Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arcedianato" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARCEDIANATO IN SPAGNOLO

ar · ce · dia · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCEDIANATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arcedianato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARCEDIANATO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arcedianato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

arcidiacono

Archidiácono

L'arcidiacono o l'arcidiacono era il diacono capo di una cattedrale. Essi erano principalmente impegnati in opere di carità che esercitavano da parte del vescovo, di amministrare le diocesi e infine di dirigere alcune zone chiamate archidiaconados o archedianatos. Queste aree furono sostituite dal Consiglio di Trento e la figura dell'arcidiacono stava in declino da allora a scomparire completamente. El archidiácono o arcediano era el diácono principal de una catedral. Se ocupaban principalmente de obras de caridad que ejercían de parte del obispo, de administrar las diócesis y finalmente de dirigir algunas zonas llamadas archidiaconados o arcedianatos. Estas zonas fueron sustituidas por el Concilio de Trento y la figura del archidiácono fue decayendo desde entonces hasta desaparecer por completo.

definizione di arcedianato nel dizionario spagnolo

La definizione di arcedianato nel dizionario spagnolo è dignità arcidiacono. Un altro significato di Arcidiacono nel dizionario è anche il territorio della sua giurisdizione. La definición de arcedianato en el diccionario castellano es dignidad de arcediano. Otro significado de arcedianato en el diccionario es también territorio de su jurisdicción.
Clicca per vedere la definizione originale di «arcedianato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARCEDIANATO


ancianato
an·cia·na·to
asesinato
a·se·si·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
cianato
cia·na·to
deanato
de·a·na·to
decanato
de·ca·na·to
incanato
in·ca·na·to
manato
ma·na·to
nato
na·to
orfanato
or·fa·na·to
ornato
or·na·to
patronato
pa·tro·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
romanato
ro·ma·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
valerianato
va·le·ria·na·to
vallenato
va·lle·na·to
vicedecanato
vi·ce·de·ca·na·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARCEDIANATO

arcangélica
arcangelical
arcangélico
arcanidad
arcano
arcar
arcatura
arcazón
arce
arcea
arcedianazgo
arcediano
arcedo
arcén
arcense
archa
archero
archi
arc
archibebe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARCEDIANATO

aluminato
ballenato
bicarbonato
colonato
conato
concubinato
estelionato
farinato
fulminato
hidrogenocarbonato
innato
inquilinato
interinato
mortinato
neonato
nonato
orfelinato
pinato
subcampeonato
virreinato

Sinonimi e antonimi di arcedianato sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARCEDIANATO»

arcedianato archidiácono arcediano diácono principal catedral ocupaban principalmente obras caridad ejercían parte obispo administrar diócesis finalmente dirigir algunas zonas llamadas archidiaconados arcedianatos estas fueron sustituidas concilio trento figura decayendo dignidad otro también territorio jurisdicción historia álava vitoria uílaz treviño arcedianato valpuesta deberberiego nájera limites diocesanos arciprestazgos berberiego nbsp tomo primero tercero leyes recopilacion avila arévalo orense bubal barcelona priorato antes secular ahora regular colegiata santa burgos maestrescolia coleccion cánones todos concilios iglesia maestrescolía palenzuela calahorra tesorería cartagena beneficio simple albacete colección maeslrescolía nájura contiene oviedo chantria osma abadía bartolomé pamplona

Traduzione di arcedianato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCEDIANATO

Conosci la traduzione di arcedianato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arcedianato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arcedianato» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

archdeaconship
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arcedianato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

archdeaconry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

archdeaconship
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

archdeaconship
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

archdeaconship
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

archdeaconship
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

archdeaconship
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

archdeaconship
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

archdeaconship
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

archdeaconship
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

archdeaconship
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

archdeaconship
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

archdeaconship
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

archdeaconship
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

archdeaconship
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

archdeaconship
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

archdeaconship
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

archdeaconship
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

archdeaconship
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

archdeaconship
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

archdeaconship
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

archdeaconship
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

archdeaconship
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

archdeaconship
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

archdeaconship
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arcedianato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCEDIANATO»

Il termine «arcedianato» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.186 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arcedianato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arcedianato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arcedianato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARCEDIANATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arcedianato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arcedianato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arcedianato

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARCEDIANATO»

Scopri l'uso di arcedianato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arcedianato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de Álava
H Ai /\VA Vitoria E9uílaz Treviño ARCEDIANATO DE VALPUESTA ARCEDIANATO DEBERBERIEGO ARCEDIANATO DE NÁJERA LIMITES DIOCESANOS ARCIPRESTAZGOS ARCEDIANATO DE ÁLAVA ARCEDIANATO DE BERBERIEGO ...
Antonio Rivera, Antonio Rivera Blanco, 2003
2
Tomo primero-[tercero] de las leyes de recopilacion, que ...
_ En la Catedral de Avila , el Arcedianato de Arévalo. _ En la de Orense , el Arcedianato de Bubal. _ En la de Barcelona, el Priorato , antes Secular , ahora Regular de la Colegiata de Santa Ana. I _ En la de Burgos, la Maestrescolia , 1 el  ...
Spain, 1775
3
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
En la de Burgos, la maestrescolía y el arcedianato de Palenzuela. En la de Calahorra , el arcedianato de Nájera y la tesorería. En la de Cartagena , la maestrescolía ; y en su diócesis, el beneficio simple de Albacete. En la catedral de ...
Església Catòlica, 1859
4
Colección de Cánones y todos los Concilios de la Iglesia de ...
En la de Burgos, la maeslrescolía y el arcedianato de Palenzuela. En la de Calahorra , ei arcedianato de Nájura y la tesorería. En la de Cartagena, la maeslrescolía ; y en su diócesis, el beneficio simple de Albacete. En la catedral de ...
Juan TEJADA Y RAMIRO, 1859
5
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
En la de Orense , el Arcedianato de En la de Oviedo , la Chantria. Bubal. En la de Osma , la Maestrescolia ; y la En la de Barcelona , el Priorato , antes Abadía de San Bartolomé. Secular , ahora Regular de la Colegiata de En la de Pamplona ...
España, 1772
6
Historia general de la Iglesia ... obra escrita en francés ...
En la catedral de Ávila, el arcedianato de Arévaio. En la de Orense , el arcedianato de Bubal. En la de Barcelona, el priorato, antes secular, ahora regular , de la colegiata de Santa Ana. En la de Burgos , la maestrescolía y el arcedianato de ...
BERAULT-BERCASTEL, 1855
7
Manual compendio de el regio Patronato Indiano: para su mas ...
para su mas facil uso en las materias conduncentes à la practica ... Antonio Joachin de Ribadeneyra Barrientos. dirá ahaxo : Y los nombres de los cinquentay dos 'Beneficios fon los fi- guientes : ~ En Cathedrales.- Atiila- Arcedianato de ...
Antonio Joachin de Ribadeneyra Barrientos, 1755
8
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
En la de Calaborra, el arcedianato deNájcra y la tesorería. En la de Cartagena, la maestrescolia, y en su diocesis el beneficio simple de Alhacete. En la catedral de Zaragoza, el arciprestazgo de Darora y el arciprestazgo de Bclchite. En la de  ...
Lorenzo Arrazola, 1853
9
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
En la de Barcelona, el Priorato , ántes secular y ahora Regular , de la Colegiata de Santa Ana. , En la de Burgos, la Maestrescolía , y el Arcedianato de Palenzuela. En la de Calahorra, el Arcedianato de Náxera , y la Tesorería. En la de ...
Spain, 1831
10
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
En la catedral de Avila, el arcedianato de Arévalo.Enla de Orense, el arcedianato de Rubel. En la de Barcelona, el priorato, antes secular y ahora regular , de la colegiata de Santa Ana. En la de Burgos, la maestrescolía y el arcedianato de ...
José Febrero, 1837

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARCEDIANATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arcedianato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Más de 2.000 fieles y 27, cardenales, obispos y arzobispos darán la ...
El arcedianato de Jaén comprendía bajo su jurisdicción los arciprestazgos de Jaén y Arjona; el arcedianato de Baeza integraba a los arciprestazgos de Baeza ... «Ecclesia Digital, mag 16»
2
( Puente de Cabezón. Acuarela de Francisco Roldán Morales) (*)
Por el XVI se encontraba despoblado el lugar de Santa Cruz, que pertenecía al Arciprestazgo de Simancas, Arcedianato del Alcor y Diócesis de Palencia. «Periodista Digital, mar 16»
3
San Lesmes, el criado y limosnero de San Julián
San Julián y Lesmes quedaron instalados en una modesta casa de la ciudad Imperial, tomando posesión del Arcedianato. Alfonso VIII conocía a San Julián ... «Voces de Cuenca, gen 16»
4
Alertan del deterioro de los frescos barrocos de la colegiata de ...
A nivel histórico, el informe constata que su desarrollo como centro de poder religioso de la mano del arcedianato fue «espectacular». Compartir en Facebook. «Diario de Burgos, gen 16»
5
Valoria la Buena
Posteriormente, en el censo de parroquias de Palencia de mediados del XIV, figura la parroquia de Santa María de Galleta dentro del arcedianato de Cerrato ... «Periodista Digital, nov 14»
6
La iglesia de San Martín de Sobrán
Para comprender la importancia que tuvo Juan Mariño de Sotomayor es conveniente explicar lo que significaba "arcedianato de la Reyna". En principio, el ... «Faro de Vigo, dic 13»
7
Las parroquias de Vilanova en 1600
... el por entonces llamado arcedianato de la Reyna, que eran aquellas que se encontraban en tierras de Castilla pero que pertenecían a la Iglesia de Santiago. «Faro de Vigo, mar 12»
8
San Juan Nepomuceno
El 25 de agosto de 1390 conmutó la parroquia de San Gall con el arcedianato de Zatec, oficio importantísimo que llevaba consigo el título de canónigo ... «Infovaticana, feb 01»

FOTO SU «ARCEDIANATO»

arcedianato

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arcedianato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arcedianato>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z