Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "imbiar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMBIAR IN SPAGNOLO

im · biar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMBIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imbiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA IMBIAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «imbiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di imbiar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese assimilare significa inviare. En el diccionario castellano imbiar significa enviar.

Clicca per vedere la definizione originale di «imbiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IMBIAR


abiar
biar
agobiar
a·go·biar
alubiar
a·lu·biar
asubiar
a·su·biar
atibiar
a·ti·biar
cambiar
cam·biar
derrubiar
de·rru·biar
descambiar
des·cam·biar
enlabiar
en·la·biar
enrabiar
en·ra·biar
enrubiar
en·ru·biar
entibiar
en·ti·biar
enturbiar
en·tur·biar
intercambiar
in·ter·cam·biar
oprobiar
o·pro·biar
rabiar
ra·biar
recambiar
re·cam·biar
resabiar
re·sa·biar
soberbiar
so·ber·biar
tibiar
ti·biar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IMBIAR

imbancable
imbatibilidad
imbatible
imbatido
imbebible
imbécil
imbecilidad
imbécilmente
imbele
imberbe
imbibición
imbornal
imborrable
imbricación
imbricada
imbricado
imbricar
imbuir
imbunchar
imbunche

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IMBIAR

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
beneficiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
renunciar
variar

Sinonimi e antonimi di imbiar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IMBIAR»

imbiar enviar actos cortes reyno aragon saber prclado sera iglcsiacathcdral pucda persona sucapi vicario gencral principal ofricial otra alguna rcligio oscralglcsia colcgiada pueda procurador nbsp codigos españoles concordadas anotados quier compren parientes aquel deudor fiador otro estraño mesmo sueldos vendida dev_elos meter mano anda merino corte será prelado religioso iglesia colegiada idónea sufsiciente conuen colegios orden profession calo picol arte bien morir alvarado quot imagen semejança potencias admirables para

Traduzione di imbiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMBIAR

Conosci la traduzione di imbiar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di imbiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imbiar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

imbiar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

imbiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To imbibe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

imbiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

imbiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

imbiar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imbiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

imbiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

imbiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

imbiar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

imbiar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

imbiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

imbiar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

imbiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

imbiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

imbiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

imbiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

imbiar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imbiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

imbiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

imbiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imbiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

imbiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

imbiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

imbiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

imbiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imbiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMBIAR»

Il termine «imbiar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.490 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «imbiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imbiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «imbiar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMBIAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «imbiar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «imbiar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su imbiar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IMBIAR»

Scopri l'uso di imbiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imbiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Actos de Cortes del Reyno de Aragon
Es a saber.que si prclado sera de IglcsiaCathcdral,pucda imbiar persona de sucapi* tol,o su Vicario gencral,o principal ofricial,& no otra persona alguna.ôc si sera ott o Prclado rcligio so.oscralglcsia colcgiada,pueda imbiar procurador ...
Aragón (Reino). Cortes, 1584
2
Los codigos españoles concordadas y anotados
E quier lo compren parientes de aquel deudor, o de sno fiador, quier otro estraño , quier el Rey mesmo, los sueldos de la vendida dev_elos imbiar , e meter en mano del eme del Rey, que anda con el Merino, e non en mano del Merino; mas  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
3
Actos de Corte del Reyno de Aragon
E si será otro Prelado Religioso , ó será Iglesia Colegiada , pueda imbiar Procurador persona alguna idónea , é sufsiciente de su Conuen- to,ó Colegios de íu Orden, e profession, 5o & no otra persona alguna. £ si será Calo picol de Iglesia ...
‎1664
4
Arte de bien morir
A. de Alvarado. "Imagen , y semejança , ppr lai potencias admirables para co- nocerlc > y amarlc , por todo cl mundo , criado para su serui" ciojsino poned losojos en que le dioàíu vnigenito hijo. Mur cha merced suera imbiar Dios al mundo vn ...
A. de Alvarado, 1615
5
Historia dela provincia de Aragon de la Orden de ...
Ala prouin «a de Ara- Aragon auia tenido fiempre de ha- zer aprender a algunos frayles elA- rabigo , y que auia muchos en ella dieítxos por eftremo en el, efcriuio y dio poder a fray Romeo de Burga- 'ria para imbiar fray les a Africa y ínf- ...
Francisco Diago ((O.P.)), 1599
6
El Fuero Viejo de Castilla, sacado y comprobado con el ...
E quier lo compren parientes de aquel deudor , o de suo fiador y quier otro estraño , quier el Rey mesmo , los sueldos de la vendida develos imbiar., e meter en mano del ome del Rey , que anda con el Merino, e non en mano del Merino ...
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Miguel Manuel y Rodríguez, 1771
7
El Fuero Viejo de Castilla: dsacado y comprobado con el ...
E quier lo compren parientes de aquel deudor y o de suo fiador s quier otro estraño , quier el Rey mesmo , los sueldos de la vendida de velos imbiar, e meter en mano del ome del Rey , que anda con el Merino , e non en mano del Merino ...
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Castella, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1771
8
Fueros y Actos de Corte del Reyno de Aragon: hechos por la ...
... y remita} fin hazer gafto al Reyno.De tal ma nera,que a cofta del , de aquí adelante no íe pueda imbiar perfona alguna, ~paraTleuar>ni traer dichos temos, ni los Diputados tengan obligacion de pagarles falario al- guno,porlleuar,ni traerlos.
Aragó, 1627
9
Concordancia Ignaciana
... Co 622,13 de quien se deba hazer cuenta, ymbiando allí tales personas, si se puede, Co 623,1 cosas para las quales el superior ymbía los suyos, téngase la mesma regla Co 623,1 consideratión puede muy iustamente mouer para imbiar ...
Ignacio Echarte, 1996
10
Fueros y actos de Corte del Reyno de Aragon: hechos por la ...
Su Magestad,y en su Real nombre el Excelenriffimo Conde de Monterrey,de voluntad de la Corte,y quatro Braços della, - estatuye , y ordena , que de aqui adelante en qualquiere ocasion , que se ofrezca a,tlor de imbiar a su Magçstad ternos ...
Aragón (Reino), 1627

FOTO SU «IMBIAR»

imbiar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imbiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/imbiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z