Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comodona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMODONA

La palabra comodona procede de cómodo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMODONA IN SPAGNOLO

co · mo · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMODONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comodona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMODONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «comodona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di comodona nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese comodona significa dire di una persona: amante del benessere e del dono. En el diccionario castellano comodona significa dicho de una persona: Amante de la comodidad y regalo.

Clicca per vedere la definizione originale di «comodona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMODONA


andona
an·do·na
belladona
be·lla·do·na
bordona
bor·do·na
cardona
car·do·na
dona
do·na
fondona
fon·do·na
guardona
guar·do·na
jodona
jo·do·na
lacandona
la·can·do·na
macedona
ma·ce·do·na
madona
ma·do·na
mandona
man·do·na
marimandona
ma·ri·man·do·na
metadona
me·ta·do·na
pendona
pen·do·na
pidona
pi·do·na
querendona
que·ren·do·na
respondona
res·pon·do·na
segundona
se·gun·do·na
tardona
tar·do·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMODONA

cómo
cómoda
comodable
cómodamente
comodante
comodataria
comodatario
comodato
comodidad
comodidoso
comodín
comodino
comodista
cómodo
comodón
comodoro
comoquiera
comorana
comorano
comorense

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMODONA

alidona
baldona
barcelona
corona
fachendona
leona
lona
merendona
pamplona
pelendona
persona
pirandona
quedona
remendona
revendona
silicona
tarragona
vecindona
zamborondona
zona

Sinonimi e antonimi di comodona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMODONA»

comodona dicho persona amante comodidad regalo vejez historia actualidad mayor menor adaptación madura integrada depen diente defensiva blindada heteroagresiva hostil autoagresiva autofóbica similares términos neugarten havighurst tobin quot propusieron tipología nbsp ocultos tener caminar kilómetros bonita restaurada esté hubiera carretera hasta misma puerta sería otra cosa estamos hablando centro mundo había vida conmocionada diario cabo buen miembro comunidad demasiado debería haber esos ancianos bodemheimer haberme escaqueado excusa puedo hacer nada miseria hacía escribía poemas cositas tenía pequeña cuando pienso ella comodona estaba bien así daba

Traduzione di comodona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMODONA

Conosci la traduzione di comodona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di comodona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comodona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

comodona
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

comodona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Commodity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

comodona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comodona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

comodona
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comodona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

comodona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comodona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

comodona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

comodona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

comodona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

comodona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

comodona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comodona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

comodona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

comodona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

comodona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comodona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

comodona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

comodona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comodona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

comodona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

comodona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comodona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comodona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comodona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMODONA»

Il termine «comodona» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.549 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comodona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comodona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «comodona».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMODONA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «comodona» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «comodona» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su comodona

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMODONA»

Scopri l'uso di comodona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comodona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La vejez: historia y actualidad
... de mayor a menor adaptación: madura-integrada, comodona-depen- diente, defensiva-blindada, heteroagresiva-hostil, autoagresiva-autofóbica. Y en similares términos, Neugarten, Havighurst y Tobin1"1 propusieron en 1968 una tipología ...
Sandalio Rodríguez Domínguez, 1989
2
Ocultos
comodona,. y. eso. de. tener. que. caminar dos kilómetros a pie no les va, por bonita que sea y restaurada que esté. Si hubiera carretera hasta la misma puerta sería otra cosa. Y eso que estamos hablando del centro del mundo. Había dicho  ...
Jordi Sierra i Fabra, 2012
3
Una vida conmocionada: diario 1941-1943
Al fin y al cabo no era un buen miembro de la comunidad, era demasiado comodona. Debería haber ido a ver a esos ancianos, los Bodemheimer, y no haberme escaqueado con la excusa de que, al fin y al cabo, no puedo hacer nada por ...
Etty Hillesum, 2007
4
La miseria del mundo
... otra cosa hacía? Escribía poemas, cositas. No, tenía una pequeña vida comodona, no, cuando pienso en ella. Comodona, no, estaba bien así, no me daba cuenta de nada. Bastaba.
Pierre Bourdieu, 1999
5
Una Vida Casi Normal
... pregonaba de manera continua que la Administración, cualquiera de ellas, era complicada, podrida y venal, dentro de una sociedad comodona y de unos políticos aduladores y sinvergüenzas y un pueblo que oscilaba entre el servilismo, ...
Francisco Toledo Nuñez
6
La civilización fragmentaria
... podría ser la verbena de la heterogeneidad una forma pusilánime de abatimiento? ¿Será la sublimación del pensamiento débil un modo de comodona renuncia al razonamiento riguroso?
José Luis del Barco, 1995
7
Gabriela piensa en ...
Era el momento de optar entre la profesión comodona, servida en despacho o clínica, y la profesión errante de curador de guerrilleros, por sierras y aldeas. El tenía, antes que las otras, la profesión de hombre que lleva derecho a intervenir  ...
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1978
8
REDESCUBRIENDO EL ENTUSIASMO Y LA ALEGRÍA: Guía para ...
En estos tiempos la gente es muy comodona. Es imposible encontrar quien te ayude de verdad. Esta gente nunca se pondrá en serio con el programa.» Cuando estaba en el ministerio, esta visión tan cínica de las personas, a veces, ...
JOHN IZZO, 2005
9
frontera
... puede ir a verlo? Doña Adol- fina, con su reumatismo, se ha puesto muy comodona. Y ahora que se le casa su profesora, su joya inigualada, no sé ...
10
Combate espiritual (El) 1a. ed.
... deseos de vida fácil y comodona, si no tiene firme resolución de sufrir y vencer la antipatía que en su misma persona siente hacia el renunciar a muchos pequeños placeres que se le presentan. Jesús decía: "El reino de los cielos padece ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMODONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comodona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cómo hacer el mejor café con cafetera italiana
Para el común de los mortales, no, puesto que han encontrado en ellas un trasto capaz de hacer café de la manera más comodona posible. Sin embargo, los ... «EL PAÍS, mar 16»
2
¿En qué piensa Rajoy?
Se escudó para adoptar esa conducta comodona en los reiterados noes de Sánchez a darle su apoyo, confiando en que los barones del PSOE o su Comité ... «Libertad Digital, feb 16»
3
La parte significativa
Es evidente que el periódico equivoca ligeramente el mueble que necesita Cataluña, pero eso está inscrito en su legendaria naturaleza comodona. Comodona ... «El Mundo, ago 15»
4
La S, la M y la XXXXL
Hay quien opina que la serie se ha vuelto a la vez hipermaximalista (venga palabro) y comodona a la vez. Que parece una verbena de las que monta Peter ... «El Mundo, giu 15»
5
... pero no es Downton Abbey
No llega a ser una serie completamente comodona, pero ya no tiene tanto "punch". Lo que no le puede quitar nadie es el seguir siendo una de las series con ... «El Mundo, nov 14»
6
Cuatro razones por las que amamos internet
En parte gracias a que la piratería sorprendió con los calzones abajo a una industria comodona, hoy las barreras geográficas para que todos nosotros ... «ENTER.CO, mar 14»
7
En una entrevista 'comodona', Rajoy sólo se moja por la infanta ...
La entrevista de Mariano Rajoy este lunes por la noche en Antena 3 había levantado muchas suspicacias. No obstante, se trata del grupo que edita La Razón ... «elplural.com, gen 14»
8
El armario VIP
Berta Collado, fan de los looks casual y desenfadados porque se considera muy "comodona", nos enseña las tendencias a las que no va a resistirse este ... «El Mundo.es, lug 13»
9
'Mi marido es el mejor hombre sobre la Tierra y mil veces mejor que ...
Me cuesta, soy perezosa, comodona. Sí lo hago para ocasiones especiales. Creo que es por mi profesión: cuando me tengo que maquillar en el desierto o una ... «Vanity Fair, feb 13»
10
El sexo en otras lenguas
... la diferencia que hay entre acabar en su guarida o en la mía es, probablemente, una estrella más o menos en la puerta del hotel (comodona que es una...). «El Mundo.es, ago 11»

FOTO SU «COMODONA»

comodona

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comodona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/comodona>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z