Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alaterno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALATERNO

La palabra alaterno procede del latín alaternus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALATERNO IN SPAGNOLO

a · la · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALATERNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alaterno è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALATERNO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alaterno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alaterno

Rhamnus alaternus

Rhamnus alaternus

Rhamnus alaternus popolarmente conosciuto come aladierna, aladierno o alaterno, è un piccolo albero perenne della famiglia delle Ramnáceas caratteristici del monte basso della regione mediterranea. Rhamnus alaternus conocido popularmente como aladierna, aladierno o alaterno, es un pequeño árbol perenne de la familia de las Ramnáceas característico del monte bajo de la región del Mediterráneo.

definizione di alaterno nel dizionario spagnolo

La definizione di alaterno nel dizionario è aladierna. En el diccionario castellano alaterno significa aladierna.
Clicca per vedere la definizione originale di «alaterno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALATERNO


ab aeterno
ab a·e·ter·no
alterno
al·ter·no
coeterno
co·e·ter·no
cuaterno
cua·ter·no
eterno
ter·no
eviterno
e·vi·ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
gobierno
go·bier·no
infierno
in·fier·no
interno
in·ter·no
invierno
in·vier·no
lanterno
lan·ter·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
quinterno
quin·ter·no
sempiterno
sem·pi·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALATERNO

alaroz
alaroza
alasita
alaskeña
alaskeño
alasqueño
alaste
alastoso
alastrar
alatar
alatés
alatinada
alatinadamente
alatinado
alatón
alatonero
alatrón
alauda
alaude
ala

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALATERNO

aladierno
autogobierno
averno
bierno
cerno
cuaderno
cuerno
desgobierno
duerno
galerno
hodierno
inferno
ivierno
perno
posmoderno
postmoderno
superno
tierno
ultramoderno
yerno

Sinonimi e antonimi di alaterno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALATERNO»

alaterno rhamnus alaternus conocido popularmente como aladierna aladierno pequeño árbol perenne familia ramnáceas característico monte bajo región mediterráneo nuevo agricultura teórica práctica ramno hemos figurado huesos ellas tienen cuatro semillas bayas alheña agno casto acebo baya encuentran comun cinco hayas nbsp curso completo universal sabe flores hermafroditas reunen partes sensuales macho hembra hojas estan puestas alternativamente sobre ramas qual basta para distinguir filirea tiene opuestas pero esta economía rural conocen especies algunas variedades alaterno ovaladas dentadas bordes cual conoce variedad jaspeadas amarillo ambos hacen efecto admirable gran século vinte alado alagadizo alagar

Traduzione di alaterno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALATERNO

Conosci la traduzione di alaterno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alaterno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alaterno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alaterno
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alaterno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To the ground
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alaterno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alaterno
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alaterno
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alaterno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alaterno
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alaterno
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alaterno
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alaterno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alaterno
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alaterno
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alaterno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alaterno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alaterno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alaterno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alaterno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alaterno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alaterno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alaterno
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alaterno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alaterno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alaterno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alaterno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alaterno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alaterno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALATERNO»

Il termine «alaterno» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.998 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alaterno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alaterno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alaterno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALATERNO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alaterno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alaterno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alaterno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALATERNO»

Scopri l'uso di alaterno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alaterno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
5, y del ramno alaterno fig. 6 : no hemos figurado mas que los huesos de ellas. Tienen cuatro semillas las bayas de la alheña , del agno casto y del acebo , fig. TA es la baya, y B las semillas.] encuentran por lo comun cinco en las hayas de la ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1842
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Se sabe que las flores hermafroditas reunen las partes sensuales del macho y de la hembra. Las hojas estan puestas alternativamente sobre las ramas , lo qual basta para distinguir el alaterno del filirea , que las tiene opuestas; pero esta ...
François Rozier, 1802
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
De! alaterno se conocen cuatro especies y algunas variedades. 1. ° Alaterno de hojas ovaladas y dentadas por los bordes, del cual se conoce una variedad con las hojas jaspeadas de amarillo. Ambos hacen un efecto admirable.
4
Gran dicionario século vinte i uno:
V. alaterno. alado -a adj. Alado. alagadizo -a adj. Alagadizo. alagar v. tr. 1. Alagar, empozar, encharcar, encher de pozas, balsas ou charcos. 2. v. pr. Alagar (se) (v. i.ypr.), empozar (v. i.), encharcarse (v. pr.), encherse de pozas, balsas ou  ...
‎2006
5
Oratorio de religiosos y exercicio de virtuosos
alaterno. oe. relígíofoe<*^. to le quiere bien o mal fu maeilro. lHo tnenoe fon oeculparcneltccafoloeper ladoe que encomiendan la criança dc» loe manecboeaotroemongeemanceí boscomoclíoerlooqualee allí fe rien y burlan con ...
Antonio de Guevara, 1542
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Comm. x Alaterno , con hoja parecida prsl. 61. t. u. $ á la del Laurel , y aserrada. Ricinoides Africana , ar-9 Planta Africana , arbores- iorescent , folio Pbyllirete ? cente , parecida al Ricino; longifolite serrata. Seb. thes. ^con hoja como la de la ...
Carl von Linné, 1785
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Alaternoicles Africana,^ Planta de África , como Telephii legitimi Imperatify Alaterno , con hoja semeja n- folio. Comm. hort. 2. p. 3.x te á la delTelephio legítimo t. 2. $de Imperato. Catt. Clutia como Alaterno. Habita en Etiopia. ^ Tiene las hojas ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
8
Agricultura general
Aladierna ó alaterno, arbusto: 11, 43 5. j Alamedas y paseos , de su formacion y conservacion: Alamos blancos: ii, 141. Sus variedades, 146. Sus propiedades, 147. Alamos negros: ii, 149. Sus variedades, 151. Recoleccion de su semilla, ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
9
Parte práctica de botánica
Alaternoide ó planta como Alaterno II. 39'. 392. 395- 398. = Vil. 365. 458. Alaterno II. 383. 385. Albaricoque IV. 144. Albahaca IV. $92. 656. Alcanfor III. 461 . Alcanfornda 1. 205. 754.75 5. = 11. 573= IV. 831. Alcanna III. 334. Alcaparra III. 555.
Carl von Linné, 1788
10
Práctica de botánica
Alatemus I. II. Clus.$ Alaterno 1. y 2. hist. i.p. ço. Tourn. p. S 9 5.$ Rhamnus spinis gemi-\ Rhamno con espinas me- nis décidais , foliis lanceo- % llizas, que se caen fácilmente; latir serrato-spinosis. God. л y hojas lanceoladas , entre hort. 112.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALATERNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alaterno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Orti urbani, manca solo l'approvazione del Consiglio
... è pianeggiante, e vi crescono piante spontanee e piante di lentischio, alaterno, olivastro e assenzio: considerato il valore ambientale si prevede di preservare ... «La Nuova Sardegna, giu 16»
2
Il Paradiso terrestre? È a Palo Laziale
... stracciabraghe, erica arborea, alaterno… Su questo sottobosco si elevano lecci, cerri, roverelle, frassini, allori, olmi. E con essi, molte specie vegetali esotiche. «Città Nuova, giu 16»
3
WWF: domani la Giornata delle Oasi
Fra le essenze mediterranee sono presenti il ginepro coccolone, l'alaterno, la fillirea, il corbezzolo, il leccio, la ginestra odorosa, il cisto. Fra le specie della ... «Nove da Firenze, mag 16»
4
Festa delle oasi WWF - alle dune di Tirrenia
Fra le essenze mediterranee sono presenti il ginepro coccolone, l'alaterno, la fillirea, il corbezzolo, il leccio, la ginestra odorosa, il cisto. Fra le specie della ... «PisaToday, mag 16»
5
Domenica 22 maggio, escursione promozionale gratuita guidata da …
Risalendo la suggestiva e selvaggia valle del torrente Barbaira si potranno riconoscere ed ammirare gli arbusti della macchia mediterranea come l'alaterno e il ... «SanremoNews.it, mag 16»
6
"Mine vaganti " sull'isola di Sant' Andrea: escursione a Gallipoli
Si segnalano presenze di corbezzolo, alaterno, erica arborea - ginestra spinosa, mirto, lentisco, dafne, asparago spinoso, orchidee come l'orchidea italica, ... «Lecceprima.it, mag 16»
7
Appuntamento con la fotografia e la botanica con Luigi Ghillani
... Cisto rosso e Cisto femmina, Lentischi, Eucalipti, Eriche, Rosa sempreverde, Madrevelva mediterranea, Alaterno, Sughere e Lecci, Ulivi, Ginestre, ecc. «Tirreno Elba News, apr 16»
8
Escursione guidata sul Colle di Monsummano per ammirare le …
La lussureggiante macchia mediterranea è dominata da arbusti sempreverdi come il Mirto, il Laurotino, l'Alaterno e la Fillirèa, fra i quali in primavera spiccano le ... «gonews, apr 16»
9
Alberi da record: LECCIO abbraccio mediterraneo
... carrubi, ulivi e, nel sottobosco, principalmente lentisco, alaterno, timo, pungitopo, erica, euforbia. Miracolosamente qui la natura si è salvata dagli incendi e dal ... «Trekking.it, mar 16»
10
La scuola ''Corrado Melone'' a Macchiatonda
Fra queste la bella alaterno, la fillirea, il viburno, il corbezzolo, l'alloro e lo "straccia braghe" (quest'ultima a dispetto del nome ci ha colpiti perché le foglie hanno ... «Civonline, mar 16»

FOTO SU «ALATERNO»

alaterno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alaterno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alaterno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z