CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ACARTONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acartono
tú te acartonas / te acartonás
él se acartona
nos. nos acartonamos
vos. os acartonáis / se acartonan
ellos se acartonan
Pretérito imperfecto
yo me acartonaba
tú te acartonabas
él se acartonaba
nos. nos acartonábamos
vos. os acartonabais / se acartonaban
ellos se acartonaban
Pret. perfecto simple
yo me acartoné
tú te acartonaste
él se acartonó
nos. nos acartonamos
vos. os acartonasteis / se acartonaron
ellos se acartonaron
Futuro simple
yo me acartonaré
tú te acartonarás
él se acartonará
nos. nos acartonaremos
vos. os acartonaréis / se acartonarán
ellos se acartonarán
Condicional simple
yo me acartonaría
tú te acartonarías
él se acartonaría
nos. nos acartonaríamos
vos. os acartonaríais / se acartonarían
ellos se acartonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he acartonado
tú te has acartonado
él se ha acartonado
nos. nos hemos acartonado
vos. os habéis acartonado
ellos se han acartonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había acartonado
tú te habías acartonado
él se había acartonado
nos. nos habíamos acartonado
vos. os habíais acartonado
ellos se habían acartonado
Pretérito Anterior
yo me hube acartonado
tú te hubiste acartonado
él se hubo acartonado
nos. nos hubimos acartonado
vos. os hubisteis acartonado
ellos se hubieron acartonado
Futuro perfecto
yo me habré acartonado
tú te habrás acartonado
él se habrá acartonado
nos. nos habremos acartonado
vos. os habréis acartonado
ellos se habrán acartonado
Condicional Perfecto
yo me habría acartonado
tú te habrías acartonado
él se habría acartonado
nos. nos habríamos acartonado
vos. os habríais acartonado
ellos se habrían acartonado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acartone
tú te acartones
él se acartone
nos. nos acartonemos
vos. os acartonéis / se acartonen
ellos se acartonen
Pretérito imperfecto
yo me acartonara o me acartonase
tú te acartonaras o te acartonases
él se acartonara o se acartonase
nos. nos acartonáramos o nos acartonásemos
vos. os acartonarais u os acartonaseis / se acartonaran o se acartonasen
ellos se acartonaran o se acartonasen
Futuro simple
yo me acartonare
tú te acartonares
él se acartonare
nos. nos acartonáremos
vos. os acartonareis / se acartonaren
ellos se acartonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube acartonado
tú te hubiste acartonado
él se hubo acartonado
nos. nos hubimos acartonado
vos. os hubisteis acartonado
ellos se hubieron acartonado
Futuro Perfecto
yo me habré acartonado
tú te habrás acartonado
él se habrá acartonado
nos. nos habremos acartonado
vos. os habréis acartonado
ellos se habrán acartonado
Condicional perfecto
yo me habría acartonado
tú te habrías acartonado
él se habría acartonado
nos. nos habríamos acartonado
vos. os habríais acartonado
ellos se habrían acartonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acartónate (tú) / acartonate (vos)
acartonaos (vosotros) / acartónense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
acartonándome, acartonándote, etc.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACARTONAR»
Scopri l'uso di
acartonar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
acartonar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
3. fig. Carrexar, carrear, ocasionar, traer como consecuencia. Sin. causar,
ocasionar. * Sin. carrear, carretar. acarreo m. Carrexo, carrexa/., acción e efecto
de carrexar. acartonar v. tr. y pr. Acartonar(se). acartuchar v. tr. Acartuchar. acaso
m. 1.
2
Diccionario italiano-galego
CARRETO. ACARREXAR, ví. CARREXAR. ACARREXO, sm. CARREXO.
ACARROULAR, vi. Moverse pesadamente al andar una persona gruesa o torpe.
CARROULEAR. ACARTONAR, rt. Acartonar, dar aspecto de CARTÓN a algo. //
vp.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Proteccion De L Comunida
... sin embargo, es marcadamente importante no acartonar las sesiones y
permanecer con un espíritu informal y de cálida aceptación para todos. Los
jóvenes suelen ser bromistas y hacen vínculos intensos con sus compañeros de
sesión.
Autor Nao Localizado, 2002
4
Las caras del símbolo: el ícono y el ídolo
Es una advertencia en el sentido de hacer advertir algo, nos remite a aquello
que significa, lo que deseamos ver. Pero también es una advertencia en el
sentido de indicar peligro. Hay un peligro cierto. El peligro de acartonar y
esclerotizar al ...
5
El rock de la dulce Jane: un caso del Inspector Barraqueta
DE LA DECLARACIÓN DE LUIS LEMÓNIZ "Mira, tío, este mundo es un montaje
y lo que tienes, el curro, el resuello o la chorba, se pierde en un segundo, así
que no me voy a acartonar hipotecando con ataduras mi vida. Por eso sólo ...
José Luis Gracia Mosteo, 2005
6
El alma colectiva del Bunraku
... personajes y sus estados de ánimo, y las transformaciones, los cambios que
sufren estos personajes en el transcurso de la escena. Y todo esto no debe
hacerse de manera obvia, sino con cierta finura, para no acartonar a los
personajes.
Oscar Cossío, Universidad Nacional Autónoma de México. Dirección de Teatro y Danza, 1991
7
Dibujar y pintar el paisaje
es mejor componer intuitivamente que arriesgarse a acartonar la propia
respuesta ante la naturaleza subordinando la obra a un modo preestablecido.
Un artista experimentado evitaría ciertos modos de ordenar las cosas en el
lienzo, pero ...
8
Ocios medicos: dialogo que de passo trata sobre el uso del ...
... eípirituafas particulas,. coa la. debida aptitud todas ellas para volver el tor^
alhuminoía material del huevo fecundo , íean ,o pue- fer exaltadas en el utero
debidamente i y como cita exaltacion la haya de acartonar el natural robufto
calor del ...
Antonio Godínez de Paz, 1766
9
Discursos euangelicos para las solemnidades principales de ...
lona? quepuede acartonar efta diferencia > effia dicho fe eftá, es Tan Ramo»
Redemptor, como el mifmolefus, heredero fuyo en el oficio de redimir, y ticion, y
dixole libera! ; Hjdie mteum eris in paradyjo , oy ertaráscon migoenelparayfo, y
he ...
Jerónimo Pardo, Juan de San Vicente ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1650
... avenar contaminar donar presionar apelotonar asolanar impregnar examinar
azadonar impresionar acartonar aplanar dignar diseminar almidonar
desimpresionar encartonar explanar indignar eliminar abaldonar sesionar
enlistonar manar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACARTONAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
acartonar nel contesto delle seguenti notizie.
Cómo dar volumen al cabello fino
Para fijar, nada mejor que una laca de fijación flexible y que no deje residuo, para no acartonar el cabello y que perdamos lo conseguido anteriormente. «enfemenino.com, giu 16»
Quién es quién en Nacional Rock
Sin engolar, pontificar ni acartonar", aclara Noble. El músico, que se reconoce apegado a los viejos discos y bandas clásicas, destaca: "El ambiente en la radio ... «EntornoInteligente, mag 16»
Las caras y gestos de Kate durante su viaje a India y Bután
Es una mujer que no se ha dejado acartonar por los protocolos reales. Ojalá siga así. No como Letizia de España que parece una estatua de cera o un robot ... «Vanidades, apr 16»
Los cambios que la primavera me está pidiendo. Descubro 6 …
Es cremosa y se seca rápidamente, por lo que permite varias capas sin acartonar, ni desplazarse, algo que he probado y me encanta. Se presenta en 3 tonos: ... «Trendencias, apr 16»
En la ecuación capilar perfecta, el orden importa (y mucho)
Objetivo: conseguir el máximo volumen de la gama sin acartonar, con una fijación ligera que mantiene el movimiento natural y la suavidad para un tacto sedoso ... «Vogue España, mar 16»
'Alba', joya del cine ecuatoriano
No quería estereotipar o acartonar al personaje masculino. El padre es un personaje que no conozco tanto del interior como Alba. Por eso ése fue uno de los ... «RFI, mar 16»
El tridente anula el sufrimiento
Arsène Wenger, pese a esa leyenda que los años han acabado por acartonar, pese a ser de los que empujan mientras sueña con que no le aticen, supo salir ... «El Mundo, mar 16»
“La reunión de Macri y el Papa es el inicio de algo muy bueno”
... cuanto a que en la diplomacia existen normas, usos y costumbres, algunos de tiempos inmemoriales, que sirven, no para congelar o acartonar las relaciones, ... «Clarín.com, feb 16»
Tendencias para el 2016
TIP: Utiliza muebles con curvas, motivos florales, vidrio, metal, maderas nobles y siempre creando un espacio ligero para no acartonar demasiado el ambiente. «Noroeste, gen 16»
El revelado de la memoria
... acartonar el papel fotográfico, teñir el conjunto de un tono sepia... consiguiendo así recrear lo que sucede con muchas fotografías caseras que con el paso ... «Noticias de Álava, nov 15»
