Scarica l'app
educalingo
acuciamiento

Significato di "acuciamiento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACUCIAMIENTO IN SPAGNOLO

a · cu · cia · mien · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACUCIAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acuciamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACUCIAMIENTO IN SPAGNOLO

definizione di acuciamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di acuciamiento nel dizionario è azione di successo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACUCIAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACUCIAMIENTO

acuchillada · acuchilladizo · acuchillado · acuchillador · acuchilladora · acuchillamiento · acuchillar · acucia · acuciadamente · acuciador · acuciadora · acuciante · acuciantemente · acuciar · acuciosa · acuciosamente · acuciosidad · acucioso · acuclillar · acuclillarse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACUCIAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimi e antonimi di acuciamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACUCIAMIENTO»

acuciamiento · acción · acuciar · obra · poética · pero · inclinación · devota · rebulle · cuerpo · invencible · cartagena · comisión · servicio · como · viera · día · calle · ermitaños · hacían · penitente · vida · ginés · xara · llama · nbsp · nuevo · lenguas · española · inglesa · acuchillarse · reñir · espadas · darse · cuchilla · jliver · another · ivith · broad · fword · acucia · diligencia · acuciad · amente · cuidadosamente · acuciamiento · estimulacion · libro · imprenta · examen · general · libros · para · todos · formen · hombres · capaces · concepto · regirse · saber · regidos · amor · deseo · concursos · verdad · ellos · fanatismos · preferencias · único · historia · social · cine · españa · falsean · entidades · hacen · noble · finalidad · cultural · arte · impulsadas · antagonismo · tipo · político · lucro · pararse · meditar · daño · causan · estragos · labor · produce · aquellos · buena · compañía ·

Traduzione di acuciamiento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACUCIAMIENTO

Conosci la traduzione di acuciamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di acuciamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acuciamiento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

acuciamiento
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

acuciamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

N.
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

acuciamiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acuciamiento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

acuciamiento
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

acuciamiento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

acuciamiento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

acuciamiento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

acuciamiento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

acuciamiento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

acuciamiento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

acuciamiento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

acuciamiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acuciamiento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

acuciamiento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

acuciamiento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

acuciamiento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

acuciamiento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

acuciamiento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

acuciamiento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

acuciamiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acuciamiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acuciamiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acuciamiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acuciamiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acuciamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACUCIAMIENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acuciamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acuciamiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acuciamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACUCIAMIENTO»

Scopri l'uso di acuciamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acuciamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obra poética
Pero la inclinación devota le rebulle en el cuerpo con un acuciamiento invencible. Fue a Cartagena en comisión de servicio, y como viera un día por la calle a uno de los ermitaños que hacían penitente vida en San Ginés de la Xara, le llama ...
Raimundo de los Reyes, Francisco Javier Díez de Revenga, 2004
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ACUCHILLARSE, v. r. Reñir con espadas , y darse de cuchilla □ das. To Jliver one another ivith a broad fword. ACUCIA. ( Ant. ) V. diligencia. ACUCIAD AMENTE. ( Ant. ) V. CUIDADOSAMENTE. ACUCIAMIENTO. (Ant.) V. ESTIMULACION.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
El Libro Y la Imprenta
... examen general; libros para todos y por todos, que formen hombres capaces del concepto de regirse y saber ser regidos. Amor al libro, deseo del libro, acuciamiento en los concursos, verdad en ellos, sin fanatismos ni preferencias, único ...
Francisco Beltran Torres, 2009
4
Historia social del cine en España
Falsean las entidades que tal hacen la noble finalidad cultural de su arte impulsadas por antagonismo de tipo político o por acuciamiento de lucro, sin pararse a meditar el daño que causan y los estragos que su labor produce en aquellos ...
Emeterio Diez Puertas, 2003
5
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
Es más: «La salacidad y la rijosidad —lo propiamente lúbrico— están en don Juan impedidas por la libido decipiendi, por la burla in capite, por el acuciamiento de sólo mentir y engañar» (1953: 173). Porque lo esencial en el personaje, ...
‎2009
6
Biblioteca Clásica Tomo XII. Parábolas de meditación
Pues los cuatro elementos, unidos los cuatro en doce signos, tienen las mudanzas de los tiempos, según las cuales es movida y acuciada la naturaleza humana y la naturaleza de todos los sujetos ; por el cual movimiento y acuciamiento ...
Arnaldo de Vilanova, Eduardo García del Real
7
Calila y Dimna
... la primera es resistirse de mal hacer; la segunda es enseñamiento; la tercera es esquivar las colpas; la cuarta es franqueza de corazón; la quinta es sutileza y acuciamiento, en su obra. Y el hombre entendido, cuando se teme de perecer, ...
Autores varios, 2012
8
La conciencia que subyace
Como un ente de mi índole perturbado somete mi mente al endiablado pecado, estando aferrado a mi insaciable adefagia y con gran acuciamiento, me dispongo a saborear la suculenta ingesta de sus vísceras enroscadas en su tripa  ...
Fernando Román Seguer Cabaleiro, 2009
9
A lume manso:
Pero sigamos coa descrición que nos legou o escritor ourensán: En circunstancias en que el supuesto acuciamiento sufragante de algunos de ellos no pase de ser un gesto hipócrita o de cumplido, no hay cuestión, puesto que como están ...
Xavier Castro, 1998
10
Arts d'Amérique latine : marges et traverses
... el Otro de mirada alguna»-, aunque «el que soy» no sea «el que me dictan sus ojos». Sólo que en el primer poema da su aliciente al acuciamiento de la memoria, y aquí, «tardío», administra taumatúrgicamente el remedio a su difuso dolor.
‎2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACUCIAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acuciamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Celda 211 de Daniel Monzón
El film se aferra a la tesitura de este pobre hombre para ir desplegando una narración marcada por el acuciamiento temporal, por el furioso desarrollo de todos ... «MusicZine, set 14»

FOTO SU «ACUCIAMIENTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acuciamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acuciamiento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT