Scarica l'app
educalingo
añadida

Significato di "añadida" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AÑADIDA

La palabra añadida procede del participio de añadir.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AÑADIDA IN SPAGNOLO

a · ña · di · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AÑADIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Añadida può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AÑADIDA IN SPAGNOLO

definizione di añadida nel dizionario spagnolo

La prima definizione aggiunta nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che aggiunge. Un altro significato aggiunto nel dizionario è l'aggiunta, l'aggiunta. Aggiunto è anche falso, e più particolarmente treccia falsa che le donne di solito indossano.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AÑADIDA

agredida · aludida · bandida · decidida · defendida · desmedida · despedida · encendida · entendida · expedida · fundida · medida · mordida · ofendida · pedida · perdida · prendida · rendida · sacudida · tendida

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AÑADIDA

aña · añacal · añacalero · añacea · añacear · añada · añadido · añadidura · añadimiento · añadir · añafea · añafil · añafilera · añafilero · añagaza · añal · añalejo · añangotar · añañay · añares

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AÑADIDA

acomedida · ardida · aturdida · cándida · comedida · contramedida · descendida · descomedida · desentendida · despidida · desprendida · espléndida · estordida · gandida · impedida · incomprendida · pérdida · recudida · sórdida · trascendida

Sinonimi e antonimi di añadida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AÑADIDA»

añadida · primera · lengua · española · añade · otro · añadidura · adición · añadida · también · postizo · más · particularmente · trenza · postiza · suelen · usar · mujeres · cirugia · vniuersal · aora · nueuamenta · iten · otros · compendio · suma · martin · obras · padre · maestro · iuan · auila · nueuo · práctica · para · ayudar · bien · morir · agora · nuevamente · ensayos · oratorios · gregorio · mayans · bibliothecario · febrilogia · chyrurgica · corregida · anales · corona · aragon · nuevo · esta · examen · moderna · enmendada · historia · general · españa · compuesta · silva · varia · lecion · ultimamente · emendada ·

Traduzione di añadida in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AÑADIDA

Conosci la traduzione di añadida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di añadida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «añadida» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

额外
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

añadida
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Added
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जोड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وأضاف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

добавленной
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

adicionado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যোগ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ajoutée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ditambah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zusätzlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

追加
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

추가
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ditambahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thêm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேர்க்கப்பட்டது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जोडले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

katma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aggiunto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dodany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

доданої
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

adăugat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προστέθηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bygevoeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillsatt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lagt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di añadida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AÑADIDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di añadida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «añadida».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su añadida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AÑADIDA»

Scopri l'uso di añadida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con añadida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Examen nuevo de cirugía moderna nuevamente enmendada, y ...
DE CIRUGÍA MODERNA NUEVAMENTE ENMENDADA, Y AÑADIDA CON LAS OPERACIONES QUIRÚRGICAS, ; COMPUESTO POR EL Dr. D. MARTIN MARTINEZ, médico de cámara con exercicio de S. M. AUMENTADO BN ESTA ...
Martín Martínez, 1813
2
Historia general de España compuesta, emendada y añadida por ...
Juan de Mariana, José Manuel Miñana. jeros que comisionó el Rey para entender de las quejas que daban los Portugueses contra los Cabos del exército , acusándolos de que habían procedido con mucho desenfreno. Murmuraban con ...
Juan de Mariana, José Manuel Miñana, 1795
3
Problemas de física general en un año olímpico
DESPEJES DE CABEZA EN FÚTBOL Y MASA AÑADIDA Un balón disparado de un punterazo, que llega a adquirir una velocidad inicial de oo = 26 ms~ 1 , constituye un disparo bastante duro, puesto que podría recorrer unos 44 m de campo ...
José M. Savirón, 1986
4
Examen nuevo de cirugía moderna: nuevamente enmendada y ...
nuevamente enmendada y añadida con las operaciones chirurgicas Martín Martínez. "J'ambfen la sangre sacada , y expueffl un vaso á el ayre , jamas se procede , sí solo se seca. ..-..-. , Todo esto lo corrobora la experien-. cia ; pues si en un ...
Martín Martínez, 1772
5
Summa de casos de consciencia, con aduertencias muy ...
Con un Orden Iudicial a la postre, en la qual se resuelue lo mas ordinario de todas las materias morales: añadida agora de nueuo... Y corregida por el mismo author... Manuel Rodrigues. Capitulo.ccxvij.Si del marrimoniocladc- stino nace ...
Manuel Rodrigues, 1600
6
Nuevo estilo, y formulario de escrivir cartas misivas, y ...
añadida nuevamente la Guia de Caminos, para ir, y venir por todas las Provincias de España, y para ir à Roma; y assimismo la noticia general para escrivir desde Madrid à los Lugares mas señalados de Comercio de España, por los dias de ...
Pedro Vivanco ((Madrid)), 1747
7
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
en la qual se trata de la eleccion de los simples, sus preparaciones chymicas, y galenicas, y de las mas selectas composiciones antiguas, y modernas ... muy añadida en este tercera impression ... Félix Palacios. îj$ Р \Ь Е S Т R A Ï> H A R M A ...
Félix Palacios, 1725
8
Arte de gobernar los reloxes por la equacion del tiempo: ...
segunda edicion, añadida y aumentada con la explicación de los círculos de la esfera, y una breve descripcion historial del sistema copernicano Medauro Grulla Felipe Tieso ((Madrid)). Resulta pues de este fenomeno* que el punto del ...
Medauro Grulla, Felipe Tieso ((Madrid)), 1792
9
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
aumentado con una nomenclatura moderna muy abundante y una tabla de materias muy completa, arreglada a la tercera edicion añadida de la Farmacopea Española Manuel Hernández de Gregorio. 37. Género. ALCHIMILLA, Alchímüa.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
10
Libro aureo de la vida y cartas de Marco Aurelio Emperador, ...
Antonio de Guevara. p, 'll [15 i a él C —y__7__f l MARCO AVRELÏO. . «o das de todo lo bueno tc ncys fastidio: y todas de todo lo malo teneys anto jos. Si mi memoria no me engaña uando L amillo hizo el voto ala ma dre L_ ibele , porque le ...
Antonio de Guevara, 1569

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AÑADIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino añadida nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crean en Corea una carcasa para móviles con una pistola eléctrica ...
La startup surcoreana 247 Korea ha pensado en la seguridad de sus clientes al crear una carcasa para móviles con una pistola eléctrica añadida ideada para ... «Baquia, giu 16»
2
Dificultad añadida
La encuesta realizada por el CIS entre el 4 y el 22 de mayo avanza un panorama partidario levemente distinto al que ofreció el 20-D, y todavía más complejo o ... «La Verdad, giu 16»
3
Nueva pelea añadida al cartel de UFC Fight Night: Arlovski vs Barnett
Seguimos añadiendo combates a próximos eventos de UFC y en esta ocasión confirmamos que ha sido confirmada una nueva pelea para UFC Fight Night ... «Superluchas, giu 16»
4
Nueva pelea añadida a UFC 201: Lawler vs Woodley
El perfil oficial de Twitter “UFC News” confirma que Nikita Krylov se enfrentará a Ed Herman en este evento que tendrá lugar el próximo 30 de julio. «Superluchas, giu 16»
5
Claro favorito en el Este de la AFC, con presión añadida al resto
Claro favorito en el Este de la AFC, con presión añadida al resto. Facebook · Twitter · Pinterest · Correo-e; Comentar. 2 jun, 2016. Miguel Pasquel. Facebook ... «ESPN Deportes, giu 16»
6
Autoridades de EE.UU. piden reducir sal añadida a alimentos | El ...
Funcionarios de salud estadounidenses recomiendan reducir en cerca de un tercio la cantidad de sal añadida a los alimentos, según una guía propuesta que ... «El Comercio, giu 16»
7
Los premiados Día de CLM dicen que es una motivación añadida ...
Los premiados con los galardones del Día de Castilla-La Mancha han señalado que estos reconocimientos son una "motivación añadida" para continuar en ... «CLM24, mag 16»
8
La trilogía Mass Effect añadida a Origin Access Vault
Según podemos leer en el medio internacional VG247, Mass Effect Trilogy y otros cinco juegos más se añaden a The Vault en Origin Access, la suscripción ... «Areajugones, mag 16»
9
Cayetano Rivera: «Torear con mi hermano Francisco es una ...
Torear con mi hermano es una preocupación añadida, pero a la vez, una motivación especial para medirnos.". El deseo común de ambos toreros es triunfar, ... «ABC.es, mag 16»
10
Pulpa seca de tomate añadida a piensos ovinos beneficia al ...
La incorporación de la pulpa de tomate desecada a los piensos del ganado ovino ovinos aporta beneficios nutritivos, según un estudio realizado por ... «Finanzas.com, mag 16»

FOTO SU «AÑADIDA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Añadida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anadida>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT