Scarica l'app
educalingo
ademe

Significato di "ademe" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADEME

La palabra ademe procede del árabe hispánico *addí‘ma, la cual a su vez procede del árabe clásico di‘mah.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ADEME IN SPAGNOLO

a · de · me


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADEME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ademe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADEME IN SPAGNOLO

definizione di ademe nel dizionario spagnolo

La definizione di adema nel dizionario spagnolo è nelle miniere, legno che serve per fissare. Un altro significato di ademe nel dizionario è anche la copertura o il rivestimento di legno con il quale sono assicurati e tutelati gli scatti, i pilastri e altre opere nei lavori sotterranei.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADEME

alfajeme · alfareme · alhareme · birreme · cargareme · chicheme · elequeme · eme · episteme · fleme · gualiqueme · jeme · leme · neme · quereme · tameme · tlameme · trirreme

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADEME

adelgazante · adelgazar · adeliñar · adeliño · adelita · adema · ademador · ademán · ademar · además · adempribio · ademprio · ademprío · adenda · adenia · adenina · adenitis · adenoide · adenoidea · adenoideo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADEME

anime · conforme · derrame · desarme · empalme · enorme · fame · filme · firme · home · informe · llame · me · nome · perfume · pláceme · pyme · síndrome · uniforme · verme

Sinonimi e antonimi di ademe sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADEME»

ademe · excavacion · pozo · metalico · recuperable · construccion · venta · minas · madero · sirve · para · entibar · otro · también · cubierta · forro · madera · aseguran · resguardan · tiros · pilares · otras · obras · trabajos · subterráneos · mecánica · suelos · fundamentos · mecanica · diseño · construcción · apisonador · apropiado · puede · hacerse · tramo · tubo · acero · unos · diámetro · exterior · interior · perforación · nbsp · t‚cnico · ingl‚s · espa¤ol · tubería · encasquillado · revestimiento · quillo · camisa · hierro · barrenos · diamante · atravesar · terrenos · sueltos · fracturados · pozos · ingeniería · vías · terrestres · carreteras · este · útimo · tipo · movimiento · precisamente · general · debe · esperar · excavación · usual · vayan · colocando · puntales · medida · progresa · cedencia · terreno · memorias · relativas · esplotación · guanajuato · cuando · está · abriendo ·

Traduzione di ademe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADEME

Conosci la traduzione di ademe in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ademe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ademe» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

ADEME
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ademe
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ademe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ADEME
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ADEME
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

АДЕМЕ
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ADEME
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ademe
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ademe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ademe
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ADEME
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ADEME
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ADEME
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ademe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ADEME
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ademe
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ademe
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ADEME
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ADEME
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ADEME
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Адем
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ADEME
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ADEME
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ademe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ADEME
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ADEME
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ademe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADEME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ademe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ademe».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ademe

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADEME»

