Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abstracción" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABSTRACCIÓN

La palabra abstracción procede del latín abstractĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABSTRACCIÓN IN SPAGNOLO

abs · trac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABSTRACCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abstracción è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABSTRACCIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «abstracción» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

astrazione

Abstracción

L'astrazione può fare riferimento a: ▪ Astrazione, un atto mentale in cui un oggetto o una proprietà di un oggetto è isolato concettualmente. ▪ Astrazione, un processo che comporta la riduzione dei componenti fondamentali di un fenomeno per preservare le sue caratteristiche più rilevanti. ▪ Astrazione, isolare un elemento dal suo contesto o dal resto degli elementi che lo accompagnano. ▪ Strato di astrazione, un modo per nascondere i dettagli di implementazione di alcune funzionalità. ▪ Inversione di astrazione, antipatron che si verifica quando un'interfaccia non espone le funzionalità richieste dagli utenti. Abstracción puede referirse a: ▪ Abstracción, acto mental en el que conceptualmente se aísla un objeto o una propiedad de un objeto. ▪ Abstracción, proceso que implica reducir los componentes fundamentales de información de un fenómeno para conservar sus rasgos más relevantes. ▪ Abstracción, aislar un elemento de su contexto o del resto de los elementos que lo acompañan. ▪ Capa de abstracción, manera de ocultar los detalles de implementación de ciertas funcionalidades. ▪ Inversión de abstracción, antipatrón que tiene lugar cuando una interfaz no expone las funcionalidades requeridas por los usuarios.

definizione di abstracción nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo Abstraccio significa azione ed effetto di astrazione o astrazione. En el diccionario castellano abstracción significa acción y efecto de abstraer o abstraerse.
Clicca per vedere la definizione originale di «abstracción» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABSTRACCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABSTRACCIÓN

abstener
abstergente
absterger
abstersión
abstersiva
abstersivo
abstinencia
abstinencial
abstinente
abstracta
abstractamente
abstractiva
abstractivamente
abstractivo
abstractizante
abstracto
abstraer
abstraído
abstrusa
abstruso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABSTRACCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Sinonimi e antonimi di abstracción sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABSTRACCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «abstracción» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di abstracción

ANTONIMI DI «ABSTRACCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «abstracción» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di abstracción

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABSTRACCIÓN»

abstracción conceptualización contemplación distracción embebecimiento embelesamiento enajenamiento enfrascamiento idealización concreción materialización arte geometrica programacion lirica concepto organica abstracción puede referirse acto mental conceptualmente aísla objeto propiedad proceso implica reducir acción efecto abstraer abstraerse estructuras datos resulta ideal libro como éste donde lector asimilando conceptos relacionados aprendiendo programar primitivismo cubismo estudio movimientos artísticos entre centrado especialmente tres cuestiones geométrica españa presente obra lleva cabo riguroso documentado desarrollo tendencias abstracto geométricas

Traduzione di abstracción in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABSTRACCIÓN

Conosci la traduzione di abstracción in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di abstracción verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abstracción» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

抽象化
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

abstracción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abstraction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मतिहीनता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التجريد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

абстракция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abstração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিমূর্তন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abstraction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abstraksi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abstraktion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アブストラクション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abstraksi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trừu tượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாராம்சம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शून्यमनस्कता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soyutlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

astrazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abstrakcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

абстракція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abstracție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφαίρεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onttrekking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abstraktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abstraksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abstracción

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABSTRACCIÓN»

Il termine «abstracción» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.665 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abstracción» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abstracción
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abstracción».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABSTRACCIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abstracción» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abstracción» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abstracción

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABSTRACCIÓN»

