Scarica l'app
educalingo
barbirrubio

Significato di "barbirrubio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BARBIRRUBIO IN SPAGNOLO

bar · bi · rru · bio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARBIRRUBIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barbirrubio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BARBIRRUBIO IN SPAGNOLO

definizione di barbirrubio nel dizionario spagnolo

La definizione di barbirrubio in spagnolo è Barbirrubio.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BARBIRRUBIO

boquirrubio · carrubio · concubio · connubio · cubio · derrubio · dubio · enrubio · marrubio · montubio · nubio · pelirrubio · rubio · ubio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BARBIRRUBIO

barbiponiente · barbipungente · barbipuniente · barbiquejo · barbirralo · barbirrapada · barbirrapado · barbirroja · barbirrojo · barbirrubia · barbirrucia · barbirrucio · barbitaheña · barbitaheño · barbiteñida · barbiteñido · barbitonta · barbitonto · barbitúrico · barbiturismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BARBIRRUBIO

adverbio · agobio · anfibio · arabio · arrabio · cabio · cambio · disturbio · intercambio · labio · libio · oprobio · proverbio · recambio · sabio · serbio · soberbio · suburbio · tibio · turbio

Sinonimi e antonimi di barbirrubio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BARBIRRUBIO»

barbirrubio · tiene · rubia · barba · biblioteca · nacional · historia · juan · peña · natural · cuacos · hedad · treinta · tres · años · hijo · luis · gomes · juana · gonsales · alto · cuerpo · francisco · ximenes · almonacid · quarenta · casado · catalina · nbsp · vocabulario · completo · lope · vega · quot · remedio · sólo · hallo · decir · aquí · corte · todos · mudamos · aunque · vine · vuelto · barblca · barbilla · abellaco · barbillas · tente · aguarda · cierres · ventana · españa · américa · constanzy · presto · podido · saber · taheño · peribaflez · comendador · caña · jorn · carlos · flaco · color · maoilento · poco · calvo · pero · hernández · serpa · hueste · destino · lengua · castellana · compuesto · metafóricamente · toma · gunas · veces · principiante · alguna · cuitad · oficio · tire · pant · lícito · amigo · tanto · asunto · bien · poeta · barbiponiente · barbirrubio · bermeja · crónicas · pacífico · mandaba ·

Traduzione di barbirrubio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BARBIRRUBIO

Conosci la traduzione di barbirrubio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di barbirrubio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barbirrubio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

-bearded
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

barbirrubio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Barbirrubio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

-bearded
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

-bearded
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

-bearded
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

-bearded
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

-bearded
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

-bearded
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

-bearded
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

-bearded
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

-bearded
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

-bearded
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

-bearded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

-bearded
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

-bearded
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

-bearded
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

-bearded
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

-bearded
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

-bearded
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

-bearded
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

-bearded
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

-bearded
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

-bearded
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

-bearded
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

-bearded
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barbirrubio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARBIRRUBIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barbirrubio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «barbirrubio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su barbirrubio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BARBIRRUBIO»

Scopri l'uso di barbirrubio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barbirrubio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia: ...
Juan de la peña natural de cuacos de hedad de treinta e tres años hijo de luis gomes e de juana gonsales alto de cuerpo barbirrubio. Francisco ximenes natural de almonacid de hedad de quarenta años casado con catalina ximenes que va ...
2
Vocabulario completo de Lope de Vega
"Un remedio sólo. hallo; / que es decir que aquí en la corte / todos asi nos mudamos; / que aunque vine barbirrubio / me he vuelto barblca st a ño . " ( DES , 505) » BARBILLA.- "Abellaco barbillas! Tente , aguarda 1 / no cierres la ventana.
Carlos Fernández Gómez, 1971
3
España y América
Constanzy-Tan presto Que aun no he podido saber Si es barbirrubio o taheño. ( Lope de Vega. —Peribaflez y el Comendador de 0caña.— Jorn. 1.', esc. 21.) o Don Carlos-Es alto y flaco, De color maoilento, y barbirrubio, Un poco calvo pero  ...
4
Hernández de Serpa y su"hueste" de 1569, con destino a la ...
Juan de la peña natural de cuacos de hedad de treinta e tres años hijo de luis gomes e de juana gonsales alto de cuerpo barbirrubio. Francisco ximenes natural de almonacid de hedad de quarenta años casado con catalina ximenes que va ...
Jesús María G. López Ruiz, 1974
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Metafóricamente se toma al-« gunas veces por el principiante en alguna fa-> cuitad ú oficio. Tire. pant. son. 11. Lícito , amigo , tanto asunto sea, Bien que poeta soy barbiponiente. BARBIRRUBIO , IA. adj. El que tiene la barba rubia ó bermeja.
6
Crónicas del Pacífico
Mandaba uno de sus barcos Francis Drake, sobrino suyo e hijo de un clérigo de Devon; joven de veintisiete años, pequeño y barbirrubio, que había empezado como marinero en una línea de cabotaje. Esta expedición negrera y ...
Enrique Bunster, 1977
7
Peribáñez y el comendador de Ocaña
Tan presto, que aún no he podido saber si es barbirrubio o taheño". Los reyes son a la vista, Costanza, por el respeto, imágenes de milagros; porque siempre que los vemos, de otra color nos parecen. Lujan entre, con un Pintor. Aquí está.
Félix Lope de Vega, 1936
8
El pretendiente al revés ... del maestro Tirso de Molina. El ...
... hasta el alma se me mete, y el corazon me aportilla: y á fe que gaste con vos mis tres escudos de paga mejor que entrambos á dos. . . ' Teodora. '. Ai amigo , que se estraga j '' ' y es malo para la tos. Pero ven acá gallito, barbirrubio...
9
Poesía
Es un hombre de unos veinticuatro años, pequeño, barbirrubio, y es uno de los mayores marineros que hay en el mar. Al día siguiente que fue domingo se vistió con un gran lujo y mandó izar todas las banderas y los gallaredetes de colores ...
Ernesto Cardenal, Jorge Dávila Vázquez, Rosa de Labastida, 1994
10
Epifanías
del barbirrubio marino en el círculo central del paquete-laberinto de Player's y debió de gritar, ¡FRANK!, antes de escribirlo en mayúsculas, Frank, el marino al ...
James Joyce, David Hayman, Julián Ríos, 1996

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARBIRRUBIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barbirrubio nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Futre: La leyenda del inglés melancólico
Y encima, para rematar su experiencia entre nosotros, parece ser que al científico inglés, al barbirrubio naturalista, le picó una vinchuca chagásica en las ... «MDZol, ago 14»
2
Héroe en la juventud, villano en la vejez
Nadie cuestiona el papel que el general Díaz Mori jugó a la hora de derrotar al barbirrubio emperador austriaco. Lo mismo fue implacable con los usurpadores ... «Periódico Zócalo, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barbirrubio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/barbirrubio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT