Scarica l'app
educalingo
agujetero

Significato di "agujetero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AGUJETERO IN SPAGNOLO

a · gu · je · te · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGUJETERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agujetero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGUJETERO IN SPAGNOLO

definizione di agujetero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di agujetero nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la persona che produce o vende i lacci delle scarpe. Un altro significato di un buco nel dizionario è un ago per la memorizzazione degli aghi. Agujetero è anche a cuscinetto.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGUJETERO

alfiletero · billetero · cachetero · cafetero · carretero · chaquetero · ferretero · gavetero · juguetero · macetero · maletero · mosquetero · paletero · pebetero · piquetero · puñetero · saetero · servilletero · tarjetero · tetero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGUJETERO

aguja · agujadera · agujal · agujar · agujazo · agujerar · agujerear · agujero · agujeta · agujetera · agujetería · agujón · agujuela · aguosa · aguosidad · aguoso · agur · agusanamiento · agusanar · agusanarse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGUJETERO

banquetero · boletero · carpetero · casetero · chavetero · coletero · escopetero · fletero · galletero · jinetero · machetero · masetero · paquetero · peletero · pesetero · raquetero · ruletero · setero · trompetero · violetero

Sinonimi e antonimi di agujetero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGUJETERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «agujetero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGUJETERO»

agujetero · acerico · alfiletero · almohadilla · canuto · primera · lengua · española · persona · hace · vende · agujetas · otro · para · guardar · agujas · agujetero · también · movimiento · españa · historia · revolucion · entre · muchas · aclamaciones · tributaban · adriano · muchacho · hijo · equivocacion · impensadamente · costumbre · durante · habian · contraido · aclamó · padilla · tiempo · nbsp · manual · vocabulario · completo · lenguas · sentido · madriguera · amagatall · agujeta · tira · piel · curtida · tirela · propina · dolores · cuerpo · cruiximent ·

Traduzione di agujetero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AGUJETERO

Conosci la traduzione di agujetero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di agujetero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agujetero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

agujetero
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

agujetero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Screwdriver
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

agujetero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agujetero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

agujetero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agujetero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

agujetero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

agujetero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

agujetero
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

agujetero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

agujetero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

agujetero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

agujetero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agujetero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

agujetero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

agujetero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

agujetero
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

agujetero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

agujetero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

agujetero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

agujetero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agujetero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agujetero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agujetero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agujetero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agujetero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGUJETERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agujetero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agujetero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agujetero

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «AGUJETERO»

Cada agujetero alaba sus agujetas.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGUJETERO»

