Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inferno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INFERNO

La palabra inferno procede del latín infernus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INFERNO IN SPAGNOLO

in · fer · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFERNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inferno è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INFERNO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inferno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

inferno

Inferno

L'inferno è un termine in italiano che letteralmente significa l'Inferno, luogo dove dopo la morte, le anime dei peccatori sono torturate. Puoi anche fare riferimento a ... Inferno es un término en italiano que significa literalmente Infierno, lugar donde después de la muerte, son torturadas las almas de los pecadores. También puede hacer referencia a...

definizione di inferno nel dizionario spagnolo

La definizione di inferno nel dizionario è infernale. En el diccionario castellano inferno significa infernal.
Clicca per vedere la definizione originale di «inferno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INFERNO


alterno
al·ter·no
autogobierno
au·to·go·bier·no
averno
ver·no
cuaderno
cua·der·no
cuerno
cuer·no
eterno
ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
gobierno
go·bier·no
infierno
in·fier·no
interno
in·ter·no
invierno
in·vier·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
perno
per·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no
tierno
tier·no
yerno
yer·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INFERNO

infeliz
infelizmente
inferencia
inferior
inferioridad
inferir
inferna
infernáculo
infernal
infernar
infernillo
ínfero
infértil
infertilidad
infesta
infestación
infestar
infesto
infeudación
infeudar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INFERNO

ab aeterno
aladierno
alaterno
bierno
cerno
coeterno
cuaterno
desgobierno
duerno
falerno
galerno
hibierno
hodierno
ivierno
posmoderno
postmoderno
quinterno
sempiterno
superno
ultramoderno

Sinonimi e antonimi di inferno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INFERNO»

inferno brown quemador grasa criticas juego descargar dante resumen inferno término literalmente infierno lugar donde después muerte torturadas almas pecadores también puede hacer referencia infernal espanol novelas más exitosas código vinci ángeles demonios símbolo perdido incorporó maestría historia arte códigos símbolos poesía completa honda sensual poesia arenas altas manifestaciones literatura espanola este siglo espacio personalidad mundo malogrado escritor desenvuelve nitidez sinceridad fuerza discurso todos diablos enmendado planeta bestsellers internacionales aunó paraiso menos versión española

Traduzione di inferno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFERNO

Conosci la traduzione di inferno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inferno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inferno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

地狱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inferno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नरक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جحيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ад
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inferno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নরক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inferno
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Inferno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インフェルノ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지옥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inferno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

địa ngục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நரகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नरक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cehennem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inferno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piekło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

infern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόλαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inferno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inferno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inferno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inferno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFERNO»

Il termine «inferno» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inferno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inferno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inferno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFERNO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inferno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inferno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inferno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INFERNO»

Scopri l'uso di inferno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inferno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Inferno (En espanol)
En sus novelas más exitosas El código Da Vinci, Ángeles y Demonios, y El símbolo perdido Dan Brown incorporó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
2
Inferno: (poesía completa)
Honda y sensual, la poesia de Arenas es una de las mas altas manifestaciones de la literatura espanola de este siglo y el espacio donde la personalidad y el mundo del malogrado escritor se desenvuelve con mas nitidez, sinceridad, fuerza y ...
Reinaldo Arenas, Juan Abreu, 2001
3
Inferno + El símbolo perdido
En sus bestsellers internacionales El código Da Vinci, Ángeles y demonios y El símbolo perdido, Dan Brown aunó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
4
Inferno + Ángeles y demonios
En sus bestsellers internacionales El código Da Vinci, Ángeles y demonios y El símbolo perdido, Dan Brown aunó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
5
Inferno
En sus novelas más exitosas El código Da Vinci, Ángeles y Demonios, y El símbolo perdido Dan Brown incorporó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
6
Inferno (versión española)
En sus bestsellers internacionales El código Da Vinci, Ángeles y demonios y El símbolo perdido, Dan Brown aunó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
7
Las claves de Inferno de Dan Brown
La reconocida periodista Mónica G. Álvarez analiza detalladamente Inferno y nos da las claves para saber interpretar el oscuro infierno de Dante, telón de fondo del bestseller de Dan Brown.
Mónica G. Álvarez, 2013
8
Pueblo Inferno:
Descubrirán que todo mal tiene su castigo, terrorífico e implacable. _____________________ Tercera novela del autor J.M.Manzanedo en la que ritmo trepidante, el relato le trasladará a un mundo oscuro y demencial, donde se ha de perder la ...
J. M. Manzanedo, 2012
9
Inferno + El código Da Vinci
En sus bestsellers internacionales El código Da Vinci, Ángeles y demonios y El símbolo perdido, Dan Brown aunó con maestría historia, arte, códigos y símbolos.
Dan Brown, 2013
10
Inferno
Inferno ofrece un amplio catálogo de paisajes de las postrimerías de la vida a través del tiempo y las diversas mitologías y religiones, con particular detención en la que más nos concierne, la bíblica.
Daniel Alcoba, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFERNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inferno nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Inferno': Robert Langdon intenta salvar a la humanidad en el nuevo ...
La tercera adaptación de la saga de Dan Brown está protagonizada una vez más por Tom Hanks y se estrena el 14 de octubre. «SensaCine, ago 16»
2
Lanzan el segundo tráiler de "Inferno"
Inferno mostrará al protagonista intentando descifrar los misterios detrás de una de las obras literarias más importantes de todos los tiempos: La Divina ... «Infobae.com, giu 16»
3
Nuevo tráiler en español de 'Inferno', donde Tom Hanks se enfrenta ...
Tom Hanks o, mejor dicho, Robert Langdon vuelve a verse obligado a resolver un misterio que tiene en vilo al planeta Tierra en el nuevo tráiler de Inferno. «20minutos.es, giu 16»
4
Otra de Illuminatis: Llega Inferno
Inferno es la tercera secuela de la historia de Dan Brown iniciada en el popular Código Da Vinci. Comenzó a rodarse a fines de abril del 2015 en Venecia y ya ... «Urgente 24, mag 16»
5
"Inferno" ya tiene trailer
La película Inferno, basada en la novela de Dan Brown, aquel escritor que hizo leer al mundo sobre la descendencia de Jesús y sobre asesinatos en el ... «Diario El País, mag 16»
6
'Inferno': primeras imágenes oficiales de la película
Sony Pictures ha publicado las primeras imágenes oficiales de Inferno, tercera parte de El código Da Vinci y adaptación de los libros de Dan Brown. Tras el ... «SensaCine, dic 15»
7
Inferno Exotic Car, el auto ultradeportivo mexicano
La industria automotriz en México está dando de qué hablar, y ahora la ingenieria mexicana creó el llamado "Inferno Exotic Car", un automóvil único en su ... «Diario Deportivo Record, dic 15»
8
Adiós a John Guillermin, director de "King Kong" y "The Towering ...
El director británico John Guillermin, conocido especialmente por "The Towering Inferno" (1974) y "King Kong" (1976), falleció este domingo de un ataque al ... «El Heraldo, ott 15»
9
Inferno Exotic Car, un vehículo indeformable
El Inferno Exotic Car será el atractivo principal de la Expo Automotriz Santa Fe 2015, un evento organizado por Expo México y Off Road México, que se llevará ... «El Universal, set 15»
10
Inferno Exotic Car, de México para el mundo
Inferno Exotic Car tiene una gran particularidad y es la de estar construido por un nuevo metal llamado Metal Foam, una composición de Zinc, Aluminio y plata ... «El Universal, set 15»

FOTO SU «INFERNO»

inferno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inferno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inferno>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z