Scopri l'uso di ademe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ademe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mecánica de suelos: fundamentos de la mecanica de suelos
Diseño y construcción de un apisonador Un apisonador apropiado puede hacerse con un tramo de 1 m de tubo de acero, de unos 4 cm de diámetro exterior y 1.5 cm de diámetro interior, si se usa ademe de 5 cm en la perforación y tubo ...
Eulalio Juárez Badillo, Alfonso Rico Rodríguez, 1999
2
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(min) Tubería de ademe. encasquillado. tubo de revestimiento. cas- quillo de ademe. camisa. tubo de hierro o acero que se usa en los barrenos de diamante para atravesar terrenos sueltos o fracturados. También tubería de ademe de pozos ...
Rafael García Díaz, 1996
3
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Este útimo tipo de movimiento es precisamente el que por lo general se debe esperar en el ademe de una excavación. Lo usual es que se vayan colocando puntales a medida que la excavación progresa, por lo que la cedencia del terreno ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
4
Memorias relativas a la esplotación de las minas en Guanajuato
Cuando el terreno en que se .está. abriendo el tiro no presenta la suficiente resistencia, para sostenerse por sí solo el tiempo necesario para armar el ademe , se necesita armar á la vez que se trabaja, uno provisional que se llama deprestado ...
Pedro López Monroy, Escuela Práctica de Minas, Guanajuato, Mexico, 1866
5
El léxico de Sinaloa
El 'ademe' de la minería, al igual que el término Viro' de la misma actividad, como lo explicamos en el apartado anterior, pasaron a designar los conceptos respectivos que hemos estado describiendo. Aunque habría que indicar que el ...
Everardo Mendoza Guerrero, 2002
6
Censo de aprovechamientos de aguas subterráneas en las ...
Núm. páS- X. POZOS. PROFUNDIDAD DE LA PERFORAC1ON O EXCAVAC1ON , 320. Profundidad de la perforación o excavación en los pozos 283 321. Excavación en los pozos de luz 283 322. Excavación en los pozos de luz sin ademe .
Hugo Herrera Gómez, 1955
7
Innovación, cultura y poder en las instituciones educativas
Madrid: IX Reunión de ADEME (documento fotocopiado). Bolívar, A. (1996a): Qué hemos aprendido de la «segunda ola». No basta reestructurar los centros. Tarragona: lV Congreso lnteruniversitario de Organización Escolar. Bolívar, A.
Rodrigo Juan García Gómez, 2006
8
Acueductos: teoría y diseño
9.8.3.2 Tubería de ademe Esta tubería suele estar formada por una parte de tubo ciego o liso en las zonas donde el perfil litológico no muestra formaciones acuíferas; en esa tubería debe alojarse la bomba y por otra parte un cedazo o tubo ...
Freddy Hernán Corcho Romero, José Ignacio Duque Serna, 2005
9
Cimientos profundos colados en sitio
Luego puede acoplarse un ensanchador para ampliar el fondo del pozo. Mientras se efectúa esta operación, como lo muestran las figuras, habrá lodo en despacio anu lar entre el exterior del ademe y el interior del tramo superior del pozo.
Sociedad Mexicana de Mecánica de Suelos, Association of Drilled Shaft Contractors (U.S.), 1976
10
Glosario de la Industria Petrolera:
... pago al contado, pago con el pedido cashier, (oc) cajero/a casing, tubería de revestimiento, tubo revestidor, tubería de ademe, (Ar) cañería aisladora (o de entubación) — adapter, adaptador para tubería de revestimiento — anchor packer, ...
‎1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADEME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ademe nel contesto delle seguenti notizie.
1
EXCLUSIF. Gaspillage: 16 milliards d'euros de nourriture jetés …
Ce n'est qu'un fond de yaourt ou un trognon de pomme, mais ajoutés les uns aux autres, ils forment une poubelle géante : selon une étude de l'Ademe, publiée ... «20minutes.fr, mag 16»
2
Ademe : la voiture électrique doit être partagée et pilotée par... EDF
Les avantages de la voiture électrique sont multiples. De manière évidente "Les véhicules électriques peuvent contribuer à atténuer la dépendance des ... «Le Point, apr 16»
3
Stockage d'énergie : l'Ademe propose de rémunérer le service …
faire l'objet d'une valorisation économique", affirme l'Ademe dans l'avis sur le potentiel du véhicule électrique qu'elle a publié jeudi 14 avril. Une idée déjà ... «Actu-Environnement.com, apr 16»
4
Ademe asume la representación de todas las empresarias de la …
La presidenta de Ademe, Maite Regaira (centro), en las jornadas sobre igualdad de oportunidades. - Foto: R.L.. La asociación mirandesa va a ampliar sus ... «Diario de Burgos, mar 16»
5
L'appartement parisien de l'architecte Yona Friedman
Bruno Lechevin, président de l'Ademe, et Nathalie Appéré, présidente de l'Anah, ont signé le 29 mars une convention de partenariat pour formaliser et inscrire ... «Moniteur, mar 16»
6
L'Ademe s'engage pour le disque vert
Marc Teyssier d'Orfeuil, le président délégué de l'association des véhicules écologiques (AVE), en est convaincu, l'implication de l'Ademe en faveur du disque ... «Environnement Magazine, mar 16»
7
L'Ademe croit en l'hydrogène
L'Ademe, principal financeur de la transition énergétique, reconnaît le rôle de l'hydrogène. La technologie est jugée essentielle pour verdir le secteur de la ... «Environnement Magazine, mar 16»
8
L'Ademe et Alstom lancent leur coentreprise pour développer le …
La coentreprise d'Alstom et de l'Ademe (Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie) dédiée au développement du TGV du futur a été lancée jeudi ... «L'Usine Nouvelle, dic 15»
9
L'électricité 100% renouvelable en 2050, c'est possible et pas si …
Oui, répond l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (Ademe), qui souligne surtout que cette solution ne serait pas beaucoup plus onéreuse ... «Capital.fr, ott 15»
10
Une électricité 100 % verte en 2050 : le scénario de l'Ademe
L'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (Ademe) a finalement dévoilé jeudi son scénario d'une France avec une électricité 100 % issue des ... «Libération, ott 15»

FOTO SU «ADEME»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ademe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ademe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT