Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bangaña" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BANGAÑA IN SPAGNOLO

ban · ga · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANGAÑA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bangaña è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BANGAÑA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bangaña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bangaña nel dizionario spagnolo

La definizione di bangaña nel dizionario spagnolo è il risultato di certe cucurbite il cui guscio è usato come una nave. Un altro significato di bangaña nel dizionario è anche nave ruvida. La definición de bangaña en el diccionario castellano es fruto de ciertas cucurbitáceas cuya cáscara se utiliza como vasija. Otro significado de bangaña en el diccionario es también vasija tosca.

Clicca per vedere la definizione originale di «bangaña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BANGAÑA


argaña
ar·ga·ña
cirigaña
ci·ri·ga·ña
lagaña
la·ga·ña
legaña
le·ga·ña
madagaña
ma·da·ga·ña
magaña
ma·ga·ña
pipirigaña
pi·pi·ri·ga·ña
pizpirigaña
piz·pi·ri·ga·ña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BANGAÑA

bandolón
bandolonista
bandoneón
bandoneonista
bandrullo
bandujo
bandul
bandullo
bandurria
bandurrista
bangaño
bangiofícea
bangiofíceas
bangiofíceo
baniano
banileja
banilejo
banir
banjo
banquear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BANGAÑA

araña
baña
bretaña
cabaña
campaña
caña
castaña
champaña
entraña
españa
extraña
hazaña
lasaña
maña
maraña
migraña
montaña
pestaña
piraña
telaraña

Sinonimi e antonimi di bangaña sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BANGAÑA»

bangaña fruto ciertas cucurbitáceas cuya cáscara utiliza como vasija otro también tosca noviembre llega arzobispo pero ella estaba allí tranquila llena maíz entre manos repitió alterarse usted odia señor mendieta contestó llamó perros mientras encadenaba animales cuatro nbsp caminos agro rumoraba vecindario francisco joté tenía quot pauto malino ahora búsquenme para orine enferma qué apenita orinará tujna veremos esclavos negros cartagena aportes léxicos ayapel esférico considerado hembra llama sacan totumas requerirse proceso complicado macho largo cintura mocha pico somete procedimiento estudio global identificar oportunidades mercado identificación producto productos disponibles siguientes honduras berenjena china hindú

Traduzione di bangaña in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BANGAÑA

Conosci la traduzione di bangaña in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bangaña verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bangaña» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

孟加拉鲮
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bangaña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bangaña
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bangana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bangana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bangana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bangana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bangana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bangana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bangana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bangana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bangana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bangana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bangana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bangana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bangana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bangana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bangana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bangana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bangana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bangana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bangana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bangana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bangana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bangana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

BANGANA
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bangaña

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANGAÑA»

Il termine «bangaña» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bangaña» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bangaña
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bangaña».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BANGAÑA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bangaña» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bangaña» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bangaña

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BANGAÑA»

Scopri l'uso di bangaña nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bangaña e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
En noviembre llega el arzobispo:
Pero ella estaba allí, tranquila, con la bangaña llena de maíz entre las manos. Repitió sin alterarse: —Usted los odia, señor Mendieta. No le contestó, pero llamó a los perros. Mientras él encadenaba a los animales, ella llamó a los cuatro ...
Héctor Rojas Herazo, 2013
2
Los caminos del agro
Por eso se rumoraba en el vecindario que Francisco Joté tenía "pauto con el Malino". — Ahora, búsquenme una bangaña (2) para que orine la enferma. — No. ¡Qué bangaña ni qué bangaña! Apenita si orinará ña Tujna. . . — Ya lo veremos.
Moisés Castillo, 1959
3
Esclavos negros en Cartagena y sus aportes léxicos
En Ayapel al fruto esférico (considerado hembra) se le llama bangaña y de él se sacan las totumas sin requerirse un proceso tan complicado. Al macho, "que es largo, o 'de cintura', se le mocha el pico" y se somete al procedimiento ...
Nicolás del Castillo Mathieu, 1982
4
Estudio global para identificar oportunidades de mercado de ...
... IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Los productos disponibles son los siguientes: Honduras Berenjena China/hindú Okra China Calabaza (Long Squash) Cunde chino/hindú Bangaña/pepino peludo Pepino amargo/peludo Okra tailandesa ...
Iica, Agritrade
5
Manual de medicina doméstica: plantas medicinales dominicanas
BANGAÑA (No. D5) Bis N.V. y S. Bejuco de calabaza, Güiro, Calabazo. N.T.— Lagenaria siceraria (Molina) Standl. N.- Fam. CUCURBITACEAS. Origen: Indígena. Propiedades medicinales: Purgante y sedante del dolor. Partes empleadas: ...
Angel B. Cordero, 1978
6
Studien zur Lexik des Spanischen in Amerika
En Ayapel al fruto redondo (considerado hembra) se le llama bangaña y de él se sacan las 'totumas' sin requerirse un proceso tan complicado. Al macho, "que es largo, o de cintura, se le mocha el pico" y se somete al procedimiento ...
Helmut Berschin, 1982
7
Diccionario de la lengua afro palenquera - español
Hijo de brujo; brujo maligno. Banganga: sust. kik. (ngango) Bruja adolescente. Bangaña: sust. Calabazo, totuma. btú. Bangasunga: adj. kib. Pasión por algo o alguien. Bangulú: sust. kib. Danza ritual celebrada a media noche por los ancianos ...
Solmery Cásseres Estrada, 2005
8
Empresas, reestructuración productiva y empleo en la ...
Algunos fueron productos para comidas exóticas (bangaña, boi choi, cundeamor , chard, daikon, gallan, kale, keel, kohlrabi, muzu,. 12 El concepto de "no tradicional", como lo señala Raynolds (1994), es una cuestión específica de cada ...
‎1999
9
Agenda Agropecuaria 1996-200 (Una propuesta para la ...
... RDS50 mil para el primer año VEGETALES CHINOS Los llamados vegetales chinos (vainitas, bangaña. musú, calabacín, tai-berenjena y apio, entre otros) representan una linea de producción importante por su aporte a las exportaciones, ...
Secretaría Ejecutiva de Planificación Sectorial Agropecuaria (SEPSA)
10
Produccón Vegetal
Universidad Nacional de Agricultura. menor porcentaje de muestras positivas fue el CMV. En Comayagua se muestrearon los cultivos de tomate, Chile (jalapeño y dulce), pepino, cundeamor, berenjena, bangaña, y malezas, todos resultaron ...
Universidad Nacional de Agricultura

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANGAÑA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bangaña nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las exportaciones de productos no tradicionales superan los 500 ...
Los productos más exportados no tradicionales de Honduras son: el pepino, sandia, tomate, yuca, afrecho de trigo, bangaña y arroz. Asimismo, el azúcar ... «Radio HRN, lug 16»
2
Botan vegetales orientales a la basura, aquí no saben usarlos
De los vegetales orientales, como cundeamor chino e hindú, diferentes tipos de berenjenas y vainitas, bangaña china, hindú y culebra, así como tindora, el país ... «Hoy Digital, giu 16»
3
Más de mil 200 millones de lempiras dejará este año la exportación ...
Los exóticos productos: berenjena (china, thai e india), cun de amor, chive, pepino peludo, bangaña y okra, tienen gran demanda en el mercado internacional y ... «Radio HRN, mag 16»
4
Honduras, líder en envío de vegetales orientales en Centroamérica
Los exóticos productos: berenjena (china, thai e india), cun de amor, chive, pepino peludo, bangaña y okra, tienen gran demanda en el mercado internacional y ... «La Prensa de Honduras, apr 16»
5
Más de una veintena de productos agroalimentarios lideran ...
Mientras los 13 productos restantes más exportados de Honduras son: el pepino, sandia, tomate, yuca, afrecho de trigo, bangaña y arroz. Asimismo, el azúcar ... «Radio HRN, mar 16»
6
Comayagua, líder en exportación de productos diversificados en el ...
En el departamento, unas 6,000 manzanas de tierra son cultivadas con berenjenas, cundeamor, bangaña, pepinos peludos, okra, cebollinas, chive y fuzzy ... «ElHeraldo.hn, giu 15»
7
Optimismo y fe fueron las claves de su éxito
La década de los noventa marcó el inicio de la producción comercial de vegetales orientales en Honduras tales como la berenjena, bangaña, chive, ... «La Prensa de Honduras, mag 15»
8
Indígenas zenúes promueven semillas criollas
... imperioso conservar no solo las semillas criollas, sino también otros aspectos de la cultura zenú, entre ellos, cucharas de totumo, el calabazo y la bangaña. «El Meridiano de Sucre.com.co, nov 13»
9
A cultivar vegetales orientales
Los cultivos de bangaña, pepino peludo, chives, snake gourd, okra, tindora, berenjena y cundeamor, representan una alternativa para hacer negocios en ... «El Nuevo Diario, ago 08»
10
Estudio señala doce productos RD con potencial para exportar
El renglón está compuesto por bangaña, berenjena, cundeamor, musú, parvol, tindora, vainitas y ajíes. En el país existen 2,516 hectáreas destinadas a la ... «Diario Libre, giu 08»

FOTO SU «BANGAÑA»

bangaña

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bangaña [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bangana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z