Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abolorio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABOLORIO

La palabra abolorio procede de abuelo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABOLORIO IN SPAGNOLO

a · bo · lo · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOLORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abolorio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABOLORIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «abolorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abolorio nel dizionario spagnolo

La definizione di abolorio nel dizionario è ascendenza. En el diccionario castellano abolorio significa abolengo.

Clicca per vedere la definizione originale di «abolorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABOLORIO


abalorio
a·ba·lo·rio
accesorio
ac·ce·so·rio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
hilorio
hi·lo·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
papelorio
pa·pe·lo·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
requilorio
re·qui·lo·rio
territorio
te·rri·to·rio
vellorio
ve·llo·rio
velorio
ve·lo·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABOLORIO

abolaga
abolengo
abolición
abolicionismo
abolicionista
abolir
abollada
abollado
abolladura
abollar
abollón
abollonar
abolsado
abolsar
abolsarse
abomaso
abombada
abombado
abombamiento
abombar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABOLORIO

circulatorio
conservatorio
consistorio
contradictorio
conversatorio
emporio
giratorio
interrogatorio
locutorio
mortuorio
notorio
recopilatorio
recordatorio
respiratorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tenorio
transitorio
violatorio

Sinonimi e antonimi di abolorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABOLORIO»

abolorio abolengo derecho abolorio aragonés arte lengua tagala manual tagalog para canonean muchos parientes cainapohan parentela camag anacan descendencia caanacan cahinlogan descendientes consanguinidad hinlog pariente castellana compuesto tiene estilo familiar comend sobre coronac este apellido trac parte genealogía ciud epist antiguo antiq patrimonio herencia viene abuelos teoría práctica ejercicio acciones civiles artículo abril compilación civil aragón norma modificada mayo vino establecer toda venta dación pago nbsp parentesco general canonoan abolorió comentarios código

Traduzione di abolorio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABOLORIO

Conosci la traduzione di abolorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di abolorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abolorio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

abolorio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

abolorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Abolition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abolorio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abolorio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abolorio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abolorio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abolorio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abolorio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abolorio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abolorio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abolorio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abolorio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abolorio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abolorio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abolorio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abolorio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abolorio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abolorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abolorio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abolorio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abolorio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abolorio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abolorio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abolorio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abolorio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abolorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOLORIO»

Il termine «abolorio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abolorio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abolorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abolorio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABOLORIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abolorio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abolorio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abolorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABOLORIO»

Scopri l'uso di abolorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abolorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arte de la lengua tagala, y Manual tagalog para la ...
Canonean Abolorio de muchos parientes. Cainapohan Abolorio de parentela. Camag anacan Abolorio de descendencia. Caanacan Abolorio de parientes. Cahinlogan Abolorio de descendientes. Consanguinidad. Hinlog Pariente.
Sebastián de Totanes, 1865
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Hoy tiene uso en estilo familiar. Comend. sobre la Coronac. fol. 19. Este apellido. ... trac de la parte de su abolorio , y genealogía. B. Ciud. R. epist. 83. Por su.... antiguo abolorio. Abolorio. antiq. Patrimonio ó herencia que viene de los abuelos .
3
Teoría y Práctica del EJERCICIO DE LAS ACCIONES CIVILES. ...
G) dereCho de aBolorio el artículo 149 de la ley 15/1967, de 8 de abril, sobre compilación del derecho civil de aragón —norma que fue modificada por ley 3/ 1985, de 21 de mayo— vino a establecer que «en toda venta o dación en pago a un ...
Carlos Manuel Martín Jiménez y Juán José Martín Jiménez, 2010
4
Arte de la lengua Tagala, y manual tagalog, para la ...
PARENTESCO EN GENERAL. 5 56. Canonoan — Abolorió de muchos Parientes . -) Cainapohan. Abolorio de Parentela. ) Camag anacan. Abolorio de descendencia. - - - — ) Caanacan. Abolorio de Parientes. ------) Cahinlogan . - Abolorio de ...
Sebastián de Totanes, 1796
5
Comentarios al Código civil y compilaciones forales
27-34; GarcIa-Atance, «El retracto de abolorio o de la saca», A.D.A., tomo XIII, 1965-67, págs. 454-457; GarcIa Cantero, «Sobre la facultad moderadora de los Tribunales en el derecho de abolorio», Revista de Derecho Civil Aragonés, II.
Manuel Albaladejo, Spain, 2002
6
Diccionarios de los Fueros del Reino de Navarra y de las ...
Véase iglesias. ABINTESTATO. Véase hijos : sucesiones. ABOGADOS. No pueden serlo en causas en que fueren fiadores: ¡ib. 3 tit. 17 cap. 9. ABOLORIO. No se entiende ser los bienes con respecto á nietos (1), si antes no mueren el padre y ...
José Yanguas y Miranda, 1828
7
Fueros del Reyno [sic] de Navarra, desde su creación hasta ...
Patrimonio y abolorio qual se diga, cap. 3. y 4, tit. 4. lib. 2. pag- aS- Patrimoniales bienes ó de abolorio quando se piden por un hermano i otro, como fe han de fecueflrar ó dar pofefion á • entrambos fin que baften fianzas , cap. 9. tit. 4. lib.
‎1815
8
Fueros del Reyno de Navarra, desde su creacion hasta su ...
dar quenta dèl,cap; 1 6 .tit. lo.lib. nasterio hasta hazer partición de 5.p.na. los bienes, c. n.tit.4,Jib.3.p.5 1, Reliq.vidc custiero,ganado,ovejas parten hasta,que tiépo.y quaíes Patr imoniü , y abolorio qual fe di- pueden aunar las pechas, d.cp.
Navarra (Comunidad Autónoma), Antonio Chavier, 1686
9
Diccionario de la lengua castellana
Hoy tiene uso en estilo familiar. Comend. sobre la Coronac. fol. 19. Este apellido. ... trae de la parte de su abalorio , y genealogía. B. Ciud. R. epist. 83. Por su.... antiguo abalorio. Abolorio. antiq. Patrimonio ó herencia que viene de los abuelos .
Real Academia Española (Madrid), 1770
10
Legislación Básica sobre Familia
En todo caso, el derecho de abolorio caduca a los dos años de la enajenación. 151. Limitación de lafacultad dispositiva. El inmueble adquirido por derecho de abolorio es inalienable por acto inter vivos aun a favor de parientes durante cinco ...
El Derecho Editores

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABOLORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abolorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Música para mastines
Las evocaciones del abolorio se hacían palpitantes cuando los recuerdos afectaban ya a la propia memoria, los años sesenta de una Barcelona rebosante de ... «Diario de León, apr 16»
2
Sergio Dalma, Antonio Orozco y Dani Martín se suman a las fiestas …
... (del 4 al 10 de agosto), que contará con la participación de Jan, Conste Martín, Abolorio, Rento Isidro, Marcos Martín, Javier Rodríguez, o Charle Lardad. «La Voz de Galicia, lug 14»
3
La dama del desencanto
Su abolorio pirenaico mezclaba una rama catalana y otra aragonesa, aunque su memoria gustaba de escudriñar en ambas las raíces francesas. La abuela ... «Diario de León, feb 14»
4
La estación de las leyendas
La Magdalena es el pueblo de los padres y del abolorio completo de Luis Mateo Díez, que en la primera estación de su obra lo convirtió en Las Murias de ... «Diario de León, feb 13»
5
"La libertad civil preside el derecho civil aragonés"
... que regula las servidumbres de luces y vistas, la jurisprudencia y el derecho de abolorio o de la saca, "se acaba de legislar sobre el derecho civil aragonés". «Alto Aragón, apr 10»

FOTO SU «ABOLORIO»

abolorio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abolorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abolorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z