Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agigolón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGIGOLÓN IN SPAGNOLO

a · gi · go · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGIGOLÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agigolón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGIGOLÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agigolón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agigolón nel dizionario spagnolo

La prima definizione di agigolón nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la fretta, il trambusto. Un altro significato di agigolón nel dizionario è di fretta, stringo. Agigolón è anche affaticamento, stanchezza. La primera definición de agigolón en el diccionario de la real academia de la lengua española es prisa, ajetreo. Otro significado de agigolón en el diccionario es apuro, aprieto. Agigolón es también fatiga, cansancio.

Clicca per vedere la definizione originale di «agigolón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGIGOLÓN


ajigolón
a·ji·go·lón
almendrolón
al·men·dro·lón
atolón
a·to·lón
bandolón
ban·do·lón
bolón
bo·lón
cocolón
co·co·lón
colón
co·lón
concolón
con·co·lón
espolón
es·po·lón
estolón
es·to·lón
farolón
fa·ro·lón
molón
mo·lón
pañolón
pa·ño·lón
pendolón
pen·do·lón
redolón
re·do·lón
remolón
re·mo·lón
tolón
to·lón
tozolón
to·zo·lón
violón
vio·lón
volón
vo·lón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGIGOLÓN

agibílibus
agible
agigantada
agigantado
agigantamiento
agigantar
agigotar
ágil
agílibus
agilidad
agilipollado
agilipollar
agilitar
agilización
agilizar
ágilmente
agio
agiotador
agiotaje
agiotista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGIGOLÓN

balón
batallón
billón
ciclón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

Sinonimi e antonimi di agigolón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGIGOLÓN»

agigolón primera lengua española prisa ajetreo otro apuro aprieto agigolón también fatiga cansancio alfonso michel desconocido personalidad quot honor familia carta rosa confiesa gusta bastante mismo llama particular manera crear neologismos multi lingües esta perspectiva nbsp episodios nacionales santa anna reforma desde hora empezaron tráfago venir obsequiarse amigos trago agua quemaba caliente repugnaba corrompida alcohol más

Traduzione di agigolón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGIGOLÓN

Conosci la traduzione di agigolón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agigolón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agigolón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

agigolón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agigolón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Agglomerate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agigolón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agigolón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agigolón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agigolón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agigolón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agigolón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agigolón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agigolón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agigolón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agigolón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agigolón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agigolón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agigolón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agigolón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agigolón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agigolón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agigolón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agigolón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agigolón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agigolón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agigolón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agigolón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agigolón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agigolón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGIGOLÓN»

Il termine «agigolón» si utilizza appena e occupa la posizione 106.555 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agigolón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agigolón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agigolón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agigolón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGIGOLÓN»

Scopri l'uso di agigolón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agigolón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alfonso Michel: El Desconocido
... de su personalidad al "honor de la familia"? En una carta de 1927 a Rosa Michel, confiesa que le gusta bastante lo que él mismo llama, con su particular manera de crear neologismos multi- lingües, el "agigolón".29 En esta perspectiva, ...
Olivier Debroise, Alfonso Michel, 1992
2
Episodios nacionales: Santa Anna. La reforma. La ...
Y desde esa hora empezaron el tráfago, el agigolón, el ir y venir, el obsequiarse los amigos con un trago de agua, que quemaba por caliente y repugnaba por corrompida, o con un trago de alcohol, que quemaba más la sangre y provocaba  ...
Victoriano Salado Alvarez, 1945
3
La intervención y el imperio (1861-1867)
... en el hogar el bendito pan del trabajo. Salió de pronto, cruel, inexorable, rojizo , como si hubiera sido un escudo puesto en un horno hasta tomar el color del bronce candente. Y desde esa hora empezaron el tráfago, el agigolón, el ir y venir ...
Victoriano Salado Álvarez, 1906
4
El provincialismo tabasqueño
Aun cuando la significación de nuestro vocablo e s enteramente distinta del ajigolio de Benavente, la etimología propuesta por el señor del Rosal, prohijada por el señor Rosell, nos parece convenir muy propiamente a agigolón, el cual no  ...
Francisco Javier Santamaría, 1981
5
De Santa Anna á la reforma: memorias de un veterano; relato ...
Y desde esa hora empezaron el tráfago, el agigolón, el ir y venir, el obsequiarse los amigos con un trago de agua que quemaba por caliente y repugnaba por corrompida, ó con un trago de alcohol que quemaba más la sangre y provocaba  ...
Victoriano Salado Álvarez, 1906
6
Palabras, modismos y expresiones del sur de Jalisco
Que agacha la cabeza. Agigolón. Trabajo excesivo. Acto de agigolonear. Enfado , molestia, malestar. Agorzomado. Dominado por alguna persona, emoción o estado de ánimo. Agrarista. Nombre que se da a un pájaro. Ejidatario. Agua milole.
‎1999
7
Una visión del arte y de la historia
... que está más allá de él, como el Endimión, amado imposible y trágico, ese " desconocido" para los otros y para él mismo que era Alfonso Michel, el hombre que vivía en el agigolón y que pensó su poética obra como "pura emoción plástica" ...
Jorge Alberto Manrique, 2001
8
"Inri.": Novela de costumbres. Primera parte. La triple alianza
Estamos muy atrasadas. —También, hija, las cosas así, de golpe y porrazo, tienen que hacerse á medias y con agigolón... .Yo no sé para qué son esas prisas. -—No lo recuerdas; pero sí lo supiste en tus buenos tiempos; estoy segura de ello.
Juan N. Cordero, 1898
9
Cuando la lechuza canta
Y ayí tienen a todos los muchachos en un agigolón, atendiéndole, dándole fagmentos y fricciones y que se yo... La verdá es que Aquilino se compuso de los golpes, pero quedó dundo pa toda su vida... ¡Probecito. . . ! Casi luestoy mirando  ...
Quino Caso, 1983
10
Porfirio Díaz ; Ramón Corona
Claro que lo tengo acordado en principio, pero no con este agigolón. ¡No es puñalada de picaro! — Pues no tiene remedio. Y por más que Campardon entró en grandes y sensatas consideraciones tratando de probar (cosa por cierto no muy ...
Victoriano Salado Álvarez, 1985

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agigolón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agigolon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z