Significato di "abolsado" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI ABOLSADO IN SPAGNOLO

a · bol · sa · do

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOLSADO

Abolsado è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABOLSADO IN SPAGNOLO

definizione di abolsado nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo insaccato significa che ha la forma di una borsa o che forma sacchetti. Un pantaloni larghi sulle ginocchia. Una faccia con gli occhi gonfi.

En el diccionario castellano abolsado significa que tiene forma de bolsa o que forma bolsas. Unos pantalones abolsados en las rodillas. Un rostro con los ojos abolsados.

TRADUZIONE DI ABOLSADO

Conosci la traduzione di abolsado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di abolsado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abolsado» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 松松垮垮
• spagnolo: abolsado
• Traduttore italiano - inglese: Bouncing
• Traduttore italiano - hindi: ऊलजलूल
• Traduttore italiano - arabo: فضفاض
• Traduttore italiano - russo: мешковатый
• Traduttore italiano - portoghese: folgado
• Traduttore italiano - bengalese: বেঢপ
• Traduttore italiano - francese: bouffant
• Traduttore italiano - malese: baggy
• Traduttore italiano - tedesco: ausgebeult
• Traduttore italiano - giapponese: だぶだぶの
• Traduttore italiano - coreano: 불룩한
• Traduttore italiano - giavanese: baggy
• Traduttore italiano - vietnamita: phùng ra
• Traduttore italiano - tamil: கால்சட்டையில்
• Traduttore italiano - marathi: लोंबकळणारा
• Traduttore italiano - turco: sarkık
• Traduttore italiano - italiano: cascante
• Traduttore italiano - polacco: workowaty
• Traduttore italiano - ucraino: мішкуватий
• Traduttore italiano - rumeno: lăbărțat
• Traduttore italiano - greco: σακκουλιαστός
• Traduttore italiano - afrikaans: zakkerig
• Traduttore italiano - svedese: baggy
• Traduttore italiano - norvegese: baggy

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABOLSADO»

Scopri l'uso di abolsado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abolsado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Lo que hace bolsas, l'uckered , pttrfed. abolsado. (Náut. ) Se dice de las velas estando recogidas í modo de bolsas. Purfed , applied to the fails ivhich are Jio! deJ purfe-fafhion. ABOMINABLE, adj. Execrable, detestable. Abominable , execrable ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

IT

alrededor del cuello y casi tan abolsado como la sudadera de Ben. Demasiado abolsado, por cierto, para dejar ver si le estaba creciendo algo allí abajo. Pero a Ben no le importó; cuando el amor llega antes de la pubertad, llega en olas tan ...

Stephen King, 2012

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ABOLONGO. ra. ant. abolengo. ABOLORIO. m. ant. abolengo. ABOLSADAMENTE, udjf. m. De un modo abolsado. Abulxacadamenl. ^> ABOLSADO, A. adj. Lo que hace bolsas ó está en figura de ellas. Lo que (a bossas, ó en figura de bossas.

Pedro LABERNIA, 1866

La pintura sobre tela II: alteraciones, materiales y ...

Normalmente, por el reverso de la tela y de la misma manera que en las cazoletas, son evidentes las marcas del contorno del abolsado. Muchas veces es difícil de distinguir, siendo necesarios métodos especiales de observación como la luz ...

Ana Villarquide Jevenois, Ana Villarquide, 2005

Atlas clasificatorio de la flora de España peninsular y ...

353) 1 19 - El tubo de las florecitas internas del capítulo está abolsado en la base CHAMAEMELUM (pág. 285) 1 19 - El tubo de la corola no está abolsado ANTHEMIS (pág. 241) 120- Capítulos sentados. Brácteas involucrales en dos filas.

Mariano García Rollán, 1996

Brenda

Vestía un traje de encaje crema con falda de volantes guarnecidos de cintas de otomano azul pálido; y de este mismo color era el lazo abolsado del cinturón. Plegábase a la cintura el elegante corpiño, haciendo sobresalir las modeladas ...

Acevedo Diaz, Eduardo, 1933

Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...

Ab Ab Ab abad , a aborrecer absorver abadengo abortar abastecer abolsado abotagarse abatanar abacería abarrotar abate abadejo abastar abatir abollar abrogar abaxo abominar abrojo abeja abordar absceso abellacar aborrachar ...

Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811

Diccionario de la Real Academia Española

v. a. Anular una cosa, ley, uso ó costumbre. Abolere , de/ere. ABOLONGO. s. m ant. V. Abolengo. ABOLORIO. s. m. V. Abolengo. ABOLSADO , DA. adj. Lo que hace bolsas o está en figura de ellas. Ad Jollis aut crumence forniam complicalus .

‎1826

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

To emboss, to bud as the vine docs. Abolsado, da. adj. Folded as a purse. Abominable, adj. Abominable. Abominablemente, ad. Abominably. Abominación, s. f. Abomina tion. Abominar, г. а. To abominate. Abonado, da. e. Rich, ci editable , fit, ...

Huelva desde la Isla de Saltés (1902), de Martínez Checa

Presenta deformaciones con destensado y abolsado, evidencia- bles sobre todo en la parte baja, entre el bastidor y el lienzo, con acumulación de polvo y otras materias. La estructura del bastidor (agravado por la deformación parcial) y su ...

María José Parrado Ramírez