Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "altano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALTANO

La palabra altano procede del latín altānus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALTANO IN SPAGNOLO

al · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALTANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Altano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALTANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «altano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di altano nel dizionario spagnolo

La definizione di altano nel dizionario è il vento che soffia alternativamente dal mare alla terra e viceversa. En el diccionario castellano altano significa se dice del viento que alternativamente sopla del mar a la tierra y viceversa.

Clicca per vedere la definizione originale di «altano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALTANO


amalfitano
a·mal·fi·ta·no
bogotano
bo·go·ta·no
butano
bu·ta·no
deltano
del·ta·no
espartano
es·par·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
gitano
gi·ta·no
metano
me·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
pantano
pan·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
queretano
que·re·ta·no
regiomontano
re·gio·mon·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no
somontano
so·mon·ta·no
tano
ta·no
tibetano
ti·be·ta·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALTANO

altabaquilla
altabaquillo
altaica
altaico
altamandría
altamente
altamía
altamisa
altana
altanera
altaneramente
altanería
altanero
altanez
altar
altarero
altaricón
altaricona
altarreina
altavoz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALTANO

calentano
chiquitano
etano
ilicitano
lantano
lusitano
mauritano
occitano
octano
pentano
pestano
plátano
puntano
puritano
semisótano
tano
tano
tuétano
vallisoletano
zutano

Sinonimi e antonimi di altano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALTANO»

altano dice viento alternativamente sopla tierra viceversa altano eusebio sacada memorias dejó mismo apenas habia cuarto hora andaban cuando comienza gritar desde coche poderse contener vedlo alli hardyl pidiendo limosna bridge comprendia nbsp parte primera quarta asomado portezuela para descubria preguntaba esforzaba abrirla saltar aunque caminaba dexarse esperaos pedro montengón replica noche bien respondió casa triana quando estuve sevilla dixo sacado dexo madrid dorásen saldría

Traduzione di altano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALTANO

Conosci la traduzione di altano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di altano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «altano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Altano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

altano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Altan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Altano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ALTANO
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Altano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Altano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Altano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Altano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Altano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Altano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Altano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Altano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Altano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Altano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Altano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Altano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ALTANO
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Altano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Altano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Altano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Altano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Altano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Altano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Altano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Altano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di altano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALTANO»

Il termine «altano» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.813 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «altano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di altano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «altano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALTANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «altano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «altano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su altano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALTANO»

Scopri l'uso di altano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con altano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eusebio, 1-2: sacada de las memorias que dejó el mismo
Apenas habia un cuarto de hora , que andaban , cuando Eusebio comienza á gritar desde el coche sin poderse contener: ¡Gil Altano! ¡Gil Altano! vedlo alli, Hardyl, ved-, lo alli , que va pidiendo limosna. Bridge que no comprendia tan ...
Pedro Montengón, 1840
2
Eusebio, parte primera [-quarta], sacada de las memorias que ...
Hardyl se habia asomado á la portezuela para ver si descubria á Gil Altano, y Eusebio sin oir lo que Bridge le preguntaba , se esforzaba en abrirla para saltar del coche , aunque caminaba , y dexarse ver de Altano. Esperaos , le dice Hardyl  ...
Pedro Montengón, 1786
3
Eusebio
Pedro Montengón. te ? replica Hardyl : ¿de dia , ú de noche ? De> noche , y bien de noche , respondió Altano , las vi desde una casa de Triana quando estuve en Sevilla. Y si era tan noche , dixo Hardyl ...
Pedro Montengón, 1793
4
Eusebio, sacado de las memorias que dexo el mismo. - Madrid, ...
dixo Altano; que ni aunque me dorásen no saldría de ella. Pues no dexariais de hacer , continuó Hardyl , muy linda figura , dorado todo de cabeza á pies. Haga cuenta v.md. dixo Altano , que no se ve otra cosa en,nuestras tierras: santos y ...
Pedro Montengon, 1786
5
Eusebio ...: sacada de las memorias que dexó el mismo
Hardyl se habia asomado á la portezuela para ver si descubria á Gil Altano, y Eusebio sin oir lo que Bridge le preguntaba , se esforzaba eri abrirla para saltar del coche , aunque caminaba , y dexarse ver de Altano. Esperaos , le dice Hardyl  ...
Pedro de Montengón, 1786
6
Eusebio, 3-4: sacada de las memorias que dejó el mismo
sacada de las memorias que dejó el mismo Pedro Montengón. yo fui, le dice Altano, y ojalá te hubiera despellejado ; pues ni soy suizo , ni lo fue ninguno de los mios. = Perdonad , amigo , me desdigo ; y os agradezco que me acompañaseis ...
Pedro Montengón, 1840
7
Eusebio
¡Gil Altano! , vedlo allí, Hardyl, vedlo allí que va pidiendo limosna. Bridge que no comprendía tan extraordinario transporte 5 de Eusebio, ni lo que decía, pregunta lo que era. Hardyl se había asomado a la portezuela para ver si descubría a ...
Pedro de Montengón, Fernando García Lara, 1984
8
Eusebio: (1808. 302 p.)
Echando de ver Eusebio por estas expre¡io- nes de Altano , que estaba persuadido de la muerte de su padre por verle hierto, y privado de sentidos , se acerca á la cama sin que Altano le hubiera visto entrar , y le sorprende diciéndole: ...
Pedro Montengón, 1808
9
El "Eusebio" de Montengón y el "Emilio" de Rousseau: el ...
Y tan quadrando, dixo Altano; que ni aunque me dorásen no saldria de ellas. Pues no dexarias de hacer, continúo Hardyl, muy linda figura, dorado todo de cabeza á pies. Haga cuenta vmd., dixo Altano, que no se ve otra cosa en nuestra  ...
Santonja, Pere, 1994
10
Noticias
Altano: También se puede ser malo. Elegí ser buena. Comí de la misma manzana del árbol del bien y del mal, y la tengo clarísima. Sé para dónde tengo que Ir. Mucha gente confunde maldad con inteligencia. Muchas personas que no son ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALTANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino altano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Radevormwald: Circus Altano zu Gast auf Festplatz an Wiesenstraße
Radevormwald. In der kommenden Woche gastiert Circus Altano in der Stadt. Aufführungen in der Manege sind angekündigt für Freitag, 20., bis Sonntag, 22. «RP ONLINE, mag 16»
2
"Circus Altano" gastiert vom 13. bis 16. Mai in Halver
Halver - Freunde von wilden Tieren, Clowns und Artisten haben Grund zur Freude: In der Zeit vom 13. bis einschließlich 16. Mai gastiert der „Circus Altano“ in ... «Meinerzhagener Zeitung, mag 16»
3
Hückeswagen: Circus Altano gastiert in Kobeshofen
Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, die letzten Proben stehen an, am Donnerstag kann es losgehen: Denn an Christi Himmelfahrt feiert der Zirkus Altano ... «RP ONLINE, mag 16»
4
Portoscuso, preparativi in corso per la tonnara di Capo Altano
Grandi manovre a Capo Altano, dove la ciurma delle Tonnare Sulcitane sta ultimando preparativi per calare la tonnara. I tonnarotti sono al lavoro già da qualche ... «L'Unione Sarda, apr 16»
5
Wermelskirchen: "Manege frei!" für den Zirkus Altano
Olaf Schickler (11) verwandelt sich zum Auftakt der Show des Zirkus' Altano in einen Clown und begrüßt das Publikum auf dem Loches-Platz. FOTO: Jürgen ... «RP ONLINE, apr 16»
6
Solingen: Circus Altano gastiert auf dem Schützenplatz in Ohligs
März, gastiert auf dem dortigen Schützenplatz der "Circus Altano", der seinen Besuchern ein umfangreiches Programm für Groß und Klein verspricht. So treten ... «RP ONLINE, mar 16»
7
Leverkusen: Opladen: Zirkus Altano gibt private Vorstellung im ...
Der Zirkus Altano reiste mit fünf seiner Artisten aus Gummersbach an, um den Senioren im Alter zwischen 60 und 100 Jahren eine private Vorstellung zu geben. «RP ONLINE, ago 15»
8
Circus Altano gastiert auf den Ohler Wiesen - Ein Circus zum Anfassen
Große Tiere gibt es nicht beim Circus Altano, der derzeit auf den Ohler Wiesen gastiert, dafür ein besonderes Konzept. „Wir sind kein Circus zum Anschauen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 15»
9
Demenzwohnheim: Zirkus Altano gibt Privatvorstellung im "Wohnwerk"
HÜCKESWAGEN (wow) Für die Bewohner des Wohnheims für Demenzkranke "Wohnwerk" war es gestern ein ganz besonderer Tag: Der Zirkus Altano, der ... «RP ONLINE, ago 15»
10
Radevormwald: Circus Altano gastiert ab heute auf dem Kirmesplatz
Das Zelt steht, die letzten Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, noch wird auch eifrig geprobt: Der Circus Altano hat sein Domizil für drei Tage und vier ... «RP ONLINE, lug 15»

FOTO SU «ALTANO»

altano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Altano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/altano>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z