Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agigantamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGIGANTAMIENTO IN SPAGNOLO

a · gi · gan · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGIGANTAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agigantamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGIGANTAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agigantamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agigantamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di aggancio nel dizionario è azione ed effetto aggressivo. En el diccionario castellano agigantamiento significa acción y efecto de agigantar.

Clicca per vedere la definizione originale di «agigantamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGIGANTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGIGANTAMIENTO

agibílibus
agible
agigantada
agigantado
agigantar
agigolón
agigotar
ágil
agílibus
agilidad
agilipollado
agilipollar
agilitar
agilización
agilizar
ágilmente
agio
agiotador
agiotaje
agiotista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGIGANTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di agigantamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGIGANTAMIENTO»

agigantamiento acción efecto agigantar capacidades estatales desarrollo regional realidades hipertrofismo estado terminaron generando dinámica metamorfoseó modalidad deformadora mismo potenciando indudablemente asociado perdida esta como vimos nbsp cine argentino otra historia este más bien conecta feliz utilización metonimia favio equivale representar idea indirectamente través fragmentos gran zapato primer plano reemplaza regente silbato teatro crítica reunión málaga pero disminucion ulterior intereses acontecimientos produce nivelación signo descendente drama sino presentada insistencia

Traduzione di agigantamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGIGANTAMIENTO

Conosci la traduzione di agigantamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agigantamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agigantamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Gigantification
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agigantamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Enlargement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gigantification
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gigantification
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gigantification
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gigantification
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gigantification
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gigantification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gigantification
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gigantification
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Gigantification
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Gigantification
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gigantification
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gigantification
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gigantification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gigantification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gigantification
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gigantification
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gigantification
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gigantification
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gigantification
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gigantification
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gigantification
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gigantification
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gigantification
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agigantamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGIGANTAMIENTO»

Il termine «agigantamiento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agigantamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agigantamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agigantamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGIGANTAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agigantamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agigantamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agigantamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGIGANTAMIENTO»

Scopri l'uso di agigantamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agigantamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Capacidades estatales y desarrollo regional: realidades y ...
... hipertrofismo del Estado y terminaron generando una dinámica que metamorfoseó con modalidad deformadora al mismo, potenciando un agigantamiento indudablemente asociado a la perdida de capacidades. Esta perdida, como vimos, ...
‎2006
2
Cine argentino: La otra historia
Este agigantamiento, más bien, conecta con la feliz utilización de la metonimia, lo que en Favio equivale a representar una idea indirectamente, a través de fragmentos. El gran zapato en primer plano reemplaza al regente y el silbato a la  ...
Sergio Wolf, Abel Posadas, 1994
3
Teatro y su crítica: reunión de Málaga de 1973
Pero esta disminucion ulterior de intereses y acontecimientos no produce una nivelación de signo descendente en el drama, sino su agigantamiento: presentada con insistencia como única y efectiva pasión, la ambición de Raquel llega a ser ...
Manuel Alvar, 1975
4
Diarios: la hierba crece despacio (1961-2001)
El hombre ha hecho de su ojo un microscopio: así puede creer en su libertad, pero olvida el agigantamiento provocado por él mismo. 7 de enero, viernes (2.30 horas) De vuelta de una cena (la fallida cena-homenaje) que se ofreció a ...
Ignacio Carrión, 2007
5
Tu hijo de 15 a 16 años
La cultura del narcisismo ha contribuido al agigantamiento del yo. Pero la hipertrofia del yo conlleva muchas veces el enanismo del tú. La relación entre un yo gigante y un tú enano casi nunca es satisfactoria. La relación con un tú enano  ...
Santiago Herraiz, Santiago Herraiz Solla, 2002
6
La pasión del periodismo: testimonio
... tanta culpa tiene la prensa en el agigantamiento, no ya de la noticia, sino del fenómeno sociorreligioso que se va creando? Aquí vienen al dedillo las reflexiones que hace Bradlee al final de su autobiografía cuando dice que se puso a ...
Carlos J. Villar Borda, 2004
7
Rosario: aquella danza española
... colectiva y anónima de los que contemplaron el agigantamiento escénico de tu figura menuda. ¡Tu figura, dúctilmente amasada por guitarras, quejidos y orquestas! Y qué trayectoria tan curiosa, querida Rosario: déjame que repase con ...
Rafael Salama Benarroch, 1997
8
Contrarreforma y religiosidad popular en Cantabria: las ...
cindible apoyo del monarca para la realización de sus programas», señalando que «el episcopalismo se convirtió en título colorado para amparar el agigantamiento deí absolutismo regio [...]. todo lo que sonaba a jansenista fue ...
Tomás Antonio Mantecón Movellán, 1990
9
Música de pobres y otros estudios de literatura brasileña
El amplio gesto mesiánico de Riobaldo, que no desprecia ni a los catrumanos, puede explicarse por el agigantamiento del héroe que ha venido creciendo gradualmente desde las primeras páginas; y se ha ido "formando" y preparando para ...
Márgara Russotto, 1989
10
Yrigoyen
Pero el agigantamiento del poder central fue aplastando gradualmente la vida propia de las autonomías provinciales, mientras la enorme ciudad iba convirtiéndose en un elemento extraño y aun contrario a la Nación. Así, la federalización de ...
Félix Luna,, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGIGANTAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agigantamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Matagalpa se agiganta
... conectando 20 imparables contra 13 de los leoneses. Mientras los Indígenas celebran su agigantamiento, los de León reflexionan sobre su actual derrumbe. «El Nuevo Diario • Nicaragua, mag 16»
2
El Barsa, agallas y clase - El Nuevo Diario
Una recuperación que incluyó agigantamiento, dejando atrás las derrotas consecutivas ante el Real Madrid 1-2, Real Sociedad 0-1 y Valencia 1-2, después del ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, mag 16»
3
El Gobierno de Maduro “sabe que tiene los días contados”
... empobrecimiento atroz al que han llevado al país las políticas antehistóricas de nacionalizaciones, expropiaciones y agigantamiento enloquecido del aparato ... «Sumarium, mar 16»
4
Los DT argentinos no aprenden: se enamoran de sí mismos y …
En los dos casos, el agigantamiento mediático de las figuras de estos dos DT terminó posicionándolos - permítase la metáfora - en vacas sagradas a las que se ... «Los Andes, mar 16»
5
El afán de los populistas
... desconfianza, corrupción, agigantamiento del crimen organizado, de la delincuencia transnacional y de la economía brutal, despilfarro, clientelismo político a ... «elPeriódico, feb 16»
6
Sector público gigantesco no significa Estado fuerte
La comparación también muestra el agigantamiento del sector público argentino en relación a los países vecinos. Las evidencias demuestran que desde el ... «Mercado, gen 16»
7
Reforma constitucional y articulación del centro derecha
El debilitamiento de los vínculos sociales no genera individuos más autónomos, libres al fin de la moralidad tradicional, sino un agigantamiento de la máquina ... «ABC.es, dic 15»
8
8. ¿Dejó Franco que mataran a José Antonio?
El relieve político de José Antonio, pese al agigantamiento posterior de su figura, era entonces bastante limitado. Sus resultados electorales en febrero habían ... «La Gaceta, dic 15»
9
La burocracia triplica a la de los países desarrollados
Mientras que el agigantamiento de los planteles del sector público se acelera con el cambio de gobierno, el tema mereció poca atención en la campaña ... «Mercado, nov 15»
10
¡A golpear la mesa! - El Nuevo Diario
... su agigantamiento. El Cíclope para este Ulises, no es Viloria, sino la responsabilidad de responder a las expectativas en un momento de tanta trascendencia. «El Nuevo Diario, ott 15»

FOTO SU «AGIGANTAMIENTO»

agigantamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agigantamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agigantamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z