Scopri l'uso di abstracción nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abstracción e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abstracción y estructuras de datos en C++
Resulta ideal un libro como éste, donde el lector va asimilando conceptos relacionados con la abstracción y las estructuras de datos, a la vez que va aprendiendo a programar en C++.
Antonio Garrido Carrillo y Joaquin Valdivia , Antonio Garrido Carrillo, Joaquín Fernández Valdivia, 2006
2
Primitivismo, cubismo y abstracción
Estudio de los movimientos artísticos entre 1900 y 1920 centrado especialmente en tres cuestiones: 1.
Charles Harrison, Francis Frascina, Gill Perry, 1998
3
La Abstracción Geométrica en España, 1957-1969
La presente obra lleva a cabo un riguroso y documentado estudio del desarrollo de las tendencias abstracto-geométricas en España entre 1957-1969.
‎2009
4
Abstracción y naturaleza
En este libro se palpa la ra z te rica de los movimientos pl sticos preponderantes. Es una valiosa contribuci n a la est tica de la obra de arte y especialmente a la obra perteneciente al campo de las llamadas artes figurativas.
Wilhelm Worringer, 2008
5
La abstracción en el arte figurativo del Paleolítico: ...
La escasa investigación llevada a cabo por prehistoriadores e historiadores del arte sobre la naturaleza del grafi smo paleolítico ha llevado insensiblemente a suponer que éste es radicalmente naturalista con algún aspecto ...
Juan M.ª Apellániz, 2001
6
Jaime Burguillos: el camino íntimo de la abstracción
Este libro ayuda a comprender mejor el carácter argumental y estilístico del pintor inscrito en la “estética del Club la Rábida”.
Ma del Carmen Ruiz Gálvez, 2004
7
La conquista de la abundancia: la abstracción frente a la ...
Este libro es la obra postuma de Feyerabend.
Paul Feyerabend, 2001
8
El formalismo esencial de la arquitectura moderna
El concepto de abstracción suele tratarse con un descuido similar al que se observa al hablar de modernidad, noción estrechamente ligada a aquélla. El motivo de la ligereza acaso se deba a que ambos conceptos se abordan en función del ...
Piñón Pallares, Helio, 2010
9
Abstracción y figurativismo en la heráldica oficial de ...
Juan José Antequera Luengo. Peces Sábalos. (S) 1 en faja en la campaña en Alcalá del Río, dos en Coria del Río. Sin especificar. (S) En palo en Alcolea del Río, en palo en Peñaflor, 4 alrededor del mundo al 3o del 2o en Villanueva del ...
Juan José Antequera Luengo
10
Historia del arte universal de los siglos XIX y XX
LA ABSTRACCIÓN CROMÁTICA. EL < COLOUR-FIELD LA ABSTRACCIÓN POST-PICTÓRICA La Abstracción Cromática o «Colour-Field», como su nombre indica, es una pintura abstracta que se diferencia de las otras por poseer campos ...
Ana María Preckler, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABSTRACCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abstracción nel contesto delle seguenti notizie.
1
La abstracción monetaria europea
La situación económica y financiera a la que nos estamos enfrentando en Europa se hace cada vez más compleja, y, necesariamente, cuando hablamos en el ... «Cinco Días, giu 16»
2
De la abstracción a la figuración
Más de medio centenar de obras creadas por el gran pintor noruego Hakon Bleken en el último decenio han sido reunidas en la exposición El camino entre la ... «La Voz de Galicia, mag 16»
3
Utilizar el pc o la tablet para leer reduce la capacidad de abstracción
En el primer caso, estamos hablando de abstracción y en el segundo de concreción para lo que en definitiva es el objetivo de llevar una vida sana. «El Mundo, mag 16»
4
Viaje por la abstracción española desde el tiempo de "cardo y ceniza"
Un viaje por la abstracción española desde su irrupción con la vanguardia de los años 50, en los días de "cardo y ceniza" que escribió Antonio Saura, hacia ... «La Región, feb 16»
5
La abstracción lírica del paisaje de Castilla
El autor, Alberto Reguera, posa junto a varias de las creaciones que se expondrán en el Museo Esteban Vicente de Segovia. Tras su regreso de Hong Kong, ... «El Día de Valladolid, gen 16»
6
El Reina Sofía recorre los 40 años de figuración y abstracción de …
En los siguientes años y hasta su muerte en 2007, fue incorporando paulatinamente la abstracción, sin abandonar del todo el elemento figurativo presente en ... «Te Interesa, dic 15»
7
El Pompidou-Metz explora la íntima relación entre abstracción y …
Vista de una de las salas de la exposición "Cosa Mentale" deel Centro Pompidou Metz, al noreste de Francia del museo, para explorar la tesis inédita de que el ... «EFE, nov 15»
8
El pintor que sobrevivió a Hitler, Stalin y a la abstracción
El suyo es el extraño caso del pintor que sobrevivió a la II Guerra Mundial, el estalinismo, se abrazó a la abstracción y al realismo socialista al tiempo. La vida ... «El Español, nov 15»
9
'La abstracción y el hombre', exposición de obras de De la Rosa en …
El Ayuntamiento de Valderrey ha abierto al público hasta el 31 de enero la exposición 'La abstracción y el hombre' en la que se recogen una treintena de obras ... «ileon.com - Información de León, nov 15»
10
Medio siglo de abstracción geométrica reunido en una muestra en …
Se trata de 30 piezas de artistas estadounidenses pertenecientes a la colección del MACBA, enclavadas en la abstracción geométrica, un conjunto de obras ... «Télam, ott 15»

FOTO SU «ABSTRACCIÓN»

abstracción

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abstracción [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abstraccion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z