, un paso adelante, mostrando el chapín, 10 y un jarro de aloja49 descansando aquí, (En el talle) ya que es «La alojera» nombre del tapiz. Al lado, una encina, 15 y allá, ...
Joaquín A. Bonet, 2007
2
Poesía y silencio
El viajero recuerda otro descenso hasta la playa de Alojera, unos pequeños apartamentos frente al mar, el deseo fugaz de establecerse allí durante un tiempo. Pero más acá o más allá de los recuerdos, del deseo o del sueño, está el instante ...
Christina Johanna Bischoff, Annegret Thiem
3
Episodios gomeros del siglo XV
Me parece natural que Tazo, Santa Lucía y Alojera, con el valle en que se encuentran, pertenecieran al distrito de Agana, aunque no hay precisiones en este punto para trazar la divisoria con detalle12. Como indicios para una seria ...
José Trujillo Cabrera, 2007
4
Revista nacional
aqueste vaso de agua. (Presenta un vaso vacío, que ella intenta llenar de vino). No. Vino, no. Agua pura. Y medio macarrón. . . (Ella se lo da entero; le devuelve ¡ a mitad) Mil gracias, criatura. LEBRÉ. — Esto es tonto, Cyrano. ALOJERA. — Sí ...
5
Reflexiones Sobre "Hijo de Hombre" de Augusto Roa Bastos
veremos más adelante, son redimidos en cierto modo por la alojera. Por otra parte la tarea principal y la obligación de Cristóbal es redimir: "El tiene que vivir para cumplir su obligación" (pág. 130): "Luchar para que esto cambie" (pág. 130) .
Carlos Battilana, 1979
6
Historias de España
LO QUE SALAMANCA NO PRESTA Dionisio el de Alojera (el señor Dionisio) sentía una gran admiración por la cultura (acaso porque carecía de ella) y, en tal admiración, tomaba el rábano por las hojas. Cultura tenía el hijo de la Trini, que  ...
Alfonso Prieto Prieto, 1980
7
Floresta de rimas antiguas castellanas
... me dió una virotada que me abrio' todo un costado, metiéndome una fregona que acaso estaba fregando, en casa de una alojera adentro de un cuarto bajo. Yo como la vi sentadaentre cazuelas y platos, que requiebro le diria estuve un ...
Johann Nikolaus Böhl von Faber, 1827
8
Romancero general: en qve se contienen todos los Romances ...
... pobre quanto descuydado, Pareciole que era tiempo paraabrir mi peeho sano, y diome vna vîrotada, que me abcio todo vn costado, Ymctíomevnasregona, que a caso estaua fregaodo en casa de vn alojera dentro de vn quarto maibaxo» ...
9
Estudio hidrogeológico general de la isla de La Gomera
La potencia visible en la zona de Alojera es superior a los 250 metros. O Aglomerados Poligénicos (BaZ) Estos materiales se apoyan siempre discordantes sobre las series infrayacentes, bien sobre materiales del Complejo Basal, como ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 1985
10
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
... virotada Que me abrió todo un costado, Metiéndome una fregona Que acaso estaba fregando En casa de una alojera Adentro de un cuarto bajo. Y como la vi sentada Entre cazuelas y platos , Qué requiebro le diria Estuve un rato pensando  ...
‎1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALOJERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alojera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vallehermoso presenta el plan de obras para mejorar los barrios
Asimismo, en Alojera está previsto el refuerzo del talud del Barranco de La Hondura y en el entorno del Centro de Interpretación de La Miel de Palma. Además ... «GomeraVerde.com, giu 16»
2
El próximo sábado se celebrará una cena baile a beneficio de las …
La Comisión de Fiestas en honor a San Bartolomé y La Milagrosa del barrio de Alojera en el término municipal de Vallehermoso, celebrará el próximo sábado, ... «Gomeranoticias, mar 16»
3
Curbelo se reúne con el sector guarapero para explicar la iniciativa …
Este domingo, la casa de la Miel de Palma en Alojera acogió una reunión entre el sector de los guaraperos y los representantes de la Agrupación Socialista ... «El Periódico de Canarias, feb 16»
4
DEP. Doña Adelina del Carmen Santos Ramos
... 1 de febrero a las 16:30 horas, desde el Tanatorio de Alojera en La Gomera a la parroquia de San Bartolomé Ápostol, donde se oficiarán las honras fúnebres. «GomeraVerde.com, feb 16»
5
DEP. Don Francisco García Damas
... a las 12:00 horas, desde el Tanatorio Municipal de Alojera en La Gomera a la parroquia de San Bartolomé Apóstol, donde se oficiarán las honras fúnebres. «GomeraVerde.com, gen 16»
6
Vallehermoso reconoce que la puesta en marcha de la depuradora …
El Ayuntamiento de Vallehermoso se encuentra trabajando en la puesta en marcha de la estación depuradora situada en el núcleo urbano de Alojera y que ... «Revista de Noticias de La Gomera, gen 16»
7
Arranca el curso de motosierra y desbrozadora en Alojera
[Img #42984] El Ayuntamiento de Vallehermoso viene colaborando con la empresa de formación Benaiga en la puesta en marcha de cursos de motosierra y ... «GomeraVerde.com, nov 15»
8
Grandes gomeros: Lucas Mesa Cabello, el poeta de Alojera
Lucas Mesa regresó a la isla de sus desvelos y cuna de sus antepasados y se estableció definitivamente en Alojera, municipio de Vallehermoso. Se casó con ... «Revista de Noticias de La Gomera, nov 15»
9
La procesión de las dos imágenes de "La Milagrosa" protagonista …
Alojera se vistió un año más de gala para disfrutar de sus fiestas en honor a San Bartolomé y La Milagrosa. El lunes día 24 arrancaron los festejos más ... «GomeraVerde.com, ago 15»
10
Fiestas en honor a San Bartolomé y La Milagrosa en Alojera
En Alojera, término municipal de Vallehermoso, como cada año en estas fechas se celebran las fiestas en honor a San Bartolomé y La Milagrosa. Para este ... «GomeraVerde.com, ago 15»

FOTO SU «ALOJERA»

alojera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alojera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alojera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z