Scopri l'uso di agujetero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agujetero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El movimiento de España, ó sea Historia de la revolucion ...
Entre las muchas aclamaciones que se tributaban á Adriano, un muchacho hijo de un agujetero, ya sea por equivocacion, ya impensadamente por la costumbre que durante la revolucion habian contraido, aclamó Padilla, Padilla, á tiempo ...
Juan de Maldonado, José Quevedo, 1840
2
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
En sentido de madriguera . Can, amagatall. Agujeta. La tira de piel curtida. Tirela .- Agujetas. En sentido de propina. Propina. De dolores en el cuerpo. Cruiximent, capola - ment. (tas. Agujetear. Corder rib lire - Agujetería. Oficio de agujetero.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
En sentido de madriguera. Can, amagalall. Agujeta. La tira de pul curtida. Tireta. Agujetas. En sentido de propina. Propina. Dt dolores en el cuerpo. Gruiximent, capola- ment. (tas. Agujetear. Cordar ablire- Agujeteria. Oficio de agujetero.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
4
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
En sentido de madriguera. Can, amagalall. Agujeta. La tira de piel curtida. Tirela. Agujetas. En sentido de propina. Propina. De dolores en el cuerpo. Croiximent, capola- ment. (tas. Agujetear. Cordar ab tir e- Agujeteria. Oficio de agujetero.
Santiago Angel Saura, 1862
5
Diccionario de la lengua castellana
AGUJETERÍA, s. f. Oficio de agujetero. || Tienda de agujetero. AGUJETERO , RA, s. m. y f. El que hace ó vende agujetas. AGUJET1LLA, s. f. d. de agujeta. AGÜJ1CA, LLA, TA, s. m. d. de AGUJA. AGUJÓN, s. m. aum. de aguja. AGUJUELA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
Documentación complementaria: 1477 e Ferrando, agujetero, (Acuerdos, I, 20, 102, 106, 404; II, 15) 1481 pellijeros \ cahoneros \ agujeteros \ latoneros ( Segovia, 333) 1482 El agujetero Ferrando. (Acuerdos, I, 162) 1485 E los agujeteros e ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Los dolores que se sienten en el cuerpo después de algún ejercicio extraordinario 6 violento. Dolom violenta «el intolitd exercitatione contradi. & CADA UNO ALABA SUS AGUJETAS, rcf. V. BUUONERO. AGUJETERÍA, f. El olicio de agujetero ...
Real Academia Española, 1837
8
Libros de acuerdos del Concejo madrileño, 1464-1600: 1486-1492
Testigos: Juan de Tapia e Juan de Madrid, portero del Rey nuestro señor, e Diego, agujetero. Parecio en el dicho Concejo ante los dichos señores Diego, agujetero, e Alonso Abenzara e dixeron, que por servicio de la Villa ellos ponian el ...
Madrid (Spain). Concejo, Carmen Rubio Pardos, 1979
9
Diccionario de la lengua castellana
Dolores vio- enta vel insólita exercitatione contradi. ciDt uno alaba sus agujetas, reí. V. BUHONERO. AGUJETERÍA, s. f. El oficio de agujetero. Ligularwn conficiendaruin ars. agujetería. La tienda de agujetero. Ligularum taberna. AGUJETERO ...
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AGUJETERÍA, s. f. El oficio y la tienda del agujetero. Ligularum artificium , officina , vel taberna, orden, de sev. tít. de los agujeteros, fol. 324. pág. 2. Quando quier que acaeciere que algunas obras de agujetería se truxe- ren de fuera parte á ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGUJETERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agujetero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muñecos famosos personalizados
Y los puedes emplear por sí solos como, no sé, ¿agujeteros, quizá?, o para adornar lo que te parezca. Tengo una amiga que sin estar embarazada ni tener ... «Santiagosiete, mar 16»
2
El reino cantaor de Los Mijitas
Soleá a cargo del patriarca, bulerías de José, también con letra muy original, y una tanda de fandangos en las que el aire agujetero se hizo notar, fueron la ... «Diario de Jerez, ott 15»
3
El genoma flamenco de Jerez
... heridas que deja en el cuerpo ese cante lacerante y agujetero. Por alegrías y cantiñas, Jesús Méndez tomó el relevo con la responsabilidad de no quedarse ... «MasJerez, set 15»
4
San Cristóbal, el Martínez Montañés sobre ruedas
... que talló en 1597 Martínez Montañés por encargo de la antigua hermandad de la que fue titular, fundada por el gremio de los guanteros y los agujeteros, y en ... «abcdesevilla.es, lug 15»
5
La enciclopedia atávica de Agujetas
Sí, había expectación y desde horas antes, los aledaños de Villamarta se convirtieron en un hervidero de buenos aficionados, de 'agujeteros', esos de los que ... «Diario de Jerez, ott 14»
6
De la Fragua a la Joyanka
De su mano, Manuel de la Fragua se paseó por Cádiz, Jerez y Alcalá antes de meterse en unos agujeteros fandangos, que remató recordando a Pepe ... «MasJerez, mar 14»
7
En riesgo de colapso 50 puntos de la ciudad
El funcionario estatal añadió que otro factor que provoca estos enormes agujeteros, tiene que ver con la cantidad de vehículos y camiones que transitan por ... «Uniradio Informa, gen 14»
8
Por José María Arévalo
Existió una ingenua leyenda recogida por Canesi, en la cual se explicaba que Martín era de oficio agujetero, y que al encargar hoja de lata para su taller, ... «Periodista Digital, nov 13»
9
José Carpio 'Mijita', cinco generaciones de cante
Prosiguió por siguiriyas, tres letras, no hicieron falta más, dos de Manuel Torre y el cierre agujetero otra vez. Como siempre, el fin de fiesta por bulerías es ... «MasJerez, giu 13»
10
La Junta rechaza nueve campos de golf
Dos en las provincias de Sevilla (El Agujetero, en Osuna; y Montellano Golf) y Málaga (Finca Corvite, en Almogía; y Las Lomas, en Casarabonela); y uno en ... «El País.com, mag 12»

FOTO SU «AGUJETERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agujetero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agujetero>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT