Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eviterno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EVITERNO

La palabra eviterno procede del latín aeviternus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EVITERNO IN SPAGNOLO

e · vi · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EVITERNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eviterno è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EVITERNO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «eviterno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di eviterno nel dizionario spagnolo

La definizione di eviterno nel dizionario inglese significa che, essendo iniziati nel tempo, non ci sarà fine; come gli angeli e le anime razionali. En el diccionario castellano eviterno significa que, habiendo comenzado en el tiempo, no tendrá fin; como los ángeles y las almas racionales.

Clicca per vedere la definizione originale di «eviterno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EVITERNO


ab aeterno
ab a·e·ter·no
alaterno
a·la·ter·no
alterno
al·ter·no
coeterno
co·e·ter·no
cuaterno
cua·ter·no
eterno
ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
gobierno
go·bier·no
infierno
in·fier·no
interno
in·ter·no
invierno
in·vier·no
lanterno
lan·ter·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
quinterno
quin·ter·no
sempiterno
sem·pi·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EVITERNO

evicción
evidencia
evidenciar
evidente
evidentemente
eviscerar
evitable
evitación
evitar
eviterna
evo
evocable
evocación
evocador
evocadora
evocar
evocativo
evocatorio
evohé
evolución

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EVITERNO

aladierno
autogobierno
averno
bierno
cerno
cuaderno
cuerno
desgobierno
duerno
galerno
hodierno
inferno
ivierno
perno
posmoderno
postmoderno
superno
tierno
ultramoderno
yerno

Sinonimi e antonimi di eviterno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EVITERNO»

eviterno habiendo comenzado tiempo tendrá como ángeles almas racionales arbol ciencia este principio debe argumentar concluyendo afirmativamente eterno respecto esto temporal negativamente procediendo contrario todo nbsp iluminado maestro lulio enciclopédico gallego evitar precaver impedir suceda cosa librarse daño peligro amenazaba excusar incurrir algo huir tratar eviternida eviternidad calidad eviterno yolanda oreamuno lilia ramos quot recuerdo opus protesta contra folklore para revenar jiménez retórica epistolar arte nuevo escribir

Traduzione di eviterno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EVITERNO

Conosci la traduzione di eviterno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di eviterno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eviterno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aeviternal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

eviterno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Evice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aeviternal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aeviternal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aeviternal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aeviternal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aeviternal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aeviternal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aeviternal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aeviternal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aeviternal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aeviternal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aeviternal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aeviternal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aeviternal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aeviternal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aeviternal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aeviternal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aeviternal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aeviternal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aeviternal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aeviternal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aeviternal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aeviternal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aeviternal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eviterno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EVITERNO»

Il termine «eviterno» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eviterno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di eviterno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «eviterno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EVITERNO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «eviterno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «eviterno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su eviterno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EVITERNO»

Scopri l'uso di eviterno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eviterno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbol de la ciencia
Y en este principio se debe argumentar concluyendo afirmativamente de lo eterno respecto de lo eviterno , y de esto respecto de lo temporal 5 y negativamente procediendo por lo contrario , esto es de lo temporal à lo eviterno, &o Como todo ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
2
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Y en este principio se debe argumentar concluyendo afirmativamente de lo eterno respecto de lo eviterno z y de esto respecto de lo temporal 5 y negativamente procediendo por lo contrario , esto es de lo temporal à lo eviterno, &c Como todo ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
EVITAR v. a. Evitar, precaver o impedir que suceda una cosa. || Librarse uno del daño o peligro que le amenazaba. || Excusar de incurrir en algo; huir de tratar a uno. EVITERNIDA,DE s.f. Eviternidad, calidad de eviterno. EVITERNO,NA adj.
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Yolanda Oreamuno
Lilia Ramos, "Yolanda Oreamuno en mi recuerdo eviterno", opus cit., pp. 79-80. 4 . Yolanda Oreamuno, "Protesta contra el folklore", opus cit., p. 96. 5. Yolanda Oreamuno, "Para «Revenar» no para Max Jiménez", opus cit., p. 13. 6. Lilia Ramos ...
Rima de Vallbona, 2006
5
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
... eviterno eviccion evidenciar evitar eviterno evocar evolucion ex, pieposic. exaccion exageracion exágono exaltar examen exametro examinar examine exangüe exasperar exaudir excavar exceder excelente excelso excepcion exceptuar ...
Antonio Marques y Espejo, 1828
6
Retórica epistolar ...
i esparavan ., eversion , > envidar esparavel evo, eviterno» enviciar espejar eviccion .. , envidiar esplendor evidenciar envilecer espectador evitar envirar . ' esponja eviterno enviscar espumajear . evocar .-i.: enviudar esquivo, ez evolucion i ...
Antonio Marqués y Espejo, 1824
7
Cuentos de ayer, de hoy y de nunca
Cuento eviterno Había una vez un viejo pescador que todas las mañanas preparaba su caña, recogía suficientes lombrices del barrial formado bajo un arcaico lavador de trastes y, luego, se iba hasta un chi- lamate centenario, en cuyas ...
Porras Jiménez Porras J., Santiago Porras J., 2003
8
El Concordato i la esposicion del Concejo Cantonal de Guayaquil
... útil a sus semejantes, i ser cumplidamente un I '. hombre honrado. La otra, como. ser espiritual i eviterno, o mas claro como hombre que tiene un alma, i con ella el. deber de atender a todas sus necesidades espirituales, de trabajar en su  ...
‎1863
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Vitáre , fúgere. It. Evitare ,scbivárc. EVITADO , part, paf EVITERNIDáD, V. Eviterno. EVITERNO , termino Poetico , con que se explica la Eternidad de Dios , lo mifmo que íèmpiterno , V» Lop. Veg. Lajerus. lib. 20. Los Jentiles le aplica- ban á las ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
La presencia de Siva
Es pasado, presente y futuro (SP 7 AJA) y es el tiempo eviterno, una forma de la sucesión incesante de nacimiento y muerte. Todo surge de Kála y perece por Kála (SP 7.1.7.1). Kála es el tiempo implacable, lineal, la Muerte, el Finalizador, ...
Stella Kramrisch, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EVITERNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eviterno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Obra teatral "Un espíritu burlón" plasma el drama de un triángulo ...
¿Se imagina el drama que se puede crear en un triángulo amoroso, donde un espíritu chocarrero es el protagonista?, para resolver sus dudas 'Eviterno ... «Ecuador Inmediato, ago 16»
2
Las obras maestras españolas en un nueva nuevo trazado ruso
... de ver la fuente original, conocer el sentido eviterno del cuadro, sumergirse en la cultura genuina y comprender toda la pobreza de los personajes modernos. «España rusa, apr 16»
3
Hugo González, el Padre Billini de PP, murió
Y tiene que ser así, porque murió un hijo eviterno de Puerto Plata, que al morir se levantó de su tumba para morar en el corazón de su pueblo. «El Dia.com.do, mar 16»
4
Las siete palabras
... que creía en el Cristo hombre pero no el Cristo Dios, Cristo no es eviterno, imposible la hipóstasis. Marx, calificó a las religiones como "opio de los pueblos", ... «Aporrea, mar 16»
5
Adán no tenía ombligo
... han querido transmitirnos para que en ningún momento podamos olvidar de donde venimos,quienes somos y cual es nuestro fin eviterno. La tradición que en ... «Diario Atlántico, gen 16»
6
Banda Desiderare faz show para lançamento de novo EP em Macapá
... o EP intitulado "Eviterno". O show inicia às 20h, Espaço Caos - Arte e Cultura, localizado na Zona Sul de Macapá. A entrada custa R$ 7 e garante uma cópia. «Globo.com, nov 15»
7
Ricardo Bofill, un arquitecto multimillonario
El eviterno proyectista Ricardo Bofill, que el próximo mes de diciembre cumplirá 76 años, es una de las excepciones que confirma la regla del castigado ramo ... «Crónica Global, ott 15»
8
The Sirens: pioneiras do gothic metal virão juntas ao Brasil
... Gathering e Theatre Of Tragedy que as mulheres de fato lideraram um movimento no heavy metal e fizeram dele um gênero completamente único e eviterno. «Whiplash! RockSite, nov 14»
9
В Кременчуге под супермаркетом живет безногий бездомный
Eviterno: 12 сентября 2014 17:07. Цитата: andrew6794. Хоть он и бездомный, но он человек. Скорее всего раньше был ... Цитата: Eviterno. Цитата: ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, set 14»
10
La Tarasca actualiza el proyecto de inmortalidad de Augusto
A todos los alicientes hay que agregarle el marco, Itálica, idóneo para que Augusto olvide su afán eviterno por trascender y vuelva a ser mortal por una noche. «Diario de Sevilla, lug 14»

FOTO SU «EVITERNO»

eviterno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eviterno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/eviterno>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z